Voici une traduction d'un témoignage oculaire de l'enlèvement fait présumément par la police dans la zone verte aujourd'hui.

Traduction de la version anglaise.

"Je m'appelle Mary. J'étais au parc et j'ai rencontré ces gens qui venaient.. j'imagine pour voir le parc, la zone verte. Pendant que nous parlions, 3 bonzes énormes sont arrivés, ont attaqué les 3 gars à qui je parlais, les ont immobilisés, sans rien nous dire. Quand j'ai tenté d'intervenir, en leur demandant qui ils étaient, ce qu'ils faisaient, ils m'ont crié qu'ils étaient des policiers. Ils m'ont frappée et ont lancé un par un les gars dans le camion qui attendait sur le bord de la route. Je ne l'ai pas vu, mais apparemment, il y avait quelqu'un avec des écouteurs radio [radio headset] du côté conducteur, alors ils étaient peut-être des policiers comme ils le prétendaient. Ils nous ont montré leurs fusils et ils n'ont plus rien dit. Ils sont montés dans le camion et sont partis. Il y avait d'autres témoins autour qui étaient complètement sous le choc. Ils ont couru de l'autre côté de la rue et ont tenté d'intervenir également, mais ils ont eu la même réponse et ils sont partis. Le tout a été fait très violemment sans aucune... ils n'y avait pas... ce n'était même pas une tentative d'avoir l'air d'une arrestation, c'était simplement un enlèvement... et c'est... ce que l'on a vu se passer au parc... Les gens du support légal sont sur le cas et ont accès à de l'information plus détaillée."