Multimedia
Audio
Video
Photo

Appuyons la résolution 377 pour arrêter la guerre!

Anonyme, Viernes, Marzo 28, 2003 - 11:49

traduction du texte de Greenpeace

Faisons pression sur un groupe de pays potentiellement favorables

Mercredi a débuté une 'session informelle' du Conseil de sécurité de l'ONU où les pays membres discuteront de la possibilité de mettre de l'avant une résolution condamnant la guerre en Irak et demandant un cessez-le-feu. Le débat pourrait se poursuivre jusqu'à jeudi prochain, mais il est clair qu'une telle résolution recevra un véto des ÉU et de la Grande-Bretagne.

C'est pouLes ministes des Affaires étrangères de la Ligue Arabe et de leurs collègues des pays non-alignés ont déclaré que s'il n'y a pas de résolution adoptée au Conseil de sécurité, ils invoqueront la résolution 377 ('Uniting for Peace') et la tenue d'une session d'urgence de l'Assemblée générale des NU. L'adoption d'une telle résolution exigeant un arrêt de la guerre pourrait obtenir un support écrasant.

Nous avons ciblé un certain nombre de pays où notre demande d'appui à le maximum de chances de réussite : Cuba, Afrique du Sud, Malaisie, Indonésie, Nigéria, Nouvelle Zélande, Suisse, Îles Fiji, Mexique, Chili, Allemagne, Russie et France. Nous espérons que ces pays pourront résister au chantage diplomatique et économique des USA et de la Grande-Bretagne afin qu'ils puissent exercer leur droit démocratique de parler au nom de leur population.

Voici l'adresse de Greenpeace pour presser le ministre des Affaires extérieures de ces pays d'appuyer la résolution 'Uniting for Peace': Votez ici

act.greenpeace.org


CMAQ: Vie associative


Collectif à Québec: n'existe plus.

Impliquez-vous !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.