«Un jour quelqu’un m’a dit : Toi, t’es condamné à faire du journalisme», lance tout de go le lycéen Adrien Vincent, rencontré ce matin au Cercle de Presse du Saguenay dans le cadre du projet Typo, un projet d’échange avec une dizaine de lycéens français et des étudiants en Art et technologie des médias du cégep de Jonquière.

Depuis maintenant 4 ans, le projet Typo est soutenu par le Centre de liaison de l’éducation et des moyens d’information (CLÉMI) de l’Académie de Dijon, en France, en partenariat avec l’Association Québec-France et le ministère des Relations internationales. Il comprend notamment un volet multimédia (réalisation d’un site Internet) et un volet presse de masse (accès à une page pleine d’un journal français reconnu et publication du journal «Typo extra-muros», réalisé par les étudiants).

«Les orientations de l’Association Québec-France reposent sur la jeunesse, la francophonie, le patrimoine, la généalogie et l’échange. Tous ces ingrédients étaient réunis pour que nous soutenions le projet Typo», affirme le directeur général de l’Association, Richard Boivert.

Le projet Typo permet à ces jeunes lycéens, âgés de 15 à 18 ans, d’avoir un regard différent du Québec durant leur échange, d’une durée d’environ trois semaines. «Ce qui est le plus frappant ici, c’est la bonne humeur des gens. Tout le monde est très chaleureux, très convivial, et on ne sent aucune animosité envers nous qui sommes Français», remarque Adrien Vincent.

Sur le plan technique, l’expérience en vaut la chandelle, au dire du jeune homme. Il explique que ce qui l’intéresse surtout dans le projet, c’est d’avoir une parole de masse tout en respectant les lois de la presse. «Mes copains et moi avons aussi l’intérêt de faire des missions à l’étranger. Cela nous permet (en ce moment) de travailler avec des étudiants d’ATM et de voir les différences dans nos techniques de travail et les leurs», ajoute-t-il.

Cet échange en sol québécois débouchera sur un magazine de 36 pages publié en 10 000 exemplaires, dont 1 000 seront disponibles au Québec. Il traitera de la province et du Saguenay-Lac-Saint-Jean, avec des sujets variés comme la loi 101, l’immigration en région, les autochtones et la culture québécoise, entre autres choses. «Ce magazine est une révolution dans notre façon de travailler. Le plan est déjà établi et le magazine sera entièrement conçu par les jeunes du projet», atteste l’accompagnateur de ces jeunes, Dominique Guay.

Par ailleurs, les jeunes lycéens du projet Typo dénotent quelques aspects surprenants, notamment en matière de politique et de défense de la langue française. Arrivés vers la fin de la campagne électorale, certains d’entre eux se sont dits surpris de voir assis à la même table la semaine dernière, dans le cadre d’un Cercle de Presse, deux péquistes et deux libéraux. «Chez nous, en France, cette situation où des représentants de la gauche et de la droite sont assis ensemble est presque impossible», avoue Dominique Guay.

L’accompagnateur avoue également que la menace pour la survie de la langue française n’est pas la même ici que chez lui. «On n’a pas cette impression, comme vous, d’être menacés par la langue anglaise. Il faut s’adapter aux lois du marché. Je me sens davantage menacé par l’économie mondiale américaine», dénote-t-il.

«Je me sens surtout menacé par la culture anglophone. Si on n’a plus notre résistance culturelle, nous serons bouffés par elle», ajoute Adrien Vincent.

Le journal «Typo extra-muros» paraîtra le 30 juin prochain. La France devrait à son tour recevoir des jeunes Québécois en 2004.