La science travaille elle pour nous ou pour elle???

Le sort des OGM (organismes génétiquement modifiés) pourrait bien se jouer par le développement de la recherche scientifique elle-même. Une compagnie de l'ex-Allemagne de l'Est, privatisée, a besoin de pommes de terre sans modification génétique pour en extraire de l'amidon servant à produire du sang artificiel très en demande à l'échelle de la planète. Pendant que Monsanto se transforme en groupe de pression en faveur des OGM, une autre compagnie, auparavant socialiste, lui tire le tapis (...)

Un sous-marin nucléaire de plus coule en mer...

Québec sera l'hôte du XIIe congrès forestier mondial du 21 au 28 septembre prochain. Plus de 5000 congressistes de partout à travers le monde y seront pour discuter de l'état de la forêt. Plusieurs organisations profiteront de l'événement pour dénoncer la gestion actuelle de la forêt à travers le monde. Le gouvernement du Québec ne sera évidemment pas épargné. Tous les citoyens sont invités à prendre part aux activités parallèles au congrès, en particulier à la grande marche des forêts le 21 septembre.

Le monde devient chaque fois plus petit. L’espèce ‘’ homo sapiens/demens ‘’ occupa et, en partie, commit des déprédations sur quelque 83% de la planète déjà. Les relations entre les personnes et les cultures deviennent immédiates. Comment limiter la lutte des égos et des intérêts particuliers qui se superposent à ceux collectifs? Comment élaborer un consensus basal qui nous permette d’être unis? Comment convivre avec un minimum de paix?

Traduit de l'espagnol par Pierre Trottier

An interview with indigenous traditionalist and Animal Liberation Front activist Rod Coronado.

Rod Coronado es un indígena tradicionalista, guerrero por la tierra y declarado culpable como activista del Frente de Liberación Animal (FLA). Lo que sigue es una transcripción de una entrevista conducida con él, el 15 de Junio, 2000.

The Dominion is a free, not-for-profit biweekly newspaper available in print and online.

L'économiste et chercheur Alberto Acosta se penche sur le problème de la dette extérieure des pays du Tiers-Monde. Il en vient à de surprenantes constatations entre lesquelles '' Qui doit à qui ? ''....

Traduit de l'espagnol par Pierre Trottier