COMMUNIQUE PUBLIC DEPUIS LE CONSULAT DU CHILI A NEUQUEN

A plus de soixante-dix jours du commencement de la grève de faim qu'ont réalisée au Chili Patricia Troncoso, Juan Huenulao Llienmil et Jaime et Patricio Marileo Saravia et qu'ils ont interrompue temporairement dans l'attente du jugement du 6 juin qui décidera ou non de leur mise en liberté conditionnelle, aujourd'hui mercredi 31 mai, des membres de la communauté mapuche Pillan Mahuiza, du Front de Lutte Mapuche et Paysan et des compagnons de diverses organisations sommes à Neuquen (Argentine) occupons le consulat du Chili pour répudier la politique raciste et génocidaire de l'Etat chilien avec le peuple mapuche.

Nous réalisons cette action pacifique en accompagnant les différentes actions qui se réalisent au Chili, en Europe et en différents points de l'Argentine, en attendant le jugement favorable du 6 juin prochian.

Fatigués de recourir à des voies légales et administratives, non seulement de la part des Mapuche mais aussi par des Organismes de Droits Humains dans différents consulats et anbassades du monde, sans recevoir de réponses, LE PEUPLE MAPUCHE s'engage dans la réalisation d'actions directes pour mettre la pression sur le gouvernement chilien jusqu'à obtenir la libération de tous les prisonniers politiques mapuches.
En attendant le 6 juin, nous ne cesserons pas les mobilisations ni les actions et si malgré celles-ci il n'y a pas de réponse favorable, les mesures s'approfondiront.
Nous continuons la lutte

POUR TERRITOIRE, CULTURE, JUSTICE, AUTONOMIE ET LIBERTE !!!

MARICI WEW!

Grupo Sur Trashumante

COMUNICADO PUBLICO DESDE EL CONSULADO DE CHILE EN NEUQUEN

A más de de setenta dias de iniciada la huelga de hambre que llevaron a cabo en
Chile los lamien Patricia Troncoso, Juan Huenulao Llienmil y Jaime y Patricio
Marileo Saravia y que la interrumpieran temporariamente a la espera el día 6
de Junio de un fallo favorable de la ley que les daría la libertad condicional,
hoy miércoles 31 de mayo nos encontramos en Neuquén miembros de la comunidad
mapuche Pillan Mahuiza, del Frente de Lucha Mapuche y Campesino y compañeros de
diferentes organizaciones llevando a cabo esta acción en repudio a la política
racista y genocida que lleva a cabo el Estado de Chile con el pueblo mapuche.

Realizamos esta ocupación pacífica acompañando las diferentes acciones que se
están llevando a cabo en Chile, en europa y en distintos puntos de la argentina,
esperando el fallo favorable del 6 de junio.

Cansados ya de recurrir a vías legales y administrativas que se han llevado a cabo
no tan solo por Mapuche sino también por Organismos de Derechos Humanos en
diferentes consulados y embajadas del mundo, sin tener respuesta, El PUEBLO
MAPUCHE ha tomado el camino de realizar acciones directas para presionar al
gobierno chileno hasta lograr la libertad de todos los presos políticos mapuche.
Estamos a la espera del día 6 de junio. No cesaremos las movilizaciones ni las
acciones y si a pesar de estas no hay una respuesta favorable, las medidas se
profundizarán a partir de entonces.

Continuamos en pie de lucha

POR TERRITORIO, CULTURA, JUSTICIA AUTONOMIA Y LIBERTAD !!!

MARICI WEW!