Noticias de las 10 y 11 pm (hora argentina, lo sentimos mucho)

21 de Abril, 10:53 hs. Casi mil miembros del "Black Bloc" están construyendo una inmensa barrica a lo largo de toda la calle, justo debajo del centro de prensa de CMAQ. Ellos prendieron un fuego enorme, para evitar que la masa enorme de policias se les acerque. No se registran todavía enfrentamientos en este sector. Ambos, manifestantes y policías, se mantenian espectantes.

21 de Abril, 22:40 hs (Hora Argentina)-Una manifestación en la frontera está siendo duramente reprimida por la policía. Los manifestantes realizaban una sentada pacífica a ambos lados de la frontera, y la policía intenta desalojarlos. Las noticias hablan de 6 detenidos. Mientras tanto, en Quebec, el centro de médicos voluntarios ha sido cerrado a punta de pistola por la policía. En las oficinas de prensa del CMAQ se abre una sala para peridistas heridos, e incluso una bebé de 7 meses tuvo que ser hospitalizada por el efecto de los gases, a pesar de estar en una zona "neutral"

21 de Abril, 21:40 hs (Argentina). La radio del Centro de Medios Independientes de Quebec (CMAQ)tuvo que cortar la trasmisión por la cantidad de gases lacrimógenos. La batalla se vuelve mas dura; la policía está tirando 30 bombas por minuto, y nadie puede permanecer en la calle sin su máscara de gas. Hay informes de una mujer gravemente herida, que se están confirmando en este momento.