First paragraph (Teaser):

Vídeos y fotografías sobre la flotilla de ayuda humanitaria a Gaza

Exclusiva: Versión de 16 minutos del video

www.democracynow.org/blog/2010/6/10/the_images_they_didnt_want_seen_vide...

- Traducido del inglés por Sinfo Fernández

First paragraph (Teaser):

First paragraph (Teaser):

On Sunday, June 6 at 10 p.m., hundreds of state and federal police stormed the gates of the Mexican Cananea copper mine and forced an end to a more than 1,000-day strike. Tear gas and batons were used to drive the striking miners out of the entrances of the mine. Miners resisted with sticks and by throwing stones, but they were no match for the heavily armed police, who used helicopters and large amounts of tear gas. More than 400 people were also attacked with tear gas in the union hall, including women and children. According to an eyewitness, the police had attempted to trap the people in the building, but they were able to escape from fire exits at the rear of the hall. The mine is located in Cananea, Mexico, near the Arizona border. More than 1,000 members of the National Union of Mine & Metal Workers have been on strike since July 30, 2007. The strike was primarily about health and safety issues. The following interview with one of the leaders of the union was conducted while he was visiting Detroit on April 25.

Jacinto Martinez Serna in a heavy machine operator, a member of the executive board of the Miners Union in Cananea and the Secretary of Democratic Tire Workers Cooperative, Mexico.

First paragraph (Teaser):

On le savait déjà, mais c’est encore confirmé par une récente étude publiée par le Centre canadien de politiques alternatives: l’origine ethnique et le genre sont des facteurs de discrimination importants sur le marché du travail. L’étude est basée sur des données ontariennes, mais aucune raison ne permet de croire que le Québec puisse faire meilleure figure à cet égard.

First paragraph (Teaser):

[ Une version éditée, intitulée Prison pour les itinérantEs, fut publiée dans le journal Droit de parole de juin 2010 (journal communautaire à Québec). Voici l'originale.]

Extrait : Vers l’année 2000, les autorités et les médias ne croyaient pas les dires des organismes d’aide et choisissaient d’ignorer la situation.  C’est là que Madame Céline Bellot, avec une équipe de recherche, ont réussi à non seulement prouver aux autorités la réalité des amendes astronomiques remises à des personnes itinérantes, à rendre la situation publique dans les médias, mais en plus à changer les pratiques du système judiciaire de Montréal !

Madame Bellot menera une recherche similaire à Québec et il vaut vraiment la peine de porter attention aux stratégies de changement social qu’elle a réussi à appliquer.

First paragraph (Teaser):

Le célèbre logo de Pomme de la compagnie Apple pourrait bien s’avérer être un fruit empoisonné pour les travailleuses et les travailleurs qui peinent à produire à rabais les marchandises qu’Apple revend ensuite à prix d’or. Travail des enfants, suicides en série, salaires de famine, conditions de travail misérables, accidents de travail et empoissonnement des travailleurs, il semble bien que Steve Jobs, le gourou-président de la compagnie, ait construit sa fortune sur le sang et la sueur des travailleurs.

La compagnie, dont la valeur boursière vient de récemment surpasser celle de Microsoft (qui elle aussi est accusée de recourir à des sweatshops), a admis utiliser le travail des enfants pour produire ses ordinateurs, ses balladeurs numériques iPods et ses téléphones cellullaires. Au moins onze enfants ont été découverts travaillant dans trois usines fournissant Apple, alors que de nombreuses critiques fusent sur la compagnie, qui est accusée de sous-traiter ses opérations dans des usines où les conditions de travail sont misérables, les salaires faméliques et les abus fréquents.

La suite sur notre site web (www.sitt-iww.org)

iww_...@riseup.net

First paragraph (Teaser):

El jueves 3 de junio los estudiantes en Huelga realizaron dos exitosas actividades. A las dos de la madrugada tomaron control del portón de seguridad del recinto de Río Piedras y a las 7:30 am detuvieron el tráfico en la Milla de Oro por alrededor de una hora.

First paragraph (Teaser):

flottille2 from Zapat Rapport on Vimeo

First paragraph (Teaser):

Le 31 mai, un commando israëlien a attaqué un bateau appartenant à une flotte humanitaire souhaitant apporter du matériel de survie à la population de Gaza, sous le coup d'un blocus israëlien. Plusieurs personnes sont mortes et plusieurs dizaines ont été blessées. Déjà, à travers le monde, des multiples manifestations et actions ont lieu pour protester contre cette attaque.

