Chávez tiene en contra a todos los medios de comunicación privados, y también los extran-jeros. La oposición además recurre al terrorismo. Sus manifestaciones políticas son vandá-licas. En Valencia me contaron que a unos estudiantes que regresaban de Cuba les quitaron sus valijas en la calle y su dinero y todas sus pertenencias. Más de 80 líderes campesinos han sido asesinados. Y un psiquiatra me contó que tienen que tratar a muchos pacientes afectados por las campañas de terror de la derecha.

Los periódicos cada vez se venden menos por sus ataques a Chávez, y en consecuencia también han bajado sus anuncios. Y ellos mismos lo reconocen. Uno ve en las calles, al final del día, mu-chos bultos de El Nacional y El Universal sin abrir, que están siendo devueltos. La pregunta que se hace el pueblo es quién paga las pérdidas de esos periódicos. Y quién paga a los canales de tele-visión por dedicar su tiempo precioso, no a noticias ni anuncios, sino a ataques políticos.

A Chávez siempre lo están caricaturizando esos medios, con un racismo nuevo que ha surgido en Venezuela. Se burlan de él por sus facciones y el color de su piel. Como hay partidarios suyos que le llaman Mi Comandante, la derecha lo ha apodado Mico Mandante: porque es mestizo o mulato o tal vez las dos cosas, y por el color de su piel un tanto cobriza. La campaña de la derecha es abier-tamente anti-pueblo, y me contaron de un animador de televisión que a los pobres llama feos, des-dentados y negros violentos. Los medios además están llamando a la insurrección. El irrespeto no tiene límites, y el presidente de un partido le gritó a Chávez en la televisión "¡El coño de tu madre!". ¿En qué país le han dicho así a un jefe de estado? "Creo que no he conocido otro país en que haya tal libertinaje en las comunicaciones", escribe Marta Harnecker. Con todo, ningún periódico ni televisión ni radio han sido cerrados. Y tampoco hay presos políticos.

Les SO et d'autres membres de "Hanoar Haoved Vehalomed" ont essayé d'empêcher un groupe d'anarchistes (qui incluait des activistes de l'initiative Anarchiste Contre le Mur, du collectif anarchiste "Maavak Ehad" et d'autres) de rejoindre l'assemblée.

A speech by Arundathi Roy (10:04, MP3 format).

Version non-exclusive.
Copyleft please.

[...] The tradition of 'turkey pardoning' in the U.S. is a wonderful allegory for New Racism. Every year since 1947, the National Turkey Federation presents the U.S. President with a turkey for Thanksgiving. Every year, in a show of ceremonial magnanimity, the President spares that particular bird (and eats another one). After receiving the presidential pardon, the Chosen One is sent to Frying Pan Park in Virginia to live out its natural life. The rest of the 50 million turkeys raised for Thanksgiving are slaughtered and eaten on Thanksgiving Day. ConAgra Foods, the company that has won the Presidential Turkey contract, says it trains the lucky birds to be sociable, to interact with dignitaries, school children and the press. (Soon they'll even speak English!) [...]

Toronto, April 29th, 2004

While European representatives have already joined the Caravan for Colombia, confirmation of a Canadian presence is important to us.

In this South American country, like no other in the world, trade union leaders are assassinated daily. In 2003, 78 comrades were killed in the streets of Colombia at the hands of paramilitary groups. Since the foundation of the Colombian Trade Union Federation "CUT", 3800 trade unionists have died in the same circumstances.

La société civile n'a jamais été aussi détachée du pouvoir gouvernemental, et surtout les jeunes d'aujourd'hui (16 à 30 ans). Il est temps que l'élite grise fasse place aux jeunes !

La Confédération des syndicats nationaux (CSN) demande à la Commission d’accès à l’information (CAI) d’intervenir immédiatement auprès du Service de police de la ville de Montréal (SPVM) afin que celui-ci sursoie à son projet Robot-Cam, jusqu’à ce qu’un enquêteur mandaté par la CAI ait fait la lumière sur ce projet et produit son rapport.

Le sommet économique européen du WEF commence demain (le 28 avril) à Varsovie, capitale de la Pologne. Bien que le contre-sommet « altermondialiste » n'a pas encore débuté, les activistes d'Indymedia-Pologne rapportent que la ville est cernée par les forces policières faisant usage des tactiques de répression habituelles, accompagnées d'une vague de paranoïa suscitée par la presse commerciale.
Selon les dernières nouvelles, des activistes pacifiques d'autres pays européens se font refuser l'entrée aux frontières polonaises sous prétextes « sécuritaires ».

Ci-bas, le rapport de Varsovie:

Les manifestants contre le sommet économique européen du WEF à Varsovie (Pologne) sont de plus en plus nombreux, mais il y a également de plus en plus de cars de police et donc de plus en plus de contrôle au faciès ...

