Multimedia
Audio
Video
Photo

Protestation contre de déchaînement policier en Biélarus.

Anonyme, Domingo, Enero 12, 2003 - 12:37

KDS "Razam!"

La niut dès 7 à 8 septembre 2002 à Grodno rock-misicien et journaliste Stas Potchobut a été battu par fonctionnaire de police Valerii Shpakevitch. À Stas cassaient la pommette, chez lui a été fixé la commotion cérébrale et les autres nombreux blessures. Pour compose les os cassé à Stas on a été contraindié faire l’opération sur le visage.

Malgré sur l’évidence de culpabilité de Shpakevitch qui a été affirmé par témoignage de témoin, le ministère public refusait en excitation d’affaire pénale. D’autre part, le ministère public s’adressait chez l’Administration d’Affaire Intérieur (Administration d’affaire intérieur – c’est une institution générale de police dans la région) avec l’exigence vérifier la conformité de place de Valerii Shpakevitch. Mais supérieus de police prenait Valeri Shpakevitch sous sa défence. Finalement, pour exécution de délit, Valerii Shpakevitch a été puni par… blâme porté à l’ordre du jour.

A ce moment, Stas s’adressait avec une plainte chez chef d’administration d’affaire intérieur. Dans l’immédiat la plainte de Stas Potchobut sera examiner.

Nous adressont chez vous avec appel retenir action-fax de protestation quelle a été fait par internet-journal “Pahonia

razam.by.ru
Documentos adjuntosTamaño
10242.jpg0 bytes


Asunto: 
J'ai envoyé un message pour que ce texte soit re-soumis
Autor: 
mariechristine
Fecha: 
Sáb, 2003-01-11 21:05

Ce texte est écrit dans un français si approximatif qu'il est à peine compréhensible. Néanmoins, comme le communiqué soumis
m'apparaît non seulement pertinent mais important, j'ai écrit au site "Razam" pour qu'il nous soit renvoyé soit dans un format
plus intelligible.


[ ]

Asunto: 
au donjon
Autor: 
sonia
Fecha: 
Dom, 2003-01-12 12:05

texte soumis a nouveau et corrigé... merci marie-christine!


[ ]

Asunto: 
Isabelle B: j'ai envoyé ce t
Autor: 
Isabelle B
Fecha: 
Dom, 2003-01-12 12:39

Isabelle B: j'ai envoyé ce texte au donjon, à la demande de Marie-Christine, qui a refusé ce texte parce qu'il était incompréhensible. Ce texte a été republié, dans une langue compréhensible.


[ ]

CMAQ: Vie associative


Collectif à Québec: n'existe plus.

Impliquez-vous !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.