First paragraph (Teaser):

This editorial from the Electronic Intifada gives a good summary of what's known so far in regards to the deadly attack inflicted by Israeli forces on the Freedom Flotilla. There is a lot that isn't known, since Israel has not released basic information such as: Names of the dead and injured. -Racheli Gai (Jewish Peace News).

First paragraph (Teaser):

Article: Israeli attack on Gaza ship violates International Law
- Paul Jay, CEO and Senior Editor of The Real News Network. He is an award-winning filmmaker, founder of Hot Docs! International Film Festival and was for ten years the Executive Producer of the CBC Newsworld show counterSpin.

VIDEO NEWS REPORTS suggested by TheREALnews Network

First paragraph (Teaser):

The hearings in the Montreal Police Brotherhood’s motion to quash the public inquiry called into the death of Mohamed Anas Bennis resumed on May 11th, 2010. The Justice for Anas Coalition organized a press conference on May 10th and called a rally on May 11th to serve as a reminder about the importance and necessity of a public inquiry into the causes and circumstances leading up to Anas’ killing at the hands of Montreal police officer Yannick Bernier on December 1st, 2005, in the neighborhood of Côte-des-Neiges.

Two IMPORTANT POINTS worth highlighting from the recent events include:

1. The Quebec Court of Appeal decision in the case of Michel Berniquez (killed during a police intervention in Montreal-North in 2003) stated quite unequivocally that the Montreal Police Brotherhood’s motion to cancel the public inquiry in that case was unfounded. This decision underscores the importance of having a public inquiry to understand the circumstances surrounding Anas’ death.

2. The inconsistency and hypocrisy of the City of Montreal. On the one hand, Mayor Gérald Tremblay wishes that “all light be shed”, and, on the other hand, Mr Tremblay has given a mandate to city of Montreal lawyer, Pierre-Yves Boisvert, to argue in favor of the Brotherhood’s motion to quash the public inquiry into Anas’ death.

First paragraph (Teaser):

MONTRÉAL, le 19 mai /CNW/ - Les Juifs orthodoxes ont manifesté hier devant l'ambassade d'Israël à Montréal contre la décision du gouvernement sioniste de détruire un ancien cimetière juif dans la ville d'Ashkelon.

First paragraph (Teaser):

Le 19 avril, un hangar sur le terrain de la gare de marchandises à Zurich a été occupé. Le hangar a été vide depuis plus d'un an. Le canton de Zurich veut y construire pour plus de 570 millions de francs un nouveau centre de police et de justice.

First paragraph (Teaser):

Celebrán los campesinos un vez más su aniversario.

El pasado 17 de mayo los campesinos cubanos celebraron su día, y recordaron el surgimiento de la ANAP 49 años atrás, así como la promulgación de la Primera Ley de Reforma Agraria ese mismo día, pero de 1959.

First paragraph (Teaser):

A Kamyaran, le 13 mai 2010, malgré d’énormes forces de répression concentrées autour du domicile de Soltaneh Rezaie, la mère de Farzad Kamangar, militant ouvrier exécuté avec quatre autres prisonniers politiques le 9 mai, plusieurs centaines de personnes s’y sont rassemblées et sont venues, en groupe, présenter leurs condoléances à sa mère en deuil.

First paragraph (Teaser):

Au Chili, les Prisonnier-e-s Politiques Mapuche et leurs communautés ont besoin de toute la solidarité possible.

Les mapuches et le terrorisme de l’État chilien
9 mai 2010

First paragraph (Teaser):

Liste, parmi les plus complète, des activités citoyennes lors du G8/G20 à Toronto (juin 2010)
List, one of the most complet, of citizen actions during the G8/G20 in Toronto (June 2010)

IMPORTANT :
(fr) Le samedi soir (26 juin), la fête sera désormais une danse à minuit sur le thème de la solidarité avec les incarcérés.
(en) Saturday night (June 26), the festivities will now be a danse at midnight in solidarity with the incarcerated.

