Eyewitness Report from Falluja
US snipers in Falluja shoot unarmed man in the back, old woman with white flag, children fleeing their homes and the ambulance that we were going in to fetch a woman in premature labour.
by Jo Wilding, April 13th, 2004

(En) There are now many independent reports all stating the same atrocious information: that US forces are blocking medical aid and rescue in and out of Falluja. The absence of US medical aid to victims is already quite appalling, but what is being reported are utterly horrible crimes of war. Would the US people accept this if they were informed by CNN for example? (-Note from Michael Lessard, Quebec-Iraq Coalition)

(Fr) Il y a maintenant de nombreux rapports indépendants qui affirment toute la même information atroce: que les forces états-uniennes bloquent l’aide médicale et les secours vers et hors de Falloujah. L’absence d’aide médicale états-unienne aux victimes est déjà plutôt révoltante, mais ce qui est rapporté, ce sont des crimes de guerre des plus horribles. Est-ce que le peuple des États-Unis accepterait cela s’il était informé par CNN par exemple? (-Note de Michaël Lessard, Coalition Québec-Irak)

Une atmosphère de guerre, de destruction et de massacre domine de nombreuses villes irakiennes. En raison du conflit entre les USA d'une part et de l'autre et le groupe de Muqtada Al-Sadr, ainsi que d'autres forces de l'Islam politique et des partisans du régime Baasiste. Ce conflit a pris des proportions dangereuses et risque d'avoir des conséquences catastrophiques pour la majorité des irakiens et irakiennes. Le combat entre les troupes US et celles de Muqtada Al-Sadra a englouti Bagdad, Najaf, Nasiriyah, Bassora, Karbala, Omarah et Kut. Les troupes US ont également assiégé pendant plus de 3 jours la ville de Falluja, attaquant avec des hélicoptères Apache, des blindés et des centaines de marines. Elles ont transformé la ville en champ de bataille. Les combats ont coûté la vie à plus de 500 civils, en majorité des enfants. De nombreuses destructions ont été perpétrées. Tandis que les troupes US bombardent intensivement et sans discrimination les quartiers résidentiels, le groupe de Muqtada Al-Sadr (et d'autres groupes liés à l' Islam politique), portent les combats dans les quartiers afin d'impliquer activement des personnes innocentes dans ce conflit sanglant. Le Parti communiste des travailleurs en Irak condamne vigoureusement ces actions criminelles contre des civils.

Ces derniers jours, un combat armé a éclaté dans plusieurs villes irakiennes entre le groupe de Muqtada Al-Sadr et et les troupes US. Ce conflit a déjà coûté la vies des dizaines de personnes innocentes dans les bidonvilles de Bagdad et des villes méridionales irakiennes.

Durant toute une semaine, en larguant des bombes, les troupes américaines ont fait preuve sans précédent de cruauté et de barbarie. Cela fait suite à l'acte terroriste de la jeunesse locale contre quatre entrepreneurs américains : ils ont été tués puis démembrés.

April 9, 2003, was the day Baghdad fell to U.S. forces. One year later, it is rising up against them.

Text: Naomi Klein; Photo essay: Andrew Stern

** Free usage for the Indymedia network. All others please contact me for permission to use these photos in web or print.

Les autorités indiennes viennent à nouveau d'arrêter un dirigeant de haut rang du Parti communiste du Népal (maoïste), qui était allé en Inde pour y faire traiter des cataractes.

Au cours des derniers jours, les troupes étrangères qui occupent illégalement l'Irak ont été confrontées à la résistance courageuse et exemplaire de tout un peuple qui s'est levé pour bouter dehors les envahisseurs.

L'insurrection irakienne contre l'occupation s'intensifie en qualité. Le Pentagone réagit avec un poing de fer meurtrier, ce qui montre clairement au monde entier quelle est la situation réelle en Irak: les forces d'occupation sont bel et bien des ennemis - et non des libérateurs.

Demande adressée au Canada pour ne pas voter contre Cuba à la commission des droits de l'homme à Genèves.

 
Montreal, March 10th, 2004 -- A crowd of approximately fifty people showed up in front of the American consulate in Montreal at around 1:00 PM today. The diverse group of protesters was there to call for solidarity with the Iraqi people, which is currently experiencing a brutal escalation in repression on the part of the American occupation forces.