Après les arrestations, la brutalité, et la repression généralisée autour du sommet néolibéral à Miami ces derniers jours, célébrer une victoire contre la ZLÉA peut sembler bizarre, voire naïf. Malgré cela, il est à noter que le sommet de Miami n'a pas vraiment réussi à faire avancer le projet du « libre-échange » panaméricain, même si les têtes enflées de la Maison Blanche en disent autrement.

C'est que, tout comme au sommet de l'OMC à Cancún en septembre, il semble que la convoitise corporatiste régionale s'est heurtée à l'unilatéralisme acharné de l'administration Bush.

Protesters have been beaten, sexually assaulted, tortured, and abused by Miami police during and after the FTAA demonstrations. Some protesters are in critical condition. Please read how you can help the over 250 people arrested - some are in hospital!

Proudhon Da Análise dos Conflitos à Teoria da Justiça

Clip de quatre minutes tourné jeudi soir à Montréal ..
Format AVI, codec DivX 5.1 @ 512 kbps (360x270)

Le fichier est stocké hors-site -- utilisez le lien ci-dessous pour télécharger:
http://zoidberg.mine.nu/uploads/non-a-la-zlea-20-nov-2003-montreal.avi

Un article de SAT

Communiqué de presse de l'Union des Forces Progressistes concernant la manifestion du 20 novembre, Un continent uni contre la ZLÉA.

Plus de 100.000 allemands se réunirent le 1 novembre passé à Berlin afin de protester contre les coupures sociales sur l’Agenda 2010. La manifestation a été qualifiée comme le début d’une lutte plus ample pour la conservation de l’État de Bien-Être que l’on entretient depuis la IIè Guerre Mondiale. Mais le peuple allemand n’est pas le seul ...

Traduit de l'espagnol par Pierre Trottier

Alors que la rencontre ministérielle de la ZLÉA se prépare à Miami (prévue pour les 20 et 21 novembre prochain), des mobilisations de masse partout à travers les Amériques se préparent pour dénoncer ces négociations.

À Montréal, la résistance à la ZLÉA sera marquée par une mobilisation de masse le 20 novembre avec un contingent important du mouvement étudiant.

Ces mobilisations s'inscrivent dans une perspective de continuité à la suite des manifestations du 31 octobre 2002 où plus de 10 000 étudiantEs ont manifesté leur opposition à la ZLÉA et du récent succès du mouvement contre l¹Organisation mondiale du commerce (OMC) à Cancun au Mexique.

Le 20 novembre 2003, le message sera clair : Non à la ZLÉA! Non au néo-libéralisme!

Points de rassemblement pour la manifestation:

1. 15h00 Parc Emilie-Gamelin (carré Berri)
Métro Berri-UQAM, (coin Ste-Catherine et Berri)
"À nous La rue!!" / "Reclaim the streets" avec la Coalition anticapitaliste contre la ZLÉA.

4. 16h00, Place des Arts pour nos camarades travailleurs et travailleuses.

Suivez la couverture des événements à Miami sur le site Indymedia dédié à la ZLÉA: www.ftaaimc.org

Textes soumis
L'Argentine mobilisée contre la ZLÉA

Consultez les dossiers de fond du CMAQ sur la ZLÉA:
La ZLÉA : Qu'en pensez-vous ?
NON À LA ZLEA : On arrête tout ! (octobre 2002)

À NOUS LA RUE!
RECLAIM THE STREET!
DE MONTREAL A MIAMI, LA ZLEA NE PASSSERA PAS!

Jeudi le 20 novembre 2003, la Coalition anti-capitaliste contre la ZLÉA (caczléa) vous invite à venir participer à une marche ayant pour but d’ériger un « reclaim the street » ou « à nous la rue » au centre-ville de Montréal. Le but du « reclaim the street » est de se réapproprier un coin ou section de rues afin d’en faire un endroit d’éducation populaire ou tous les passant-e-s seront invité-e-s à venir s’informer sur les enjeux de la ZLÉA. Il y aura de la bouffe, de la musique, du cirque, de la peinture en direct, du théâtre et beaucoup plus afin de rendre l’évènement d’apparence festif mais en prenant soin de ne pas oublier la gravité et le caractère sérieux de l’accord de la ZLÉA.

Gonzalo Sanchez de Lozada a renoncé à la présidence de la Bolivie ce vendredi après avoir été abandonné par ses alliés au milieu de massives protestations sociales réprimées avec un bilan de plus de 70 morts. Tout indique qu’il sera remplacé par le vice-président Carlos Mesa...

Traduction Pierre Trottier