Nouveautés du dimanche 27 juin :
* 10 h : Rassemblement de solidarité avec les incarcérés / Rally in solidarity with the incarcerated (lieu: à la prison/at the prison).

NOUVELLES

• La nuit de samedi, lors d’une danse de solidarité devant le centre de détention (lire: la fête officielle fut annulée car les organisateur.trices furent enlevés le vendredi matin), près de 200 policier-ères antiémeutes encerclèrent complètement la foule et une trentaine de personnes furent arrêtées lorsqu’elles quittaient paisiblement les lieux, après que la police leur ait pourtant juré, devant des médias, qu’elles ne seraient pas arrêtées si elles quittaient.

• Dimanche, lors de la manifestation de solidarité devant le centre de détention, où on ne rapporte strictement aucun geste délictueux, des manifestant-es furent secoués après avoir subi une intervention musclée où des agents ont sauté dans la foule pour enlever quelques individus, dont une reportrice indépendante (voir son histoire), suscitant des réactions tantôt de défense physique, tantôt de panique. La plupart des gens ont fui voyant que «l’antiémeute» était à nouveau près de les encercler.

NEWS

• Saturday night, during an improvised solidarity dance in front of the detention centre (i.e. the official celebration-party was cancelled since the organizers were kidnapped Friday morning), over 200 anti-riot officers completely encircled the crowd and about 30 people were arrested while they were calmly leaving though the police had promised, with the media filming, that they would not be arrested if they left.

• Sunday, during another solidarity protest in front of the detention centre, where not a single bad behaviour was reported about the protestors, the crowd was shaken by a forceful intervention where agents jumped in to snatch a few individuals, of which an independent reporter (see her story). This stirred reactions going from physical reflexes to outright panic. Most people fled when they realized they were once again being encircled by "anti-riot" forces.

- reportage sommaire/summary report, Michaël Lessard, Indymedia-Québec

Résumé des actions citoyennes à Toronto...

• 15 mai : Consulta du Toronto Community Mobilisation Network
• 18 au 20 juin : Sommet des peuples
• 21 juin
  • 14 h - « Tou.tes sortis en défense des Droits de tou.tes » / All Out In Defense of the Rights of All (lieu: Allan Gardens, 19 Horticultural Avenue, rues Carlton et Sherbourne)
  • 19 h - Conférence-discussion «Les attaques de Harper contre les droits maternels à la maison et outremer» (Harper's Attacks on Reproductive Rights at home and abroad) [événement Facebook] (lieu: 25 Cecil Street)

• 22 juin : Journée d'action sur le thème de la justice de genre et de libération queer (déf.) / Gender Justice & Queer Liberation Demonstration

— Creative Civic Transformations and Street Theatre for Gender Justice (heures variées et lieux inconnus).

• 23 juin : Journée d'action sur le thème de la Justice environnementale
• 11h à 15h - Toxic Tour of Toronto! (événement Facebook)
  - dont une action contre les sables bitumineux.
• 19h à 21h30 - «Assemblée du peuple sur les changements climatiques» - People’s Assembly on Climate Justice: Moving Forward From Cochabamba. An Evening of Connection and Discussion
• 24 juin : Journée d’action sur le thème de l’autodétermination des peuples autochtones
• 11h - Dites au monde la vérité sur les droits des peuples indigènes au Canada (Tell the World the Truth About Canada's Record on Indigenous Rights (Lieu: Queen's Park, South Lawn).
• 20 h - Soirée de solidarité pour le peuple Mapuche au Chili et toutes les nations indigènes - Confrontons l'invasion! (Confront the Invasion! A Night of Solidarity with the Mapuche Peoples and All Indigenous Nations) (lieu: Steelworkers Hall, 25 Cecil Street).




• 25 juin: Convergence G20 -« Justice pour nos communautés ! »
  • 12 h 30 - G20 Feminist Picnic and Politics (lieu: Allan Gardens, coin Carleton & Sherbourne)
  • 13 h à 17 h - Mining Transnationals in the G20: The Vale Case (lieu: Steelworkers Hall, 25 Cecil St.) [source]
  • 14 h 30 - Journée d'action communautaire à Toronto-
    Marche, «Block Party» et implantation de la «Tent City»
    (lieu: Allan Gardens, 19 Horticultural Avenue, rue. Carlton et Sherbourne)
    - plusieurs revendications de droits sociaux, en particulier pour l'accessibilité pour les personnes marginalisées, mais aussi pour les droits humains des personnes immigrantes.
  • 17 h - Marche vers le Metro Convention Centre où aura lieu le Sommet du G20 les 26-27 (lieu: Dundas Square)
       [ action peu visible sur Internet, mais la source est le G20 Alter Media Centre ]
  • 18 h 30 - Critical Mass - randonné en vélo (lieu: rues Bloor & Spadina)
  • 19h Shout Out for Global Justice !
    - many known personalities in international solidarity and antiglobalisation movement will speak out.

