Montréal, 23 mars 2004 – Ce n’est que vers 5h00 ce matin que les forces de l’ordre de l’ordre de l’État ont entrepris de déloger les occupantEs des bureaux du Premier ministre du Canada, Paul Martin.
Les membres de Terre d’Abord exigent l'arrêt des travaux de l'incinérateur de produits toxiques de la compagnie Bennett à Belledune au Nouveau Brunswick

Lire aussi:
Occupation du bureau de circonscription de Paul Martin à Montréal: mise à jour
Occupation du bureau de circonscription de Paul Martin à Mtl
Fermer l'incinérateur?
Il faudra qu'on prenne les armes parce qu'a PouBelledune, ils furent ânes

Montréal, 23 mars 2004 – Ce n’est que vers 5h00 ce matin que les forces de l’ordre de l’ordre de l’État ont entrepris de déloger les occupantEs des bureaux du Premier ministre du Canada, Paul Martin.

Comme 3 des militantEs étaient cadenassées aux portes de l'édifice, les policiers savaient qu'ils ne pouvaient forcer les portes sans risquer de blesser gravement les personnes qui y étaient accrochées. La force répressive a donc dû se résoudre à défoncer l’un des murs des bureaux afin de mettre les militantEs en état d’arrestation.

Les 7 personnes arrêtées, n’ont pas été placées en détention, mais ont été relâchées immédiatement sur les lieux mêmes de l’occupation réussie, sous certaines conditions jusqu’à leur comparution: défense d’être à moins de 100 mètres des bureaux de Paul Martin et de tout autre bureau de député et interdiction de se retrouver en présence des autres occupantEs.

À la veille du dépôt du budget fédéral, Paul Martin a dû sentir la soupe chaude, et a préféré une intervention en douceur pour éviter un autre “scandale