Résumé (extraits sélectionnés) : Juan Pablo est un journaliste indépendant et documentariste argentin, qui est en visite au Canada depuis quelques mois. [...] En visite à Montréal la plupart du temps, il s'est rendu comme de nombreux résidentEs du Canada à Toronto en juin dernier pour documenter le mouvement d'opposition au G20, publiant notamment dans les médias alternatifs en ligne cmaq.net et 2010.mediacoop.ca.

Juan Pablo Lepore, 28 ans, a été arrêté à Montréal le 2 septembre en avant-midi relativement à sa participation au Sommet du G20 à Toronto en juin dernier. Juan Pablo a ensuite été transféré vers Toronto le soir même afin de comparaître en cour vendredi matin. La couronne a refusé
sa libération.

« C'est incroyable qu'on refuse la libération de Juan, puisque chaque jour le système judiciaire canadien libère avant leur procès des gens accusés de crimes autrement plus graves. On comprends que si on est pauvre, et qu'on ne peut pas offrir de garantie matérielle, on a pas les mêmes droits » annonce Marie-Eve Blais, une des membres du comité des ami-e-s de Juan qui s'est constitué depuis son arrestation.

*
Juan Pablo Lepore, 28 ans, a été arrêté à Montréal le 2 septembre
en avant-midi relativement à sa participation au Sommet du G20 à Toronto en
juin dernier. Juan Pablo a ensuite été transféré vers Toronto le soir même
afin de comparaître en cour vendredi matin. La couronne a refusé
sa libération.

"C'est incroyable qu'on refuse la libération de Juan, puisque chaque jour le
système judiciaire canadien libère avant leur procès des gens accusés de
crimes autrement plus graves. On comprends que si on est pauvre, et qu'on ne
peut pas offrir de garantie matérielle, on a pas les mêmes droits" annonce
Marie-Eve Blais, une des membres du comité des ami-e-s de Juan qui s'est
constitué depuis son arrestation.

Les services de polices tentent de convertir cette arrestation en un trophée
de plus afin de justifier le déploiement policier interprovincial sans
précédent survenu avant, pendant et après la rencontre du G20. Rappelons que
le 23 août dernier lors de la comparution de plusieurs arrêtéEs québécoiEs
lors du même sommet, la couronne a brillé par son absence totale de preuve.

Juan Pablo est un journaliste indépendant et documentariste argentin, qui
est en visite au Canada depuis quelques mois. Ayant récemment tourné un
documentaire en collaboration avec un canadien, Nicolas Van Caloen, en
Argentine, il était curieux de connaître la Canada, et est venu visiter
Nicolas ici, tout en retournant occasionnellement en Argentine pour des
raisons professionnelles.

En visite à Montréal la plupart du temps, il s'est rendu comme de nombreux
résidentEs du Canada à Toronto en juin dernier pour documenter le mouvement
d'opposition au G20, publiant notamment dans les médias alternatifs en ligne
« cmaq.net » et « 2010.mediacoop.ca ».

Juan dédie son travail de vidéaste et de journaliste à la documentation des
mouvements de résistance lorsque ceux-ci convergent, comme à Toronto en juin
dernier, pour manifester leur opposition aux politiques criminelles
implantées par des institutions tels le G20, le FMI ou la Banque mondiale.
Il documente également la résistance quotidienne des communautés
d'Argentine qui affrontent tous les jours les conséquences de ces mêmes
politiques, notamment dans son projet documentaire Semillas (semences): «
Nous essayerons de diffuser ces semences au moment opportun afin d'aider les
groupes de résistance qui sont en train de construire une nouvelle société
basée sur la justice sociale et écologique, l'horizontalité, la solidarité
entre les peuples et la défense de la Terre. »

« La criminalisation de Juan Pablo Lepore est la preuve que les
vagues d'arrestations entourant le G20 vise à décourager
l'engagement politique de citoyenNEs du monde révoltéEs par les injustices
de notre système » conclue Nicolas Van Caloen, ami et collaborateur
médiatique de Juan.

* -- Les amis et amies de Juan Pablo Lepore*

*Contacts médias: Nicolas Van Caloen, Mathieu Francoeur ou
Marie-Ève Blais: 438-838-8498
Info: claclegal2010[arobas]gmail.com ou 514-398-3323

www.clac2010.net