Les événements actuels au Moyen-Orient et en Afrique du Nord sont d'une importance historique, dont les conséquences ne sont pas encore tout à fait claires. Néanmoins, il est important de développer à leur propos une discussion qui permettra aux révolutionnaires d'élaborer un cadre d'analyse cohérent. Les remarques qui suivent ne constituent pas ce cadre lui-même et encore moins une description détaillée de ce qui a eu lieu, mais simplement quelques points de référence de base visant à stimuler le débat.

La population de Benghazi, pour un 3e vendredi de suite, demande uniquement une zone d'exclusion aérienne et refuse toute autre intervention étrangère [paraphrase de Mic du CMAQ]

Benghazi Rally Wants No-Fly Zone, But No Foreign Troops

Trad.: Les femmes marchent à Benghazi, en Libye, la Journée internationale des femmes.

Vidéo: il y a d'abord eu une manifestation pour les enfants. Ce fut ensuite la marche des femmes de Benghazi. -- There was first a gathering for the children. Then came the women's march in Benghazi.

Women, and rebels in general, now urgently ask for a no-fly zone.

Les femmes, et les rebelles en général, désormais demandent urgemment une zone d'exclusion aérienne.

La Libye et ses factions bourgeoises...

Les événements qui se déroulent en Libye sont extrêmement difficiles à suivre. Une chose est claire cependant : la population souffre de la répression depuis des semaines. Elle connaît la peur et l'incertitude. Peut-être des milliers d'entre-eux sont-ils morts, d'abord des mains de l'appareil répressif du régime mais, de plus en plus, ils sont pris entre deux feux, puisque le gouvernement et l'opposition se battent pour le contrôle du pays. Pour quelle raison meurent-ils ? D’un côté, pour maintenir le contrôle de Kadhafi sur l'Etat et dans l’autre pour que le Conseil National Libyen (l'auto-proclamée 'la voix de la révolution') contrôle l'ensemble du pays. La classe ouvrière, en Libye et au-delà, se voit demander de choisir entre deux groupes de gangsters. En Libye, on leur dit qu'ils devraient prendre une part active dans cette grandissante guerre civile entre deux partis rivaux de la bourgeoisie libyenne pour le contrôle de l'Etat et de l'économie. Dans le reste du monde, nous sommes encouragés à soutenir la lutte courageuse de l'opposition. Les travailleurs n'ont aucun intérêt à soutenir l'une ou l'autre des factions.

Summary :

• International Women's Day in the Philippines
• 100 Years of International Women's Day - By Freedom from Debt Coalition (FDC)
• Women urge Congress: Pass Reproductive Health Bill, impeach Ombudsman Merciditas Gutierrez
• Repeal Military Agreements with US and Eradicate Abuse of Women
• Statement of the Party of the Laboring Masses (PLM)
• Big push for Reproductive Health on Women’s Day led by Workers Party and RHAN
• Women's Day: 11 more women will die today

Today, women in the Philippines and all over the world gather in different places and spaces to show our collective strength and make our collective voice heard as we speak out our sufferings, challenges, triumphs and aspirations. Our voices are joined together as we resist the abuses and marginalization wrought upon us by economic policies that discriminate against giving women productive employment, just wages and benefits at the workplace, and opportunities for livelihood and income; by societies that allow, or even promote, violence to be committed against women with impunity; by governments and public institutions that turn a blind eye to the human rights of women.

Pour ne pas laisser cette occasion passée, il faut susciter quelque chose en Libye. Pour atteindre cet objectif, on va nous dire que la vague de la révolution a atteint la Libye. Donc, c'est la révolution libyenne. Laquelle est en train d'être réprimée sauvagement par Kadhafi. La campagne va être organisée et la meute va puiser dans son éternelle boîte à outils et sortir des armes traditionnelles réputées imparables: les médias, les institutions internationales (ONU, UE), les ONG autoproclamées de défenses des droits de l'homme financées par les multinationales (FIDH, Amnesty International, HRW, Croix Rouge...), les outils militaires multilatéraux (OTAN) et unilatéraux (US Marines) qui font vivre leurs pays respectifs du crime, le marteau judiciaire (la CPI, le TPI), l'argent (donné le plus souvent par les entreprises multinationales qui sont les vrais instigateurs de ces opérations) et les groupes dits d'intellectuels amoureux des « causes justes » à géométrie variable. Tout cet arsenal est chapeauté par le sacerdoce humanitaire à l'égard des peuples qui sont en danger de mort.

Le dictateur sanglant Kadhafi et ses liens avec la bourgeoisie mondiale...

La Libye

Le territoire libyen est immense (1,8 M. km2, soit trois fois la France) et sa population, clairsemée (6,8 millions d’habitants), est très urbanisée (86 % de citadins et 14 % de ruraux).  Ce peuple jeune a un taux de fécondité parmi les plus élevé au monde et près de la moitié de la population a moins de 15 ans.  Les tribus berbères originaires de Tripolitaine, du Fezzan et de Cyrénaïque ont été arabisées, islamisées, urbanisées et alphabétisées (89%), puis industrialisées (industrie : 50 % du PNB avec le pétrole).  Le pétrole constitue l’essentiel des exportations du pays alors que les produits de consommation sont tous importés de l’étranger.

TRNN Exclusive: Report From Liberated Benghazi, Libya

Also included below :
Fighting back in Libya's media war (AlJazeera - English)

[ Mise à jour - Update: Le principal collectif des insurgés aurait changé sa position et demande une intervention militaire onusienne ce 3 mars. - The main insurrection collective has changed its position it appears and asked for UN military intervention March 3.]

The constitution of my country, the United States of America, has been the blueprint for this nation’s government since being written by the founding fathers. In the Constitution some of the most important and fundamental guiding principles regarding how our government should be carried out and what every citizen’s relationship to it should be has been written for all to see lest we forget. The people wrote it and stated unequivocally that it was to be a government meant to serve the needs of the people of this nation. It was not meant to be a form of excessive controls over people nor a way to exploit the citizens of this land in favor of lining the pockets of other interests.