Multimedia
Audio
Video
Photo

Porto Alegre insurgée...

PB, Sábado, Febrero 1, 2003 - 10:42

Ma réponse à un texte trop lyrique sur Porto Alegre. Point de vue hors de toute considération idéologique.

La phrase de la fin :"Porto Alegre insurgée"... Comme tout le reste du texte, bien lyrique. Trop lyrique. Depuis plusieurs mois -et plusieurs fois- que je suis à PoA, je n'ai jamais vu de ville insurgée. Bien au contraire : plutôt la peur d'une possible agitation révolutionnaire ou insurrectionnelle...

Beaucoup d'erreurs, mais l'auteur ne se veut pas parfait ; il s'assume. Très bien. Chávez, Lula, les dates, le nombre de personnes présentes : tout se percute, démontrant ainsi la confusion qui a régné à PoA pendant tous ces jours...

Parce qu'évidemment un autre monde est possible mais, le problème, c'est comment le rendre possible, sachant qu'après le FSM la fête est finie et qu'il faudra retrouver nos tristes sociétés et leur schizophrénie tant à gauche qu'à droite. Et PoA ses tristes conditions de misère évoluant à quelques pas des lieux de fête et de discours. Ce que l'on ne veut pas voir, ce que l'on a du mal à admettre. Ce que l'on élude... Pas nécessairement par mauvaise volonté, mais parce que le FSM était organisé de telle manière que la plupart n'ont pas eu le temps ni l'énergie de voir les tristes réalité d'une cité "insurgée".

PoA, retrouvailles de la jet set militante et bien-pensante du Nord, et de leurs faire-valoir du Sud si généreusement aidés à venir. S'ils n'avaient pu venir, ça aurait fait bizarre... PoA et son Coca Cola, ses Nike et autres marques bienfaitrices de l'humanité. Quelques-uns ce sont mis à poil pour rejeter symboliquement tout ça ; bilan : deux blessés graves quatre arrestations et répression supplémentaire, ultérieurement.

PoA, la fête indéniable, c'est clair. Joyeuse et superficielle, fuite... On a besoin de ça, aussi. Mais ce n'est pas une fin en soi. Le problème est que la majorité est venue à PoA et restera à PoA dans sa tête. Et n'ira pas dans d'autres ailleurs trop gris. PoA est tout. PoA est la divinité qui va permettre l'autre monde possible. L’autre problème c'est que Dieu et les miracles n'existent pas et que la fête n'est pas la Révolution.

--------------------------------------------------------------------------------

Porto Alegre, avant dernier jour du Forum.....23 heures le 26 janvier 2003.

Chers tous, caros amigos, queridos compañeros,

Peut etre allez vous croire que j´ecris ces lignes sous l´emprise de
l´alcool ou meme d´une drogue... mais desole ce qui suit est seulement et
uniquement du a l´euphorisme et un sentiment enorme qui ne porte pas de nom
et restera meme impossible a expliquer. Peut etre certain d´entre vous me
comprendrons et surtout ceux qui comme moi sont presents ou sont passes par
Porto Alegre: le centre nevralgique des quatres points cardinaux de notre
belle planete!

Alors si vous pensez " que un otro mundo es posible" je vous dedie ces
lignes et pour ceux qui en douteraient encore et bien je leur dedie aussi
ces lignes sans aucune pretention. Seul le noeud qui me bloque la gorge en
permanence depuis quelques jours et les larmes d´emotion qui souvent me
mouillent les yeux m´inspire pour le faire. Ce que je vis, ce que nous
sommes tous en train de vivre ici je le souhaite egalement a mon meilleur
enemi si toute fois j´en ai un!

Forum social mundial, trois mots sur toutes les levres, dans toutes les
langues, toutes les oreilles, sur les murs, les bus dans les
journeaux....... Foro social mundial comme unique leitmotiv, au risque meme
de froler l´indigestion cerebrale. Et pourtant ces trois mots en immense
caracteres or sur fond bleu, perdus sur une immense toile de plusieurs
metres
carres, avec une terre soutenue par un maelstrom de mains de toutes couleurs
et de tous les ages, nous rappellent comme si on pouvait l´oublier
que oui "un autre monde est possible, another world is possible mister
Bush!"

