Québec, 19 de abril 2001, Después de 4 días de deliberaciones y de discusiones en el marco de los foros temáticos y sectoriales, unos 2000 delegados de la Alianza Social Continental, reunidos por la Cumbre de los Pueblos, rechazan el proyecto neoliberal del Area de Libre Comercio de las Américas (ALCA). Para ellos, el ALCA rima con un verdadero sabotaje de la democracia y descapacitaría sumamente la capacidad de los Estados a eligir su propio modelo de desarrollo. Además, ellos consideran que el proyecto del ALCA no aportará ninguna solución a los problemas de pobreza y de desigualdades vividos por los pueblos del continente.

La Alianza Social Continental considera que las verdaderas preocupaciones de los pueblos de las Américas no son tomadas en cuenta en el proceso de integración continental. De todos los asuntos según dicho prioritarios de la Cumbre de las Américas, soló el AlCA ha realmente progresado. Los compromisos adquiridos durante la Cumbre de Miami en 1994, a favor del fortalecimiento de la democracia y de los derechos humanos, de un apoyo a la educación y de una reducción de la pobreza, no se cumplieron.

En cambio, la constitución de una carta de derechos y libertades de los inversores ha progresado mucho. De hecho, el ALCA se ha revelado la reincarnación del TLC norteamericano y del Acuerdo Multilateral sobre las Inversiones (AMI): la Alianza se opone totalmente a este tipo de acuerdo de libre comercio. Los acuerdos de libre comercio han agravado las desigualdades entre ricos y pobres, entre hombres y mujeres, entre paises del Norte y paises del Sur. Esos acuerdos constituyen una amenaza para el medioambiente, la agricultura local y los servicios públicos y sociales. El modelo de desarrollo neoliberal que los sostiene ha fracasado lamentablemente para cumplir sus promesas de una redistribución equitativa de las riquezas. También, los pueblos de las Américas proponen una alternativa.

Otras Américas son posibles. Para la Alianza Social Continental, la integración debe permitir de construir puentes entre los pueblos de las Américas. La intensificación de las relaciones entre el Norte y el Sur debe llegar a un enriquecimiento mutuo. El respeto del medioambiente y el reparto de las riquezas no deben ser sometidos a los imperativos comerciales.

Los portavoces de la Alianza exigen igualmente el respeto integral de los derechos sindicales y laborales y la primacía de los derechos humanos y colectivos sobre los acuerdos comerciales. Los Estados tienen que hacer la promoción del bien común y conservar su capacidad de intervenir para asegurar el respeto de los derechos y fortalecer la democracia.

La Alianza reclama también inversiones socialmente productivas y ecologicamente responsables. Reglas continentales tienen que ser instituidas para poner un marco a las inversiones y bloquear las inversiones especuladoras. Además, reclaman un comercio equitativo y mecanismos democráticos de adopción de cualquier acuerdo eventual, incluso la posibilidad de realizar consultas públicas.

En la declaración final de la Cumbre de los Pueblos, la Alianza recalca la importancia del trabajo realizado por las organizaciones de la sociedad civil en la construcción de una alternativa. También llama una movilización continental para combatir el proyecto del ALCA.

Además, la Alianza denuncia el Plan Columbia y el embargo estadounidense contra Cuba.

La sociedad civil reclama un encuentro público
La Alianza Social Continental reclama un encuentro público entre una delegación de la Cumbre de los Pueblos y una delegación de la Cumbre de las Américas. En el nombre de la democracia y de la transparencia, la sociedad civil debe absolutamente poder llevar sus preocupaciones a la mesa de la integración continental.

La Alianza llama igualmente a los gobiernos de las Américas, y especialmente al gobierno canadiense quien ya se comprometió publicamente, a rechazar cualquier proyecto del ALCA que entregaría a las empresas las llaves del Estado. A la lectura del proyecto de capítulo sobre inversiones, se hace claro que el ALCA se ubica en la misma perspectiva que el TLC norteamericano y el AMI.

Para información:
Bernard Larin (514) 262-1980
Jean-Pierre Larche (514) 598-2152
Denise Babin (418) 682-2517 extensión 287