  
  

• 26 juin:
  • 9 h - March 4 Freedom: manifestation contre le premier ministre de l'Éthiopie www.march4freedom.org (accusé de dictature et de violations des droits humains) (lieu: Queens Park)
  • 12 h 30 (midi et demi) - Marche pour la paix (Peace Rally): « Fin au siège, fin à la torture, fin à la guerre!» (End the Siege, End the Torture, End the War!) (lieu: Consulat des États-Unis: 360 University Ave.)
  • 13 h...
  • Marche «Les gens d'abord» (People's First March and Rally)
    - Manifestation syndicale, d'ONG et communautaire (nouvelle page Internet) (lieu: Queen's Park, Toronto)
    - Il y aura aussi un contingent estudiantin (Student contingent) sous la bannière KEEP EDUCATION PUBLIC!
  • Contingent anticapitaliste Get off the fence
  • De 17 h 30 aux petites heures de la nuit - Sleepover & déjeuner: un très grand espace (1000 pieds carrés) pour accueillir de très nombreux sac-de-couchage (selon l'organisme responsable, il ne devrait pas manquer d'espace pour quiconque). Avant la nuit, il aura du social et des activités artistiques. Le matin, les gens ayant dormi sur place, auront un déjeuner! [l'événement sur Facebook]
  • Saturday Night Fever !
    • (fr) Ce samedi soir, la fête sera désormais une danse à minuit sur le thème de la solidarité avec les incarcérés.
      (en) This Saturday night, the festivities will now be a danse at midnight in solidarity with the incarcerated.




• 27 juin : Getting down to business - Actions directes autonomes
    Il y aura de nombreuses actions indépendantes, créatives (aucune organisation centrale).
  Exemples connus :
  • 10 h : Rassemblement de solidarité avec les incarcérés /
    Rally in solidarity with the incarcerated (lieu: à la prison/at the prison).
  • 11 h - First Human Summit Project, méditation silencieuse (lieu: Woodbine Beach Park)
  • 13 h - Bike Block action (lieu: )
  • 14 h - « marche funèbre » du G20 / Prière pour les victimes de l'oppression sociale et économique: action directe non violente: marche vers la clôture et prière (lieu: St James Anglican Cathedral / St James Park - rues King, Jarvis et Church)
  • 16 h - «Tea Party imaginaire / Libre license» (Make Believe Tea Party / Copy Left) (lieu: distribution d'un dépliant un peu partout, surtout Queen's Park)
  • 17 h - Manif contre les prisons « Feu d'artifices pour les prisons » (Fire Works For Prisons) (lieu: Bruce Mackey Park, rues Dundas et Wardell)
  • 12h30 à 18h30 - Kensington Market Parking Meter Party (lieu: Kensington Market; heure inconnue). With Pedestrian Sunday cancelled it's time for Parking Meter Party! Rambunctious show time TBA and I'm thinking of hosting a street debate on the topic of police states and the dangers of facism...
  • etc.

   

  À Chicoutimi

  13 mai - Conférence à Chicoutimi: Le G20 débarque à Toronto : Les mouvements sociaux en lutte contre la mondialisation capitaliste

   

  À Québec

  • 26 mai, 18 h - G8/G20, 1 mois: prenez votre place À Table !

  • 28 mai, 19 h 30 - Cabaret-bénéfice pour appuyer les gens de Québec allant manifester à Toronto
    • Conférence avec des militant-es de Toronto
    • suivi d'un spectacle de DJ et de hip-hop engagés !
  Un autobus est disponible de Québec aux actions à Toronto
  Départ le 25 juin et retour le 27 juin en soirée
  * Il est possible d'être en Stand-By au cas où des places se libèrent au départ (suivre le lien).