Quel force dans cette maxime, quel sens lourd d´engagement, d´espoirs et de
vie. Une sorte d´hymne a la resistance pacifique, un souffle d´alternatives
pour un monde meilleur.

Quelques chiffres officiels et officieux: 100 mille personnes, 125 pays
representes, 5461 ONG avec 29205 delegues, 1500 conferences, seminaires,
tables rondes et ateliers et le fameux camping des jeunes avec plus de
35000 campeurs!!!!

Alors tout a commencer avec la marche d´ouverture ou plus de 70 000 voir
100 000 personnes on defiles dans les rues de la ville, sous toutes les
bannieres, toutes religions, pour toutes les causes, pour tous les sexes et
toutes les couleurs de la vie!
Un formidable torrent de masse humaine, emporté par une terrible energie
positive, de joie de fetes et de respect mutuel!
Comment pourrais-je decrire mon etat d esprit, l´emotion palpable de cette
ambiance sans reference aucune dans le monde.
A 36 ans ce fut pour moi le moment le plus fort de ma vie, entendez vous?
Comment expliquer cela, c´est extremement contagieux et pourtant cela
devrait etre remboursé par la secu! Enfin une bonne maladie! il n y a pas eu
de tension juste de bons sentiments. Et l´arrivee gigantesque sur le champs
de l´amphitheatre, imaginez vous 100 000 personnes reunies dans un meme lieu
pour une meme cause et pas vraiment pour voir le dernier concert de Celine
Dion! 100 000 personnes scandant " ole ole ole Lula" , des millers de
drapeaux et banderolles, une "maree noire de monde et de prestige Total".

Quand on se baigne de foule, on NE DOUTE PLUS on sait qu´un autre monde est
possible!

Deuxieme jour, 18 heures, meme lieu: Temoignage de Luiz inácio Lula Da
Silva plus connu comme LULA. Syndicaliste metallurgiste et nouveau
president. On s attendait a un discour plus enleve avec un enthousiasme
plus fort mais malgre la presence de plus de 100 000 personnes -mais bon
qui peut dire avec certitude combien on etait- il n y eu pas vraiment de
folie. Mais il faut encore une fois vous imaginer cela, les memes drapeaux,
les memes personnes, la meme motivation, des regards qui se croisent, qui se
comprennent car oui qui se ressemble s´assemble, des paroles echangees, des
embrassades, des pleurs et surtout ESPERANZA, ESPERANÇA, ESPERANCE.
Ce futcela le message de Lula, pas de changements radicaux, pas de promesses
intenables mais sa parole d´homme que tout le monde mange a sa faim et qu´il
portera le message du forum social mondial a Davos, qu´il le defendra envers
et contre tous si il le faut.

Troisieme jours debut du forum avec ses conferences, ses seminaires ateliers
et tables ronde, il y en a pour tous sauf pour les integristes et
intolerants qui bien souvent sont les memes. Seminaires d´homos et
lesbiennes, ateliers de feministes, de feministes lesbiennes et de
gauche.......tables ronde d´humanistes, conferences sur le developpement
durable, sur des sujet comme l´eau element de vie, droit ou besoin?
Souverainte alimentaire, commerce equitable et economie solidaire,
agriculture et OMC, droit des peuples.................et tant d autres qu´il
serait vain de les enumerer ici. Et aussi des temoignages de
personnes celebres ou moins connues oeuvrant pour le bien etre de l humanite
comme Samuel Ruiz, Adelaide Guevara la fille du Che, Lula........Sebastão
Salgado......et meme le 27 Janvier le President CHAVEZ en personne.....et
bien d autres encore.

Chaque moment est important, a chaque instant une nouvelle rencontre, on ne
se s´appartient plus, on a le droit et le devoir de se partager, echanger,
ecouter, compatir, souffrir meme et sentir cet espoir qui circule dans notre
corps. Bon j´aimerais parler aussi de l´organisation du Forum malgre
quelque petite cafouillages, c est parfait!

