Les travailleurs ressentent aujourd’hui plus que jamais la nécessité de se battre contre les attaques du gouvernement et du patronat. Bon nombre d’entre eux se posent de plus en plus de questions sur les syndicats et leur “efficacité” à défendre les intérêts des salariés.

Atilio A. Boron
Rebelión

El capitalismo tiene legiones de apologistas. Muchos lo hacen de buena fe, producto de su ignorancia y por el hecho de que, como decía Marx, el sistema es opaco y su naturaleza explotadora y predatoria no es evidente ante los ojos de mujeres y hombres. Otros lo defienden porque son sus grandes beneficiarios y amasan enormes fortunas gracias a sus injusticias e inequidades. Hay además otros ("gurúes" financieros, "opinólogos", "periodistas especializados", académicos "bienpensantes" y los diversos exponentes del "pensamiento único") que conocen perfectamente bien los costos sociales que en términos de degradación humana y medioambiental impone el sistema. Pero están muy bien pagados para engañar a la gente y prosiguen incansablemente con su labor. Ellos saben muy bien, aprendieron muy bien, que la "batalla de ideas" a la cual nos ha convocado Fidel es absolutamente estratégica para la preservación del sistema, y no cejan en su empeño.

Humor can do what corporate education cannot do, fill us with passion for a future of open doors and bridges and show us the utopian is the realist.

The economy should be a part of life, not a steamroller.

VIDEO: Father’s Day in Government Quarter
by globalized and vogelfrei (free as a bird)
http://buergerin-vogelfrei.blog.de/2010/05/13/nachtrag-vatertag-guido-co...

VIDEO: Block Greed and Bank Lobbyists – from www.therealnews.com
http://therealnews.com/t2/component/seyret/?task=videodirectlink&id=6224

CARTOONS: Matt Wuerker – from www.funnytimes.com
http://www.funnytimes.com/cartoons_tag_result.php?tag=wuerker

www.freembtranslations.com
www.informationclearinghouse.info

Desacuerdo de Cuba y Venezuela por la protección que le brinda Estados Unidos al terrorista Posada Carriles.

Reflections on the 2010 Campaign.

The 2010 campaign has drawn to a close, and it’s time to distill my experiences after registering hundreds of miles by land, sea, and air crisscrossing the country as a party-list candidate.

Se apaga el concierto de voces que proclaman la salida de la crisis económica mundial: el sismo europeo es una fuerte réplica del epicentro que sacude a EE.UU. desde el 2008. Hasta el FMI subraya que las medidas adoptadas para salvar a Grecia son apenas calmantes de una enfermedad grave. Pero no explica en qué consiste el mal. Sólo propone la “cura” de las medidas de ajuste que afectan a millones y millones de habitantes del planeta.

In order to resist the policy of blood and tears which the bourgeoisie inflicts on it, the proletariat has no other possibility than the resumption of the class struggle, starting with the rejection of anti-worker measures by the government and the calls for “national solidarity”, and for sacrifices “to defend the fatherland and democracy”.

Quel que soit le parti du capital au pouvoir (qu'il soit de droite, du centre ou de gauche), il mènerait cette même politique. C'est la raison pour laquelle les travailleurs ne doivent pas se laisser mystifier par l'idée que, pour régler cette situation, il suffirait de remplacer Calderón par un autre Président, ou l'actuel parti au gouvernement par un autre parti. Ils ne doivent pas non plus se faire avoir par la proposition, mise en avant par des secteurs d'entrepreneurs de Ciudad Juárez, d'en appeler aux... casques bleus ! C'est-à-dire encore plus de soldats d'autres armées de la bourgeoisie pour solutionner la situation.

Des anarchistes du siècle passé rompent avec la société de consommation en refusant l'exploitation des animaux consommés par les humains. Pour ces végétaliens, en libérant les animaux, on se libère soi-même.

El desfile del 1ro de Mayo algo de mucha importancia para Cuba.

