Discusión teórica: Oscar Heck y Franz J. T. Lee
El 1 de octubre de 2005.

Franz, acabo de leer tu más reciente artículo. Aunque no entiendo por lo menos un tercio de lo que escribes allí, obtuve una idea, de qué se trata.

Como lo veo, la contrarrevolución es la revolución.

August 6, 2005. Sitting on a stone bench in Plaza Bolivar, Merida, awaiting Jutta to fetch our car from the parking lot, Iris and I were enjoying the eternal spring weather, the tropical, electoral palaver of the sovereign, of citizen power all around us.

Excitingly everybody was talking about the coming elections of the local counselors. Diverse opinions and critique could be heard everywhere.

Aquí en Venezuela, actualmente muchos de nosotros estamos discutiendo el "proceso" y la "profundización de la revolución"; nos referimos a la "revolución dentro de la revolución" y tememos la actual "contrarrevolución" dentro de la misma Revolución Bolivariana.

Muchos ya nos estamos preguntando: ¿Qué es lo qué está pasando ahora? ¿Deberíamos prepararnos para el próximo golpe? ¿Para el próximo sabotaje petrolero? ¿Para venideras masacres de "Chavistas"?

SUCO presse le Ministre des Affaires étrangères du Canada, Monsieur Pierre Pettigrew, d'agir afin d'établir des normes juridiques claires au Canada pour s'assurer que les entreprises minières canadiennes oeuvrant à l'étranger, mènent leurs activités d'une manière responsable sur le plan social et environnemental et en conformité avec les normes internationales sur les droits de la personne.

Aquí en Venezuela, actualmente muchos de nosotros estamos discutiendo el "proceso" y la "profundización de la revolución"; nos referimos a la "revolución dentro de la revolución" y tememos la actual "contrarrevolución" dentro de la misma Revolución Bolivariana.

Muchos ya nos estamos preguntando: ¿Qué es lo qué está pasando ahora? ¿Deberíamos prepararnos para el próximo golpe? ¿Para el próximo sabotaje petrolero? ¿Para venideras masacres de "Chavistas"?

(réponse à la critique de Marceau soumis par Dave L. et réponse en général)

Notre vivre-et-lutter n’a donc strictement à voir avec le démocratisme radical mais pas plus avec une activité strictement théorique comme celle des gens de Meeting et pas plus avec celle des camarades de La Sociale et leurs alentours (dont Dave L.) qui brillent par leurs contradictions, qui d’un côté affirment la nécessaire communisation et de l’autre n’ont d’activité principale que la diffusion de textes théoriques qu’ils vendent comme n’importe quel produit sur le marché (un marché qui s’appelle Senonevero ou encore les éditions La Sociale et la librairie l’Insoumise). Contrairement à eux, nous ne sommes pas des attentistes et encore moins des théoricistes (des partisans de la théorie sur la théorie sur la théorie…). Nous nous organisons pour vivre et pour lutter sous des modes de gratuité, de partage, de mise en commun, d’amitiés intenses… Nous savons que c’est insuffisant mais il faut des bases pour attaquer/détruire, construire le mouvement de communisation qui ne peut avoir de prolongements que dans des insurrections massives…

Currently, here In Venezuela, many of us are discussing the "process," the "deepening of the revolution"; we refer to the "revolution within the revolution," we fear the current "counter-revolution" within the very Bolivarian Revolution.

Many of us already ask: What is really happening now?
Should we prepare ourselves for the next military coup?
For the next oil sabotage?
For coming massacres of "chavistas"?

On our mainstream TV's all over the world a different and false picture was mostly shown, but it is safe to say that there were HUNDREDS OF THOUSANDS OF PEOPLE marching against the war in Iraq yesterday in Washington.

EXIGEONS TOUT!
N’ATTENDONS RIEN!
QUE LA GRÈVE SOIT PERMANENTE

Texte anonyme que je vous envoie comme stimulation pour dépasser les ronflants discours étudiants autour des débats FECQ-FEUQ/ASSÉ ou pire sur les frais afférents ainsi que les pratiques qui en découlent...