Wishlist - contenu
sonia, Domingo, Diciembre 16, 2001 - 12:46 rencontre instructive avec séb qui m'a indiqué la job que le comité continu pourrait exécuter pour développer le contenu du nouveau site.
on a de quoi à faire!!!
en gros et en bref, l'idée est d'ORIENTER l'utilisteur du site
* Section "à propos du Cmaq" : il faut réviser et compléter les textes d'intro à
-l'histoire du cmaq : j'ai produit un texte sur l'historique des débuts jusqu'au Sommet. faut-il ajouter/corriger de quoi? par ailleurs, comment on résume ce qui s'est passé depuis le sommet ?
-impliquez-vous : j'ai réduit les sous-divisions, il faudrait qu'on s'entende et qu'on voit si tout y est et s'il y a de quoi enocre a corriger/ajouter
-FAQ : pour la fin, mais on peut commencer a y penser... les questions :
pourquoi se créer un utilisateur ?
comment se créer un utilisateur ? (au moment de s'enregistrer, l'utilisateur suit des indications -en anglais pour l'instant, il faut les traduire!- mais on pourrait penser à un résumer et notamment à un avertissement : l'utilisateur qui vient de s'inscrire reçoit automatiquement un mail lui demandant de confirmer son inscription en cliquant sur un lien dans le message... c'Est toute)
pourquoi publier ? (le blabla habituel qui sera en tête notamment de la politique éditoriale : juste faire un lien)
pourquoi une validation ?
justifier notre "openpublishing" "adapté" ; renvoyer à la charte (à rédiger) qui guide les validateurs dans leur rôle (évaluation du contenu, qualité du propos -raciste, grossier, haineux, discriminant, etc..., qualité de la langue -orth, syntaxe minimales, etc...)
quel type d'articles ? (lien avec la politique éditoriale)
pourquoi la mondialisation et le reste?
pourquoi des dossiers
pourquoi voter pour une soumission? un commentaire
pourquoi filtrer les commentaires?
...
* Section "Publiez" :
les étapes peuvent paraitre longues et c'est pas évident de comprendre la première fois les fonctionnalités offertes au moment de la publication :
-rédiger un texte "mode d'emploi" ,
-ajouter liens vers page politique éditoriale, voire charte...
*section "enregistez-vous":
rédiger un texte pour encourager le nouveau visiteur à s'inscrire/s'enregistrer, i.e. se créer un utilisateur:
cela revient à répondre à la question de la FAQ : "pourquoi s'inscrire?"
-pour personnaliser l'interface du site (apparence plus ou moins chargée, colorée...)
-pour personnailser le contenu du site (opter pour la visualisation d'un certain nombre d'aticles, éventuellement dans un futur +/- proche, choisir ses thèmes, dossiers, catégorie préférés -e`x: ne retenir que les analyses, seulement sur les femmes, et mettre en évidence le calendrier... c'Est pas encore possible pour l'heure, et on peut s'interroger sur l'opportunité de la chose)
-pour se faire reconnaître et ainsi humaniser les échanges (en cliquant sur le rédacteur d'un texte, on pourra l'identifier, en savoir plus lui (bio), aller sur son site perso s'il y a un lien,voir les autres soumissions ou commentaires qu'il a faits...)
-pour suivre ses contributions (soumissions produites et les commentaires qu'elles ont reçus; commentaires soumis et les commentaires reçus)
-pour faciliter la publication future( garder en mémoire les infos du profil notamment)
*dernière grosse tache : la TRADUCTION!!!
-en trois langues de tous ces textes sus mentionnés (on peut se dire que l'espagnol pourra être plus "light" si on a du mal)
-de toutes les indications du "package" qui sont pour l'heure dans un anglais pas mal extra-terrestre (dixit seb -ou omar, je sais plus) : donc traduire là aussi au moins en français et corriger les bizarreries de l'anglais ; pour l'espagnol, on verra.
pour les manips directement sur le site, seb m'a bien expliqué, mais je ne me sens pasde pondre un mode d'emploi... rien ne vaut une bonne demonstration (voire plusieurs!) de visu... on se programme ça l'année prochaine? (réu du comité contenu le 15 janvier, 19h, chez moi)
en attendant, on peut déjà s'y mettre :
1- en se promenant sur le site et en cherchant à retrouver son chemin (tres ludique : genre labyrinthe!) afin de bien tout comprendre pour bien tout expliquer...
2- en rédigeant les textes suivants (je re-récapitule):
*la nouvelle politique éditoriale (faut la trouver : elle est dans la section "a propos...", cliquez sur la FAQ, puis sur le lien "politique éditoriale").
Quand vous la visualisez, si vous êtes loggé comme "utilisateur contenu" (demandez à sebas qu'il vous donne accès à cette haute fonction!), vous pouvez directement modifier le texte (cliquer en haut à droite sur le menu défilant sous visualiser le texte : "modifier le texte" - attention!!! bien vérifier que le dossier parent reste FAQ,et non root ou autre chose) ou ajouter un commentaire (en bas!) pour donner votre avis, suggérer des changements, proposer un paragraphe ou plus, qu'on insérera ensuite dans le texte.
*la charte : guide de la validation, pour les nouveaux, un mode d'emploi mais aussi un commentaire détaillé de la politique édito : qu'est-ce qu'on entend (au mieux) par propos haimneux, grossier, ortho/langue inacceptables, voire, ajouter des modèles de lettres pour les renvois justifiés aux auteurs dont les soumissions n'ont pas été acceptées
*le mode d'emploi de la publication : pour cela, bien comprendre le processus : essayez-vous!!
*le texte qui accompagnera l'enregistrement : pourquoi se créer un utilisateur
c'est déjà pas mal...
si vous voyez autres choses, n'hésitez pas à le rajouter...
sonia
|