Multimedia
Audio
Video
Photo

Manifestations dans toute l'Amérique latine contre la ZLÉA

Roberto, Monday, October 14, 2002 - 01:02

jornada

Pris de La Jornada de Mexico

Des milliers d'autochtones répudient les politiques économiques néo-libérales, le Plan Puebla-Panama et la ZLÉA


DUPLICATA

Tegucigalpa, 12 octobre.

Des milliers de personnes sont descendues hier dans les principales rues des pays latino-américains pour commémorer El dia de la raza, rejeter les politiques économiques néolibérales, dénoncer le Plan Puebla-Panama (PPP) et la Zone de libre échange des Amériques (ZLÉA).

Les participants représentaient une vaste gamme de secteurs sociaux, depuis des syndicalistes, des paysans, autochtones, noirs et activistes des mouvements antiglobalisation. Ces manifestations se sont étendues du Mexique au Guatemala, en passant par le Honduras, le Salvador, le Costa Rica, le Nicaragua et le Chili, où ont pris part des autochtones mapuches accompagnés par des punks et des gais.

Dans beaucoup de pays d'Amérique centrale on a effectué non seulement des marches, mais aussi des blocages de routes et des douanes, comme ce fut le cas aux frontières communes du Mexique avec le Guatemala.

A Santiago au Chili, les protestations des autochtones mapuche et d'autres organisations sociales se sont déroulées sans incident. Les groupes mapuches ont fait pression en « envahissant » des terres, qu'ils considèrent comme étant les terres de leurs ancêtres, parce que plusieurs entreprises prévoient en exploiter les forêts ou y construire des barrages hydro-électriques.

"C'est une manifestation contre le processus d'occupation de nos terres qui s’est initié avec l'arrivée des Espagnols", a indiqué le dirigeant Ricardo Inalef. Il a rappelé que ce sont les Espagnols qui ont commencé la conquête et le génocide des peuples originaires de la région et il a critiqué les politiques des gouvernements qui suivent aujourd’hui une logique semblable qui appuie les entreprises qui détruisent tout sur leur passage.

Au Vénézuéla, le président Hugo Chávez a décrété le 12 octobre comme le Jour de la Résistance Autochtone ; formalisant cette commémoration de l'arrivée des Espagnols en l'Amérique en 1492.

En Colombie on a rappelé le décès de 500 chefs autochtones à des mains de groupes armés illégaux au cours des 25 dernières années.

Aux Etats-Unis le jour de la « découverte » de l'Amérique est un éphéméride peu connu par les citoyens, ce pourquoi la date est remise au calendrier administratif qui transfère cette fête au congé officiel de lundi.

www.jornada.unam.mx


CMAQ: Vie associative


Quebec City collective: no longer exist.

Get involved !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.