Les attaques continuent de tomber à la pelle en France aussi bien dans le secteur public que dans le secteur privé. Partout, grandit un même sentiment de ras-le-bol et d‘exaspération chez les travailleurs. Mais les réactions ouvrières, nombreuses, comme en témoigne la multiplicité des grèves un peu partout, se retrouvent complètement isolées les unes des autres. On voit depuis plusieurs mois une totale dispersion des luttes, ponctuée par quelques journées d’action syndicales stéréotypées de moins en moins mobilisatrices qui renvoient les ouvriers à un sentiment d’impuissance. Malgré quelques tentatives d’étendre la lutte à l’échelle régionale dans les Pôles emploi, la plupart des luttes restent enfermées sur un site, comme Fralib à Gemenos près de Marseille où la grève dure depuis près de deux mois. Dans le public comme dans le privé, chaque bureau, chaque centre, chaque usine reste isolé: à La Poste, dans les crèches, les hôpitaux, les écoles ou les centres d’éducation spécialisée, à la RATP comme dans les dépôts de bus en province.

Eric Toussaint, Rebelión

Casi todos los dirigentes políticos, ya sean de la izquierda tradicional o de la derecha, ya sean del Sur o del Norte, confiesan una verdadera devoción por el mercado, y en particular por los mercados financieros. En realidad habría que decir que ellos han montado una verdadera religión del mercado. Cada día, en todas las casas del mundo que tienen televisión o internet, se celebra una misa dedicada al dios Mercado durante la difusión de la evolución de las cotizaciones de la Bolsa y de los mercados financieros. El dios Mercado envía sus señales a través del comentarista financiero de la televisión o de la prensa escrita. Esto sucede no sólo en los países más industrializados sino también en la mayor parte del planeta. En Shanghai o en Dakar, en Río de Janeiro o en Tombuctú, uno puede saber cuáles son «las señales enviadas por los mercados». En todas partes, los gobiernos han llevado a cabo privatizaciones y han creado la ilusión de que la población podría participar directamente de los ritos del mercado (mediante la compra de acciones) y que como contrapartida se beneficiaría si interpretaba correctamente las señales enviadas por el dios Mercado. En realidad, la pequeña proporción de población trabajadora que adquirió acciones no tiene el más mínimo peso sobre las tendencias del mercado.

Il n’y a pas à dire, la société capitaliste dans laquelle nous vivons nous fait voir des situations inusitées. Ainsi, de plus en plus de jeunes femmes séduisantes préfèrent des hommes plus âgés qu’elles trouvent plus matures (la maturité allant de pair avec la grosseur du portefeuille dans la société capitaliste ; plus tu as un gros portefeuille, plus tu es considéré comme "mature".)

Pour résister à la politique de larmes et de sang que lui inflige la bourgeoisie, le prolétariat n’a pas d’autre possibilité que la reprise de la lutte de classe, en commençant par le refus des mesures anti-ouvrières du gouvernement et des appels à la «solidarité nationale», aux sacrifices pour «défendre la patrie et la démocratie».

José Steinsleger
La Jornada

Revés y revés de una tragedia moderna: el próximo 15 de mayo el Estado de Israel festejará un nuevo aniversario de la declaración unilateral de su independencia (1948), y los palestinos (20 por ciento de la población, más los millones de la díáspora), recordarán el inicio de la nakba (o naqba).

« Guayana (1) est une poudrière » : cette phrase est souvent répétée par les représentants de la bourgeoisie, dirigeants de partis politiques et syndicaux, qu’ils soient membres de l’opposition ou favorables au gouvernement Chavez ; c’est ainsi que les uns comme les autres parlent des luttes et mobilisations que mène la classe ouvrière à Ciudad Guayana (connue aussi comme la « Zone du fer »), exprimant le profond mécontentement vécu par la classe ouvrière vénézuélienne à cause des attaques répétées contre ses conditions de vie.

This 2 part report on fbi/cia thugs and assassins is followed by a response from Academia Greece. Thank you.

