Annonce d'un show bénéfice

English follows

!! GRASPé benefit show bénéfice !!
SAMEDI, 4 MARS
*Café Chaos (bière abordable)
2031 Rue St-Denis (entre Sherbrooke et Ontario)
Ouverture des portes à 20h00
Contribution volontaire 0-7$

À L'AFFICHE :
Hugh Mann & the Social Animals
Celebration, Florida
Klesmer like you
et
des DJ, dont The Venus Collective

Il y aura des concours avec de nombreux prix ainsi que de la danse tard
dans la nuit...
Joignez-vous donc à nous pour une soirée de plaisir et pour montrer
votre support à GRASPé !

Alors que l'administration de McGill tente de museler les groupes
progressistes, le Groupe d'action et de sensibilisation au pouvoir
étudiant (GRASPé) devient une force de plus en plus importante sur le
campus. Le GRASPé vise à faire office d'agent de radicalisation à
McGill, notamment en faisant le lien entre les luttes qui se mènent
ailleurs sur la planète, celles qui sont spécifiques à Montréal et la
sphère étudiante. Pour lire notre manifeste et en apprendre plus sur le
GRASPé, visitez notre site web :www.grasp-mcgill.blogspot.com

*Le Café Chaos est un bar autogéré qui offre un environnement
stimulant, informel et intime pour ceux qui veulent échapper à la
monotonie des bars de Montréal. Le Café travaille à faire la promotion
et à supporter les arts locaux et la scène musicale underground. Si
vous ne pouvez vous présenter à notre show bénéfice, essayez de visiter
le Café Chaos un autre soir !
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

!! GRASPé benefit show bénéfice !!
SATURDAY, MARCH 4
*Café Chaos (cheap beer!)
2031 rue St. Denis (between Sherbrooke and Ontario)
Doors @ 8pm
Sliding scale 0-$7

FEATURING:
Hugh Mann & the Social Animals
Celebration, Florida
Klesmer like you
and
DJ's, including The Venus Collective

There will be a raffle with sweet PRIZES, and DANCING late into the night...
Please come have fun and show your support for GRASPé!

The Grassroots Association for Student Power / Groupe d'action et de
sensibilisation au pouvoir étudiant (GRASPé) is becoming an
increasingly important force on campus as the McGill administration
tries to crack down on progressive voices. GRASPé strives to act as a
radicalizing agent at McGill by making links between issues from around
the world and Montreal, and the student realm.
To read our manifesto and learn more about GRASPé, please visit our website:
www.grasp-mcgill.blogspot.com

*Cafe Chaos is a collectively run bar which offers a "stimulating,
informal and intimate environment for those who wish to escape the
everyday generic bar scene" (cafechaos.qc.ca). The Cafe works to
promote and support local arts and underground music scenes. If you
don't make it to the benefit show, try to make it out to Cafe Chaos
another time!