The people from Quebec City, just before they could leave on their bus, were collectively searched, identified and detained on the spot arbitrarily and threatened of mass arrest.

Having a black scarf or a legal defence number were deemed reasonable reasons for arrest.

Article-rapport of these events as an independent reporter.

Includes an update about the people from Quebec City.

7/06/2010 MAINSTREAM MEDIA EXPOSED!

This is real footage of how police surrounded and penned in everyone at the intersection of Queen & Spadina during the end of the G20 Summit, THERE WERE NO EXITS, there were a few peaceful protesters, media,, and local residents got trapped in by hundreds of RIOT POLICE as the helicopters circled, then the rain hit, increased to torrential downpour, and everyone got soaked. Rumors spread that everyone was being detained, arrested, and/or 'processed' but almost 4 hours later, before 10 pm, an announcement was made that people would be allowed to walk north. This was the most insane PSY-OP that I witnessed this weekend, but I put my camera away in the rain. Aftering watching the news reports on this incident my conspiracy theory is that THIS WAS DONE TO PUT ON A LIVE MEDIA SPECTACLE

Are extraordinary police powers and cuts to social safety net the G-20 plan for the future?

Les gens en provenance de Québec, juste avant de pouvoir partir dans leur autobus, furent collectivement fouillés, identifiés et détenus sur place arbitrairement et menacés d’arrestation massive

Avoir un foulard noir ou un numéro de défense légale seraient des motifs raisonnables d’arrestation

Article-rapport sur ces événements à titre de reporteur indépendant.

Inclut une mise à jour concernant les gens de Québec

[English version]

:: News reports on the repression of peaceful protests and the media

:: Interviews with eminent legal analysts

Subject : violation of the right to peacefully assemble and the Ontario Public Works considered a form of Martial Law

Une reportrice de médias alternatifs, de Washington, Lacy MacAuley, fut lancée au sol, attachée et placée dans le centre de détention. BERNARD WEIL - A woman is detained on Pape Avenue outside of the temporary detention centre - 'photoblog' du Toronto Star

traduit par Sonia Doyle

Toronto dimanche 27 juin 2010 - Plus de 100 personnes assemblées au parc Jimmie Simpson dans l'est de Toronto, à 10 heures ce matin, ont été arrêtées lors d'une manifestation festive qui avait pour but d'apporter du soutient au plus de 500 activistes en justice sociale arrêtés au cours des dernières 24 heures lors de manifestations contre le sommet du G20 de Toronto.

[...] L'ambiance de la manif était vive; quelqu'un jouait de la guitare alors que d'autres chantaient en rythme.

[...] La police a soudainement ruée dans la foule, plaquant violemment les gens au sol, dont un membre accrédité du Centre des médias alternatifs du G20. Les visages frappaient le pavé alors que les policiers antiémeutes arrêtaient arbitrairement les participants du rassemblement.

Lire l'article ici »»
--

Voici le vidéo présentant comment fut enlever une dangereuse reporteure indépendante (Lacy MacAuley).

NOUVEAU: le récit de la reporteure en question !
http://toronto.mediacoop.ca/story/story-my-arrest-detainment/3997

NOUVEAU - traduction synthèse dans la suite...

Au cours de la nuit, le gymnase où dormait plusieurs militantEs de Montréal a été attaqué par les forces policières. En ce moment, 72 personnes sont encore détenues.

Cet après-midi, le Centre des médias alternatif a été également visité. Considérez donc qu'il n'est plus en fonction.

Le Centre de convergence de Toronto, par mesure de sécurité, a été fermé.

Toute information pertinente doit être communiquée immédiatement par courriel à cont...@gmail.com

Gardons courage camarades!

A journalist covering the G20 for British newspaper The Guardian was brutally assaulted and arrested when police executed a mass arrest on a peaceful protest near Yonge and Front last night. Read the rest

Je vous écris avec la demande urgente que vous interveniez auprès des autorités de la République Islamique d’Iran qui se préparent à exécuter la prisonnière politique kurde Zeinab Jalilian. Les organisations internationales comme l’ONU ont jusqu’à présent refusé de se lever pour mettre fin aux actions criminelles perpétrées par la République Islamique.

Some clips from Friday June 25th 2010 march action, Toronto is under the 'Public Work Protection Act' for this weekend and as Derek voices his displeasure with the closed off downtown core protesters accuse him of being an agent provocateur... G what?
--

Mic of the CMAQ : this is one of the best video-reports. It is only a glimpse in the events of the Friday protest during the G20 in Toronto, but it shows clearly how protests were being blocked and how people felt about this.