  À Montréal

  • 14 mai à Montréal: Marche 2/3: la plus grande flashmob jeunesse pour réagir au G8/G20
  • 29 au 30 mai - Lors du Salon du livre anarchiste, nous serons présents avec notre matériel d’information contre le G8/G20
  • 7 au 10 juin à Montréal : Forum économique international des Amériques - actions à déterminer.
  Un autobus est disponible de Montréal aux actions à Toronto (et pour le retour),
  organisé conjointement par Le RAGE et la CLAC 2010
  ( info récentes du 23 juin : suivre le lien )
  Départ le 25 juin et retour le 27 juin en soirée
  
  

  ---

  Info-sources & nouvelles

  Quelques sites sources: Toronto Community Mobilization www.attacktheroots.net - info sur les activités et quelques nouvelles (en anglais). RAGE - Regroupement anti-G20 étudiant www.rage2010.net Convergence des luttes anticapitalistes 2010 Anti-capitalist Convergence 2010 www.clac2010.net Le Conseil des Canadiens (altermondialiste) The Council of Canadians (antiglobalisation)

  Nous vous offrons plusieurs reportages indépendants et témoignages sur le www.cmaq.net, mais vous pouvez aussi visiter des médias alternatifs à Toronto Centre des médias Alternatifs Toronto - G20, 2010 Media Co-op Toronto http://toronto.mediacoop.ca (en anglais).

First paragraph (Teaser):

Malgré une attitude délibérément provocatrice ayant ciblé en particulier le Parti communiste révolutionnaire et ses supporters, les flics du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) n’ont pu empêcher la tenue de la troisième manifestation anticapitaliste et révolutionnaire organisée pour souligner le 1er Mai, journée internationale des travailleurs et travailleuses. Le rassemblement de cette année était organisé dans le cadre de la CLAC 2010 – une coalition ad hoc mise sur pied en janvier dernier en vue du prochain sommet du G20, qui aura lieu du 25 au 27 juin à Toronto.

–> Voir notre galerie de photos.

–> Vidéo de l’attaque des chiens de garde du capital.

First paragraph (Teaser):

Entretien avec une jeune mère qui s’indigne devant cette injustice…

En 1997, la Cour suprême statuait que les pensions alimentaires ne devaient plus être considérées comme un revenu aux fins d’impôt. Depuis, elles ne sont plus considérées comme un revenu imposable, sauf pour les familles les plus pauvres...

En d’autres mots, les familles monoparentales, dont les cheffes sont des femmes 4 fois sur 5, sont une fois de plus appauvries par une mesure discriminatoire, si elles ont accès à l’aide sociale, l’aide au logement, l’aide juridique ou l’aide financière aux études. Une mesure qui tend à réduire, encore une fois, les possibilités de réalisation ou de développement des membres de ces familles.

Extrait : Avec trois enfants, j’aurais droit à une pension de 700$/mois.  Parce que je reçois des prêts et bourses, le gouvernement détourne 600$/mois de la pension de mes enfants.  Il nous laisse que 100$ pour mes trois enfants.  Imaginez...

Notice : Si vous étiez aux études dans les 3 dernières années et privées de la pension alimentaire, allez sur le site de la FAFMRQ www.fafmrq.org et inscrivez-vous au recours collectif.

First paragraph (Teaser):

Sommaire :
— Manif syndicale
— Photos de l'Agence de presse libre, sur Flickr
— Manif anticapitaliste
— Revue de presse (notre presse)
— Revue de presse (leur presse)

Lire ici: www.lapointelibertaire.org/node/1262

First paragraph (Teaser):

Le samedi 1er 2010 à Québec, sous un soleil radieux, des mouvements sociaux ont célébré la Fête internationale des travailleur-euses la journée entière !

* Dès 10h30, le Conseil central de la CSN de Québec Chaudière-Appalaches a manifesté pour appuyer les 400 membres du Syndicat des travailleur-euses de Provigo mis en lock-out, dans un contexte où Loblaw, propriétaire de la bannière Provigo, a annoncé mardi passé la fermeture de l'entrepôt pour le 22 juin [voir l'annonce et lien d'info].