As the WEF's European Economic Summit begins in Warsaw, Poland, activists in the city report that, as in Seattle, Quebec, and elsewhere, the usual methods of repression are being used to quell dissent in the name of 'security'. Thousands of police officers have been dispatched to the capital, and reports indicate that peaceful activists from other parts of Europe are being turned back at the border on bogus pretenses.

What follows is a report from pl.indymedia.org:

The alterglobalists slowly become numerous in Warsaw. There are also more and more of police buses coming, which results in more and more controls. The Indymedia volunteers also reach Warsaw from the other cities in Poland and abroad. We hope that the Indymedia editing room will soon be ready for writers, photographers and filmmakers. We hope, that neither our internet, nor our faith will fail ...

"Aunque EU lo niegue, el Plan Colombia es militar, de guerra."

"Esta es la hora para que seamos libres de verdad, aunque parezca imposible, ya que el mundo se encuentra bajo la terrible amenaza de un poder que no parece detenerse ante nada"

Caracas, 17 de abril. Para el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien recibió un fuerte apoyo de las delegaciones asistentes al segundo Encuentro Mundial de Solidaridad con la Revolución Bolivariana, que culminó ayer aquí, "este es el momento histórico para Venezuela y América Latina, pues a pesar de todas las amenazas y presiones hemos dado pasos que resumen los de otros tiempos para finalmente acceder a nuestra verdadera independencia".

Por esa razón, dijo, la maniobra que intenta realizar un sector ultraconservador del Senado colombiano, que solicita la aplicación de la Carta Interamericana de la Organización de Estados Americanos (OEA) a Venezuela, es otro paso más en las acciones de Estados Unidos que no tendrá viabilidad. Sólo muestra "la falta de reflexión del gobierno estadunidense, el cual no advierte la firmeza de este gobierno y el apoyo auténticamente popular, ya que aquí el pueblo está luchando por defender esta revolución pacífica, a pesar de todo lo que falta por hacer y de todos los proyectos que fueron detenidos por el golpe, pero ahora se revierte esa situación".

Chávez lamentó que Estados Unidos siga insistiendo en derrocarlo. "Nosotros lo hemos acusado ante la OEA de intervencionismo, tanto por los golpes como por su presencia militar alrededor de Venezuela, y al conocer ahora con evidencias cómo financian a los grupos de oposición en sus actividades golpistas y desestabilizadoras".

El mandatario se refiere a un dossier de unas 2 mil páginas que tiene su gobierno, gracias a una investigación de la abogada estadunidense Eva Golinger, junto con el periodista James Beguard, basada en documentos solicitados bajo la Ley de Libertad de Información de Estados Unidos, que revelan ese financiamiento. Es un esquema que indica que cada grupo que recibe dinero envía un informe sobre lo realizado, por lo que "nadie en ese gobierno ignora lo que está sucediendo. No hay excusa para que el gobierno de Bush pueda decir que no sabe que ese dinero está destinado a grupos que intentan derrocar a un gobierno democrático".

Asimismo, recordó que en estos momentos se realizan acciones de presión sobre los organismos constitucionales en cuanto a las acciones del Consejo Nacional Electoral, el cual está haciendo su trabajo con extrema seriedad. El mandatario dijo además que esta es "la hora o nueva hora para que seamos libres de verdad, aunque parezca imposible, cuando el mundo se encuentra bajo la terrible amenaza de un poder que no parece detenerse ante nada".

Sostuvo además que este 2004 será positivo para Venezuela, a pesar de todas las amenazas que se vislumbran, pues su gobierno ha pasado a una etapa de consolidación de una democracia real y participativa, especialmente con acciones que darán seguimiento a los grandes esfuerzos populares que están en marcha y que han permitido brindar servicios de salud por primera vez a 12 millones de venezolanos y alfabetizar a millón y medio de habitantes en sólo un año, gracias a la Misión Robinson, entre otros programas.

"Ellos no pueden creer que ahora tengamos 80 por ciento de apoyo en las bases populares, en comparación con 60 por ciento que tenía en 1998". En momentos en que Washington reconoce que envía millones de dólares a la oposición, agrupada en la Coordinadora Democrática, Chávez considera que "los reiterados fracasos ante un golpe como el del 11 de abril de 2002, que continuó a pesar de que por primera vez en la historia un presidente fue rescatado por el pueblo y militares patrióticos y reinstalado, y luego con lo actuado durante el paro empresarial y de la elite que manejaba la empresa petrolera, que produjo daños millonarios al país, y otra serie de acciones, donde también usan el terror y hasta grupos de acción, deberían alertar al gobierno de Bush de que algo distinto pasa en Venezuela".

Le Premier mai, notre classe s’unit contre TOUS les partis bourgeois!
Pour une fête militante et prolétarienne
Notre colère doit se déverser sur tous les partis bourgeois,
Brisons nos chaînes!
Participons au contingent de drapeaux rouges,
Défendons un 1er mai militant et prolétarien!