El sábado 9 de agosto alrededor de las 19hrs, un agente de la estación de policía 39 disparo cuatro balas que hirieron dos jóvenes y mato a Freddy Villanueva, de 18 años de edad, en Montréal-norte. El COBP ofrece sus condolencias y su solidaridad a la familia Villanueva que se prepara a empezar un difícil recorrido que, esperamos, llevara a la verdad y a una real justicia. Ofrecemos también nuestra solidaridad a las personas del barrio y en particular a las familias de los dos jóvenes heridos, Denis Meas y Jeffrey Sagor Metelus que esta todavía en el hospital.

COMUNICADO del Colectivo Opuesto a la Brutalidad Policiaca (COBP-Montréal)

Para difusión inmediata
13 de agosto 2008

La muerte de Freddy es un nuevo atropello policiaco que se inscribe en el largo recorrido de la represión, del abuso y la brutalidad policiaca de Montreal. Esto que sucedió es intolerable. La policía sabe que ha cometido un enorme error. Ellos tratan de camuflajear los hechos, hablando de veinte jóvenes, mientras que los testigos afirman que ellos eran cinco o seis; ellos dicen que fueron atacados, mientras que varios testimonios no vieron ninguna confrontación directa entre los policías y el grupo de jóvenes. Cuatro balas fueron tiradas sobre los jóvenes que no estaban armados y que reaccionaron a una escena de brutalidad policiaca que se desarrollaba frente a su ojos, no podemos asombrarnos después esto de la gente no tengan mas confianza en la policía y se rebelen.

Como habitualmente, el Servicio de Policía la ciudad de Montréal (SPVM) y la Fraternidad de Policías de Montréal (FPPM), en complicidad con la SQ (policía provincial de Quebec), hicieron todo lo que esta en su poder para poder lavar la imagen de los policías que injustamente asesinaron al joven de la familia Villanueva. Es inaceptable que policías investiguen sobre los policías en casos donde ellos también están involucrados (no se puede ser juez y parte). Los cuerpos de policía son solidarios entre ellos, esto no es difícil a probar, luego de una conferencia de prensa organizada por el COBP en 1996, un viejo investigador de la SQ, Gaëtan Rivest, había afirmado haber traficado una investigación en beneficio de Dominique Chartier (agente de SPVM que había asesinado a Yvon Lafrance en 1989), explicando que esas practicas son cosas que pasan seguido en al interior de los diferentes servicios de policía de Québec. Ellos no están entonces sorprendidos que los policías asesinos sean sistemáticamente blanqueados por sus colegas.

Los agentes implicados en el evento del sábado en la tarde todavía no son interrogados, mientras mas de treinta testigos lo fueron. Esta manera de proceder demuestra claramente una falta de transparencia e imparcialidad en la investigación de la SQ. Si nos fiamos a la experiencias del pasado, podemos esperar que esta investigación termine por blanquear a los policías implicados. En efecto, la historia nos muestra que los hechos, constituyen lecciones. Sobre los 43 casos docuemtados por el COBP, 2 policías fueron acusados (el agente Alan Gosset que mato a Anthony Griffin en 1987 y el agente Giovanni Stante que mato a Jean-Pierre lizote en 1999) y estos dos fueron absueltos. Aparte los agentes Grosset y Stante, a pasado 3 veces que los policías sean acusados y a veces reconocidos culpables después de este atropello:

-El agente Markovic que mato al joven Paul Mckinnon, de 14 años, el 25 de octubre de 1990. Recibió 45 días de prisión en 1995 por conducta peligrosa por haber causado la muerte tampoco demostró remordimientos a la familia de la victima, pero el a llevado su causa en apelación.
-Después de la muerte a golpes de Richard Barnabé, de 38 años de edad, el 14 de diciembre de 1993, diferentes acusaciones fueron puestas el 15 de enero de 1994 contra los agentes. Uno de ellos fue absuelto y los otros cuatro fueron recocidos culpables de agresión causante de lesiones el 27 de junio 1995: los agentes Pierre Bergeron, Louis Samson, André Lapointe y Michel Vadeboncoeur. Ellos fueron después reintegrados al SPVM. En 2006, la destitución de Bergeron Y Samson estuvo confirmada en apelación por el comité de deontología policiaca.

- Después de la muerte de Martin Suazo, de 23 años, el 31 de mayo de 1995, el coronel Pablo Palacios fue acusado criminalmente de obstaculizar la justicia por haber camuflageado los hechos durante la investigación policiaca. Pero el 14 de septiembre de 1995, la decisión de no tener ninguna acusación contra el agente Michel Garneau que tiro contra Suazo fue anunciada.

Cuando se supone "transparente" la investigación de la SQ, ellos no cuentan sobre estos hechos tampoco. En el caso Mohamed Anas Bennis, asesinado el 1º de diciembre del 2005 en Côte-des-Neiges por el agente Yannick Bernier, el reporte de la investigación no a estado jamás puesta publica después de dos años y medio.

Es así que hemos asistido al motín del domingo, expresión flagrante frente a las narices de toda una comunidad. Los jóvenes y los menos jóvenes estaban hartos de ser estigmatizados por la policía, de estar acosados sin cesar por el color de su piel, su edad, su ropa, etc. Las personas que participaron en el sublevamiento del domingo no provenían de pandillas, ni tampoco eran criminales, como reporto Yvan Delorme, director de SPVM. Ellos eran residentes del barrio o los alrededores y viven cotidianamente la represión policiaca y la criminalización. Ellos lanzaron un grito de alarma que debe ser escuchado.

El alcalde Gérald Tremblay de la ciudad de Montréal y el director de SPVM deben asegurarse de hacer cesar los abusos policiacos. O al menos, deberían suspender los policías implicados en la muerte de Freddy Villanueva. De su lado, el ministro de Seguridad Publica Jacques Dupuis debe cambiar la ley sobre la policía para ya no sean los propios policías que investigan a los policías. Debe haber una investigación publica e independiente en los eventos del ultimo sábado y, sin tener que esperar dos años y medio como por la familia Bennis (la investigación publica será en septiembre). En fin, que los policías sean acusados de cargos criminales para que respondan públicamente de sus actos

SIN JUSTICIA NO HAY PAZ!

Colectivo Opuesto a la Brutalidad Policiaca (COBP)
Collectif Opposé à la Brutalité Policière (COBP)
Montréal, Quebec, K-nada
514-395-9691
c...@hotmail.com
http://cobp-mtl.ath.cx

Fuente : "De Anthony Griffin a Mohamed Anas Benis : 40 personas asesinadas por la policia de Montréal en 20 años (1987-2006)", folleto de COPB disponible sobre nuestro sitio internet o sobre demanda, mayo 2007.