* Vers 11 h, tou-tes étaient réunis pour un « pique-nique » carnavalesque sur le parvis de l'église St-Roch, sous le thème « Démasquons les vrais clowns ! ».  On y voyait des clowns du gouvernement du Québec dont les jumelles siamoises public-privé (PPP), une dompteuse de tarifs, etc. Vers midi, l'ensemble des gens et des groupes présents ont manifesté dans les rues de la basse-ville de Québec contre le budget néolibéral 2010 du Québec.  Selon les médias et les organisateur-trices, il y avait environ 500 personnes. Ces activités étaient organisées par le Regroupement d’éducation populaire en action communautaire des régions de Québec et Chaudière-Appalaches (RÉPAC 03-12).  La marche appuyait les discours et revendications de la Coalition opposée à la tarification et à la privatisation des services publics (www.nonauxhausses.org), dont sont membres à Québec plusieurs regroupements (RÉPAC 03-12 www.repac.org, RéseauFS-QCA www.reseauforum.org, etc.).

* La marche est retournée sur le parvis où les collectifs libertaires ont invité les gens à réclamer leur rue.  Pour cet appel annuel, le thème cette fois était « Réclame ta rue le 1er mai 2010 : Un Bal masqué pour rire au nez des pourris ! ».  La police antiémeute étant nombreuse, la rue devant le mail St-Roch avait une ambiance tellement désagréable que les gens sont retournés sur la rue près du parvis.  Après moins d'une heure, les policiers ont fait en sorte que les gens, faisant face individuellement à deux policiers à la fois, sont retournés malgré eux/elles sur le parvis de l'église.  Environ cent personnes sont restées au soleil à profiter du lieu public, où était distribuée gratuitement de la nourriture. [voir l'annonce]

Il faut savoir que ce parvis est un lieu important dans le quartier St-Roch, en particulier pour les groupes d'entraide du coin, où les gens vivant diverses difficultés ont encore le droit de cité (lire : de « flâner » sans amende).

* Le tout fut couronné d'une soirée endiablée de spectacles musicaux à la coopérative café-bar L'AgitéE à saveur de libération populaire ! [voir l'annonce dont les noms des artistes]

   Citoyen-nes, collectifs libertaires, groupes d'éducation populaire, syndicats et d'autres ont célébré ensemble car, comme les discours le rappelaient : ceci n'est pas une « fête du travail », mais une célébration des gens à travers le monde qui luttent pour les droits de chacun-e.  Il s'agit d'une journée de solidarité mondiale entre les personnes syndiquées, non syndiquées, salariées, en situation de pauvreté et qui contribuent-travaillent à la société sans salaire.   Donc une journée de célébration des gens qui se tiennent debout pour nos droits et pour notre libération ensemble.

---

NOUVEAU: Vidéo, vox pop et reportage de Voix de faits - Blogue de combat (à Québec) »»

First paragraph (Teaser): Aujourd'hui c'est la journée internationale des travailleurs et des travailleuses. Comme c'est une journée traditionnellement chômée, on me pardonnera de ne pas vouloir travailler et de reprendre un texte que j'avais fait en 2007 pour « Sur les lignes »...

• Origines du Premier mai
• Le premier ‘Premier mai’ montréalais
• Renaissance du Premier mai au Québec

Lire ici sur Voix de faits | Blogue de combats à Québec

First paragraph (Teaser):

Selon les premières informations publiées par le site Rowzane, on note parmi les mobilisations à l’occasion du 1er Mai, Journée Internationale des Travailleuses et des Travailleuses...

First paragraph (Teaser):

( Pour comprendre le contexte de la communauté, lire le communiquer Caravane de Soutien à la Municipalité Autonome de San Juan Copala, Oaxaca, Mexico)

Le 27 avril, vers 4 pm, est sorti la Caravane de la ville de Huajapan de Leon, Oaxaca, avec l’intention de briser le cercle dans le quel se trouve la Communauté Autonome Triqui, à 100km avant d’arriver à la savane. Le chemin était bloqué avec des pierres, et c’est à ce moment qu’on commencé les attaques avec des armes à feu, environ 15 paramilitaires aux services du gouvernement assassin de Ulises Ruiz Ortiz (Gouverneur de Oaxaca), laissant les véhicules en morceaux, blessant une compagnonne et jusqu’à maintenant nous avons la certitude que deux personnes ont perdus la vie.