- Sécuriser la ville

- RIPOSTE dans les quartiers populaires - Grigny (91) Caen - Les Mureaux (78) - Tremblay - Corbeil-Essonnes (91)

- [ C H R O N I Q U E D E L ’ A R B I T R A I R E ]

Les balles passent au-dessus des têtes des enfants qui jouent

Assassiné par la police suisse

« Coup de vent » policier

Un homme dans le coma

Sur la vie des Bulgares turcophones en France

Pascal Taïs - 17 ans après, les meurtriers courent toujours

Justice de classe, justice racisteپcvous voulez des preuves ?

- [ A G I R ]

Semaine contre la vidéosurveillance - Concert de soutien aux 4 personnes accusées d’avoir détruit des DAB - Journée d’action pour la liberté de circulation - Tournée de soutien aux incarcérés des émeutes de Villiers-le-Bel - Contre « l’évolution » actuelle du travail social et médico-social - Pétition de soutien en ligne et envoi de cartes d’anniversaire pour Mumia Abu Jamal - Mobilisation anticarcérale à Lyon - Parution du 1er tome d’un guide d’autodéfense numérique - Le festival des résistances et alternatives de Paris




Pour télécharger ce bulletin mis en page au format pdf :

[http://resistons.lautre.net/->http://resistons.lautre.net/spip.php?article448]

la " libre pensée " n ' a pas d ' idéologie ni de religion , elle se promène là où sa pensée l ' emmène , sans aucune croyance et sans aucune illusion .

Once post 9/11 hysteria in the U.S. subsided Americans began to reflect on what happened that day and since. Our collective sense of national pride was renewed helping to make us stronger. We realized how precious our freedoms and liberties were. We became more vigilant over anything that threatened our way of life and culture. In the face of tragedy we pulled together.

( Israel, la dictadura de la mayoria, Un pais cada vez mas demente )

La tiranía de la mayoría en Israel es peligrosa
- Gideon Levy
Haaretz

Traducido del inglés por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.

La ley racista de Arizona, la SB 1070, fue hecha por los blancos de Estados Unidos. El hombre blanco está herido porque ya quedó al descubierto como la raza depredadora que se ha robado la riqueza de todo este continente de América y de todos los pequeños pueblos del mundo que no tienen armas para defenderse como Irak, Afganistán, Panamá, Granada, República Dominicana, Vietnam, etc.

Es posible que la ley SB 1070 de Arizona sea copiada en otros estados para deshacerse de toda persona que parezca Mexicano, Árabe, Africano, Asiático, etc. Los Gringos blancos quieren hacer como Hitler: deshacerse de toda persona que no sea blanca.

Josefa Ortiz
http://josefaortiz.hpage.com/arizona_39982201.html

La déclaration suivante a été déposée à la Commission de la Sécurité Publique de la Ville de Montréal qui a tenu une consultation publique sur l’usage par les policiers du SPVM du Taser. Elle est disponible sur le site de la Commission dédié à la question des Tasers, de même que les mémoires de la Coalition pour le retrait du Taser, de la Ligue des Droits et Libertés, de la Ligue des Noirs du Québec, de Patrick Bolland et du SPVM (http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=4617,61631570&_dad=porta...). Le président de la Commission, Claude Trudel, a bien tenté de faire taire l’auteur de cette déclaration, sous prétexte du délais de 15 minutes puis de la « pertinence » (alors que je parlais du cas de Quilem Registre, tué par 6 décharges de Taser en octobre 2007!). Trudel a fait fermer le micro et il s’est retenu pour ne pas dire « Taisez(Tasez)-vous! » En espérant que la Ville écoutera les personnes et groupes qui demandent le retrait des Tasers. Ce n’est pas pour rien que l’acronyme du Taser ou « Armes à Impulsions Électriques » donne « AÏE! »…

L'explosion de la misère en Grèce est ce qui attend la classe ouvrière dans tous les pays !

Première arnaque avec la complicité de l’Europe et du FMI : faire payer par les Grecs pauvres les impôts dus par les Grecs riches à l’État grec. Deuxième arnaque : faire croire à l’Europe que la dette de l’État grec est plus faible que ce qu’elle est. Dernière arnaque : le pouvoir grec assassine trois personnes pendant une manif très combative pour faire croire que ce sont les émeutiers les coupables !