Pour conclure cette premiere petite lettre d'impression et bien sur
incomplete tant il y a des milliers de choses a raconter je voulais
simplement rajouter que le Forum social mundial c´est l´oeil du cyclone ou
convergent et se concentrent toutes les energies positives d´une bonne part
de la societe civile de la planete. Ce meme cyclone qui grosssit de plus en
plus et qui esperons le, emportera loin de nous, sur une etoile lointaine,
tous ces intolerants et integristes qui oeuvrent pour le mal!

Alors pour vous tous qui luttaient a votre maniere pour le bien, pour vous
tous a qui je pense tres fort, je vous embrasse et vous dis............hasta
siempre!

Depuis le sud-est Bresilien,
Ville insurgee de Porto Alegre,
Le nouveau citoyen,

Felipe.

PS: TOUTES LES PETITES CHOSES REALISEES DANS BEAUCOUP DE PETITS
ENDROITS DU GLOBE PAR DES MILLIERS DE PETITES
PERSONNES.......................FONT LES GRANDES CHOSES!

Philippe LECOQ
"la merlatiere"
73470 Novalaise.
Tel: 04.79.28.75.18
safa...@voila.fr



Asunto: 
à Pierre
Autor: 
sonia
Fecha: 
Vie, 2003-02-21 01:12

(lettre devenue ouverte)

Membre active du collectif du CMAQ, je reviens de PoA où j'ai essayé avec qq camarades de suivre le F.S.M.. Une petite semaine, c'est peu pour cerner la réalité de l'événement, encore moins celle de la ville et de ses "tristes réalités" que tu évoques.

Le lyrisme de Philippe, l'auteur du texte que tu commentes, est pour le moins symptomatique de ce que j'ai pu ressentir à certaines occasions de cette grande kermesse de la contestation antimondialiste.

Ici ou ailleurs, les motifs de ressentiment, d'indignation, de colère sont trop nombreux pour que l'opportunité de s'enthousiasmer, d'être galvanisé au contact de la foule bigarrée des participants F.S.M. n' ait pas été saisie au-delà, sans doute, du raisonnable. Pour moi comme pour Philippe, une telle expérience a généré des symptômes d'euphorite aiguë. Ça fait du bien de ne plus être tenté par le déni perpétuel mais enfin de pouvoir rêver hors de soi-même, à plusieurs têtes et cœurs, en grand et sans frontière. Ça grise de voir dans les couleurs de l'utopie celle d'un "autre monde possible"...

Une "bonne maladie" pour autant?
Comme toi semble-t-il, j'en suis bien incertaine...

"Quand on se baigne de foule, on NE DOUTE PLUS ..." s'enflamme Philippe. J'ai tronqué volontairement la fin de sa phrase ("...on sait qu´un autre monde est possible!") et ce n'est pas très honnête, je l'avoue.
Mais l'idée de ne plus douter, de ne plus observer le monde qu'à travers une lorgnette bien étroite ("Porto Alegre: le centre névralgique des quatre points cardinaux de notre belle planète!") pour n'en retenir qu'une image embellie et trompeuse de sa réalité, ça m'effraie et je ne peux m'en tenir à cette vision.

Et j'ai envie de rebondir sur tes mots, non que je veuille étouffer mon enthousiasme ni le lyrisme de Philippe, mais parce que je tiens à retrouver une part de ma lucidité que j'ai peut-être laissée quelque part sur le sol brûlé devant l'Anfiteatro do Por do Sol...

Parce qu'il m'en reste suffisamment pour avouer que cette semaine a été trop courte pour saisir toute l'ambiguïté de PoA ; pour admettre qu'à courir les ateliers, conférences et autres séminaires, je ne suis guère allée au-delà du centre ville bourgeois et que je n'ai pas visité les favelas de sa périphérie ; pour reconnaître que mon portugais débutant ne m'a pas permis d'échanger comme je l'aurais voulu avec les portoalegrenses qui observaient, sceptiques, le défilé et le défoulement d'une classe moyenne progressiste sud-américaine quand ce n'était pas ceux de la "jet set militante et bien-pensante du Nord" (dont j'étais) pour reprendre tes mots.

