Le Canada aurait-il fermé ses frontières aux promoteurs d'une zone de libre échange des alternatives?

.

Le forum syndical du Sommet des peuples auquel participaient les représentants des 35 pays des Amériques s’est achevé mercredi. Pour Marc Laviolette, président de la Confédération des syndicats nationaux (CSN) et porte-parole de l’événement, la mobilisation n’a jamais été aussi importante pour ce type de rassemblement. Selon un communiqué de la Fédération des Travailleurs du Québec (FTQ), plus de 1000 délégués syndicaux ont participé aux différentes activités. Malgré ce succès, la conscientisation populaire demeure nécessaire.

David Suzuki s'est adressé aujourd'hui au Sommet des peuples, dans le cadre de l'activité "Modèles de lutte et de résistance: alternatives pour un monde différent". Il y a présenté son point de vue sur l'économie, la globalisation, la biodiversité et particulièrement sur l'influence de la génétique sur ces phénomènes. Parmi les autres conférenciers se trouvait Ferney Piou du Collectif haïtien pour la protection de l'environnement et un développement alternatif (Haïti).

Press briefing - convocation

Alors que sera discutée la possibilité de créer la Zone de libre-échange des Amériques, il serait tentant de croire que les États-Unis vont amorcer une ère nouvelle dans leurs relations avec les autres pays du continent. À y regarder d'un peu plus près, l'impérialisme américain ne fera que changer de forme : alors qu'au cours des deux derniers siècles il a pris la forme d'interventions militaires ou paramilitaires, le XXIe siècle risque d'être celui d'une guerre économique qui double la menace omniprésente d'une intervention directe.

thousands of people marched through quebec city tonight against the FTAA and against global capitalism...

David Suzuki spoke today at the Peoples Summit at an activity called “Models of Struggle and Resistance: Alternatives for a Different Kind of World”

Report on the Human Rights Forum
Of the Second Peoples’ Summit of the Americas
Quebec City, 18-04-01

“The FTAA is life-blind”.

Human rights are what underpin the legitimacy of our democracy. 'Whatever the cause of their infringement -- whether racism, sexism, or the subtler violence inherent in free trade – if these rights are not respected, we need not be economists to say no.' was the conclusion of the Human Rights Forum of the Peoples' SUmmit of the AMericas.

Alongside marches and teach-ins, food activists have been serving free food in Quebec City. In addition to feeding the hungry masses pouring into Quebec, the action carries a powerful political message - food is a fundamental right.

Québec est une ville habituée aux débordements de foule. Pour le Sommet on se barricade.

Le PDF de la semaine, du reseau global d'Independent Media Center

This crazy tank can pick up and drive over cars with its hydraulic arm.

Police are filmed forcing themselves into a camper as seven independent filmmakers from Winnipeg are detained in Quebec City four two hours and then released without arrest.

Convocation: point de presse

Mercredi le 18 avril 2001, quelques jours seulement avant le début des travaux du Sommet des Amériques de Québec, on a vu apparaître sur la Toile certains documents de travail formel du Groupe de négociation sur l'investissement (NGIN) en préparation de la rédaction du traité de la ZLÉA. Ça y est. Nous pouvons enfin avoir un regard sur le cœur du débat, la base des négociations officielles et contre quoi les protestations sont fondées.

Avec toute cette agitation dans notre entourage, il faut pourtant demeurer calmes et même méditatifs pour voir la vérité durable de l'espoir éternel qui semble enfouie sous une immense pile d'empressement à réagir. IL FAUT RÉAGIR! MAIS COMMENT? Lisez cet article.

EL CMAQ presenta la Declaracion de Quebec antes que se empesa la Cumbre de las Americas!

Sigue todo sobre la Radio de las Americas!

Le ministre de la sécurité publique du Québec, M. Serge Ménard a récemment déclaré que les mesures de sécurité prisent pour le Sommet des Amériques sont des mesures humanitaire. Sur la question de l’évacuation de la prison d’Orsainville, il a déclaré que c'était dans l'intérêt des manifestants, pour empêcher qu'ils aient des prises de becs avec les autres détenus et si le gouvernement du Québec a décidé de vider également une aile d'hôpital, c’est pour assurer que les manifestants reçoivent toute l'aide médicale nécessaire. Voilà de quelle façon le gouvernement tente de justifier les mesures de répression mises en place pour éliminer le mouvement du peuple à la défense de ses droits. C'est par souci humanitaire.

Akwesasne border-crossing compromised by Mohawk decision to pull back support.

À travers le Québec, les étudiants de cégep votent massivement pour la grève en vue du Sommet des Amériques et ce, malgré l'annonce de la publication des textes de négociation.

Declaration of Quebec City, April 14, 2001

Stay tuned for continuing coverage, updates and analysis

Listen to our Audio coverage

Six Canadians heading for the Summit of the
Americas in Quebec City and carrying explosives and military equipment were
arrested on Wednesday, Canadian television said.

J'ai toujours connu la ville de Québec comme étant accueillante; et ou la population était chaleureuse. Pourtant, a mon arrivé, un vent glacial me traversa. La capitale commence de plus en plus á être défiguré et cela se ressent á travers la population qui ne semble plus refléter la joie de vivre qu'elle transposait il n'y a pas si longtemps.

Farmworkers, farmers, organisers and activists from about 20 countries throughout the Americas spent the past two days sharing their experiences and concerns about free trade, and hammering out alternative proposals and strategies of resistance.