OTTAWA, le 7 août - Le Syndicat des communications, de l'énergie et du papier et certains des plus gros employeurs du Canada ont lancé ensemble des appels au gouvernement fédéral pour qu'il mette en oeuvre l'essence du rapport Romanow sur l'assurance-maladie publique.

MATANE, le 6 août - Le Syndicat de la fonction publique du Québec (SFPQ) de la région Bas St-Laurent-Côte-Nord-Gaspésie et les Iles, qui représente les travailleuses et travailleurs syndiqués des Jardins de Métis, dénonce la décision prise par la direction de l'entreprise pour faire face à la diminution de la fréquentation touristique qui touche la Gaspésie cette année. La direction a décidé de réduire les heures de travail qui passent de 38 heures et 45 minutes à 35 heures par semaine pour la majorité des travailleuses et travailleurs et de 40 à 35 heures pour certains d'entre eux. Cette réduction représente une diminution de 10% de la masse salariale de l'entreprise.

The Fifth Ministerial Conference of World Trade Organization (WTO) would be held in Cancun, Mexico in September 2003, in the midst of several controversial issues. There has been no meaningful progress on agriculture, TRIPs and public health, “special and differential treatment

Depuis le début de l'année, les 200 syndiqués de quatre magasins Provigo de la Côte-Nord sont en négociation pour le renouvellement de leur première convention collective depuis le rachat de la chaîne par le géant Loblaws. Et ça regarde mal...

Malgré la période peu propice et le pessimisme des gauchistes, les gens d'ici continuent de se syndiquer au jour le jour. Ainsi, sans tambours ni trompettes (enfin, presque) plus de 4000 personnes ont joint les rangs de la FTQ ces deux derniers mois.

Bruxelles, le 4 août 2003 (CISL En Ligne) : Suite à l’annonce d’un raid mené par la Israeli Defence Force sur le bureau régional de l’affiliée de la CISL à Jenin, la Palestinian General Federation of Trade Unions (PGFTU), la CISL envoyé une lettre de protestation bien sentie au Premier ministre israélien Ariel Sharon.

Après huit mois de négociation intensive, le Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes (STTP) a conclu deux ententes extrêmement importantes avec la Société canadienne des postes (SCP).

MONTREAL, le 1er août - Le personnel d'un restaurant de la chaîne Tim Hortons à Longueuil a décidé de se syndiquer, annonce M. René Roy, secrétaire général de la FTQ. Il n'y a actuellement aucun syndicat dans cette chaîne au Québec.

Longueuil, le jeudi 31 juillet 2003 – La grève des piscines publiques de l’arrondissement Brossard, à Longueuil, aura été de courte durée. Réuni en assemblée générale hier, le personnel affecté aux piscines, sauveteurs et moniteurs, a accepté à 76% l’entente de principe intervenue plus tôt. Commencée lundi matin, la grève se termine donc aujourd’hui même.

Au Costa Rica, et en plusieurs endroits à travers l'Amérique Latine et dans le monde, on utilisa un produit chimique pour l'agriculture qu'on savait toxique, et qui de plus, provoquait la stérilité. Conspiration des transnationales du chimique et de la Standard Fruit Company, où en est-on rendu avec les chimiques et l'alimentation? Cet article donne l'alerte, d'autant plus que l'on en est rendu à la seconde Révolution Verte, celle des OGM....

Traduit de l'espagnol par : Pierre Trottier