Te lire ne m'a pas surprise : j' ai retrouvé dans la sévérité de ton constat bien des impressions que j'ai eu du mal à admettre, des soupçons sur lesquels je n'ai pas voulu m'attarder, ces tristes réalités devinées que je n'ai pas souhaité regarder de plus près.

Manque de temps? sans doute, mais il est certain aussi que cela ne suffit pas à justifier entièrement mon regard biaisé. L'envie de croire au miracle, même si la supercherie était évidente? C'est somme toute humain, non? Pas de mauvaise volonté de la part de Philippe ni de la mienne ni sans doute de tous ceux, innombrables, croisés pendant 5 journées bien singulières et qui comme nous se sont avec ivresse laissés porter par la vague du F.S.M....

Un bain qui peut être thérapeutique si l'énergie puisée à PoA ne se glace pas en posant le pied sur une terre québécoise bien moins brûlante et s'il en naît des fruits (réalisations plus qu'espoirs) qui nourriront les femmes et les hommes auxquels je conterai PoA...

Un bain qui peut toutefois s'achever tragiquement : un regard noyé, une critique étouffée, une parole étranglée par le souvenir d'une réalité brouillée...
Car derrière les échanges, les rencontres, les témoignages, les expériences, les infos pluriels, fondés, sincères, enthousiasmants, authentiques, il y avait sans doute d'autres conclusions à tirer.
J'en conviens aisément avec toi, rien dans l'organisation n'aura été épargné pour donner au F.S.M. des allures de théâtre dont le décor surchargé masquait bien les tristes réalités de la vie brésilienne. Et la pièce qui se jouait n'était pas toujours à la hauteur du programme, il faut l'avouer bien ambitieux! Forum aux allures de grande foire où l'antimondialisation se vendait à coup de t-shirt du Che, d'autocollants aux slogans attendus, jusqu'aux assiettes estampées F.S.M.... Discours Social certes, mais reflet souvent d'une idéologie catho bien pensante, dont la néanmoins généreuse volonté "Mondialiste" avait bien du mal à enfoncer les barrières de classes. De belles paroles qui recevaient une approbation quasi unanime sans pour autant dépasser le stade des déclarations d'intention à la pusillanimité débordante. Il n'est sans doute pas mauvais de le confesser en parallèle et de nuancer - sans pour autant tirer à boulet rouge sur ce que l'événement à d'indubitablement louable- les emportements partisans qui peuvent s'avérer plus nuisibles qu'autre chose aux luttes pourtant défendues avec force et sincérité par nombre de délégués.

Une pensée unique n'est pas sans menacer ceux qui, comme Philippe ou moi, ont été trop heureux et pressés de voir s'esquisser les prémices balbutiantes d'un autre monde possible. Ceux qui dans la fête se sont souvent trop félicités de le voir médité dans le Gigantinho ou le Campement de la Jeunesse de PoA et qui ont parfois été tenté d'oublier que les réjouissances n'auront de réelle légitimité que lorsqu'il aura été édifié par toutes et tous sur des terrains moins idylliques... un peu partout sur notre si "belle planète" en friches...

Une dernière note, des plus positives : MediaWatchGlobal, l'Observatoire Internationale des Médias !*, a été lancé à PoA, sur une « proposition d'Ignacio Ramonet** au FSM de janvier 2002, et que certains observateurs ont déjà qualifiée d'"Attac*** internationale des médias"... Cette initiative entend en effet répondre à la préoccupation des citoyens de tous les pays et leur donner des moyens de réagir face à la puissance des firmes géantes de la communication, vecteurs idéologiques et bénéficiaires économiques de la mondialisation libérale.»

***

* Lisez l'article du CMAQ
** Et celui du directeur de publication du Monde Diplo
*** Attac : Association pour une taxation des transactions pour l'aide aux citoyens (à l'origine "Association pour la taxe tobin et l'aide aux citoyens" ). là encore, idée originale lancée par Ignacio Ramonet.


[ ]

CMAQ: Vie associative


Collectif à Québec: n'existe plus.

Impliquez-vous !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.