Multimedia
Audio
Video
Photo

Os processos eleitorais

Anonyme, Monday, August 5, 2002 - 10:08

Francisco Trindade

Os processos eleitorais

Antologia Proudhoniana

(...) A solução foi encontrada, exclamam os intrépidos. Que todos os
cidadãos tomem parte na votação: não haverá poder que lhes resista, nem
sedução que os corrompa. Foi o que pensaram, nas vésperas de Fevereiro, os
fundadores da República.
Alguns acrescentam: que o mandato seja imperativo, o representante
revocável a qualquer instante; e a integridade da lei será garantida, a
fidelidade do legislador assegurada.
Aqui começa a confusão.
Não creio de maneira nenhuma, e com boa razão, nesta intuição
divinatória das multidões, que lhes permitiria discernir num relance o
mérito e a honorabilidade dos candidatos. Abundam os exemplos de personagens
eleitas por aclamação e que, no estrado onde se ofereciam aos olhares do
povo inebriado, preparavam já a trama das suas traições. A custo encontrará
o povo, nos seus comícios, um homem em cada dez tratantes...
Mas, mais uma vez, para que me servem todas estas eleições? Para que
necessito eu de mandatários, assim como de representantes? E se é preciso
explicitar a minha vontade, não o poderei fazer sem o auxílio de ninguém?
Ser-me-à mais custoso, e não estarei eu ainda mais seguro de mim mesmo do
que o meu advogado?
Dizem-me que é preciso acabar com isto; que é impossível ocupar-me de
tantos interesses diversos; que apesar de tudo um conselho de árbitros,
cujos membros terão sido eleitos por todas as vozes do povo, é garantia de
uma aproximarão da verdade e do direito bem superior à justiça de um monarca
irresponsável, representado por ministros insolentes e por magistrados cuja
inamovibilidade os coloca, assim como ao príncipe, fora da minha esfera.
Em primeiro lugar, não vejo necessidade nenhuma de acabarmos com isso,
pagando um preço tão elevado: não vejo até que se acabe com isso. Nem a
eleição nem a votação, mesmo por unânimes que sejam, resolvem alguma coisa.
Já há sessenta anos que as temos vindo a praticar a todos os níveis tanto
uma como outra, e em que é que acabámos? O que é que somente definimos? Qual
a luz que o povo obteve das suas assembleias? Que garantias conquistou? Se
tivesse que reiterar o seu mandato dez vezes ao ano, renovar os quadros
municipais todos os meses, em que é que isso contribuiria para o seu
rendimento? Estaria mais seguro, ao deitar-se todas as noites, de ter
alimento para si e para os seus filhos no dia seguinte? Poderia dizer apenas
que não o viriam prender, levá-lo para a prisão?
Compreendo que relativamente a questões que não são susceptíveis de uma
solução regular, devido a interesses medíocres, incidentes sem importância,
haja uma submissão a uma decisão arbitral. Transacções tais têm de moral, de
consolador, o que atestam nas almas, qualquer coisa de superior até à
justiça, o sentimento fraternal. Mas acerca dos princípios, da essência
própria dos direitos, da direcção a imprimir à sociedade; mas acerca da
organização das forças industriais; mas acerca do meu trabalho, da minha
subsistência, da minha vida; mas mesmo acerca desta hipótese de governo que
discutimos, recuso toda a autoridade presumida, toda a solução indirecta;
não reconheço nenhum conclave: quero tratar directamente, individualmente,
por mim mesmo; o sufrágio universal é a meu ver uma verdadeira lotaria.
Para ter acesso a toda a Antologia ir a : http://www.franciscotrindade.com

www.franciscotrindade.com


CMAQ: Vie associative


Quebec City collective: no longer exist.

Get involved !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.