Multimedia
Audio
Video
Photo

mise à jour manifs de Cancun

tartosuc, Viernes, Septiembre 12, 2003 - 16:02

Marco Silvestro

Mise à jour sur les manifestations

Justement, une mise à jour de ce site datant de 15h15 heure de Cancùn nous indique que 4 activistes ont commencé une grève de la faim pour protester contre l’OMC, et continuerons tant que la délégation mexicaine ne quittera pas les négociations.

-- Texte publié originalement sur la tribu du verbe --

Lecteurs de la Tribu de verbe, bonjour! J’ai trop de choses à vous dire et trop peu de temps pour le faire. Commencons donc sans plus d’introduction. (En passant j’ai pas encore trouvé la cédille sur les claviers mexicains, alors je m’en passe allègrement).

Avertissement et carnet d’adresses

J’ai pas vraiment le temps d’aller visiter les sites officiels pour vous fournir des infos détaillées. Je vous invite donc à le faire vous-même.

Pour des mises à jour sur l’état des négociations officielles, visitez le site de l’International Centre for Trade and Sustainable Development. Ils éditent une feuille quotidienne disponible en francais. www.ictsd.org

Pour des infos alternatives, visitez le site de Indymedia Cancùn. Le centre des médias alternatifs est situé quelque part en ville, de l’autre côté de la barricade si je me place de mon point de vue. Je vais essayer d’y aller demain et je vous donnerai des nouvelles concernant son organisation et sa dynamique. En attendant : http://cancun.indymedia.org/

Mise à jour sur les manifestations

Justement, une mise à jour de ce site datant de 15h15 heure de Cancùn nous indique que 4 activistes ont commencé une grève de la faim pour protester contre l’OMC, et continuerons tant que la délégation mexicaine ne quittera pas les négociations.

Suite aux affrontements entre les paysans de Via Campesina et les flics, mercredi après-midi, la barricade a été reconstruite et passablement renforcée pendant la nuit. Les effectifs policiers ont été concentrés autour, si bien que la flicaille a presque disparue du Boulevard Kukulkàn (la route de la zone hôtelière). Cependant, les militaires campent toujours sur les plages des hôtels de seconde qualité (comme la mienne), alors que les plages des plus grands hôtels sont surveillées par des gardes privés et sont pratiquement inaccessibles à ceux qui ne sont pas des clients.

Il y a eu, jeudi, de la casse en ville. Des vitrines de Burger King et de Pizza Hut ont volé en éclat. C’est arrivé autant à Cancùn même qu’à Tulum, village atteant à des ruines mayas, à 130 kilomètres de la zone hôtelière. À l’heure où j’écris ces lignes, des camions remplis de policiers anti-émeute gardent les Pizza Hut à Cancùn et à Tulum.

Des manifestant continuent de bombarder les flics par-dessus la barricade. Projectiles utilisés : pierres, noix de coco, sacs remplis d’excréments et d’urine (c’est pas des jokes!!)

Au centre de convention, lieu des négociations officielles, des manifs pacifiques et symboliques ont aussi eu lieu. Jeudi, près de 200 personnes se sont levés pendant une conférence de presse et ont brandi des feuillets marqués des inscription « No To WTO », « WTO is Murder », etc.

En face du centre, des asiatiques ont fait la même chose en chantant. Une bannière a été déployée aujourd’hui vendredi devant le centre de convention, clamant "Que Se Vayan Todos" (qu’ils s’en aillent tous). Enfin, une vingtaine de personnes se sont mises à chanter pendant une autre conférence de presse : "Undermining Farmers Needs, EU-US: Corporate Greed." Le groupe, composé de représentants de différentes ONG, a aussi lancé dans les airs de la monnaie photocopiés. Deux d’entre elles portaient des masques de Robert Zoellick (représetnant des Amerloques) et ont fait un petit spectacle sur l’avarice de l’OMC. 5 personnes ont alors été arrêtées, puis relâchées par la suite.

Ces différents manifestants sont des délégués des ONG qui sont autorisées à pénétrer dans la zone de haute sécurité. Leur hôtel s’y trouve d’ailleurs. Ces personnes ne sont pas considérées commes dangeureuses, à la différence des paysans et autre pouilleux qui courent les rues du centre-ville, lesquels ne cherchent qu’à tout détruire, c’est bien connu.

Enfin, notons que les paysans de la Via Campesina ont établi une vigile permanent et pacifique en face de la barricade.

Marco Silvestro, en direct de la zone de sécurité moyenne à Cancùn.

Cybermédia de nouvelles alternatives
www.latribuduverbe.com


CMAQ: Vie associative


Collectif à Québec: n'existe plus.

Impliquez-vous !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.