PIQUETAGE et FORUM COMMUNAUTAIRE
PICKET & COMMUNITY FORUM

À l'extérieur de l'hôtel Omni
1050 Sherbrooke Ouest (coin Peel)
(métro Peel)

Outside the Hotel Omni
1050 Sherbrooke West (corner Peel)
(Metro; Peel)

Afuera del hotel Omni
1050 Sherbrooke Oeste (esquina Peel)

*SEMAINE NATIONALE D'ACTION:
Montréal, Toronto, Vancouver , Winnipeg

*NATIONAL WEEK OF ACTION:
Montreal, Toronto, Vancouver, Winnipeg

SEMAINE NATIONALE D'ACTION :

ARRÊTONS C-50 !
NON AU CONTRÔLE DE L’IMMIGRATION !
PERSONNE N’EST ILLÉGAL

-- La ministre conservatrice de l'immigration Diane Finley parle lors d'une
conférence anti-immigrante de droite à l'hôtel Omni.

-- Le gouvernement conservateur essaie de pousser le projet de loi raciste
C-50.

-- Piquetage CONTRE la ministre de l'immigration Diane Finley!

-- Manifestons POUR la justice et la dignité pour les immigrantes et
immigrants

Venez nombreuses et nombreux !

— Les enfants sont les bienvenus —

Explications
* Sera en ligne éventuellement (www.solidarityacrossborders.org), mais vous pouvez lire les détails sur Facebook pour le moment: www.facebook.com/event.php?eid=45888540051

* Déclaration commune de Personne N’est Illégal-Montréal, Toronto,
Vancouver et Solidarité Sans Frontières (actuellement en anglais)
http://noii-van.resist.ca/?p=696

-- Pour plus d’infos :
514 848 7583
solidaritesansfrontieres[arobas]gmail.com

NATIONAL WEEK OF ACTION :

STOP C-50 !
NO TO IMMIGRATION CONTROL !
NO ONE IS ILLEGAL !

-- Conservative Immigration Minister Diane Finley will be speaking at the Omni Hotel at a right-wing immigrant conference

-- Meanwhile, the Conservative government is also trying to push the racist Bill C-50.

-- Demonstrate AGAINST the immigration minister Diane Finley!

-- Protest FOR the justice and dignity of immigrants

Come out in large numbers!

— CHILD-FRIENDLY EVENT —

Explanation :

* Will be on line at some point but (www.solidarityacrossborders.org), meanwhile, you can read the backgrounder on Facebook:
www.facebook.com/event.php?eid=45888540051

* Joint statement by No One Is Illegal chapters
http://noii-van.resist.ca/?p=696

-- More info :
514 848 7583
solidaritesansfrontieres(at)gmail.com

¡ Digamos no a la ley racista y antiinmigrante C-50 !

¡ Nadie es ilegal !

-- La Ministra conservadora de Inmigración Diana Finley Estará en Montreal, este 4 de Junio,

-- Hablará en una conferencia anti-inmigrante de Derecha organizada por el instituto de investigación neo conservador Fraser.

-- Reunámonos CONTRA el Ministro de Inmigración Diana Finley!

-- Manifiéstese por la justicia para los inmigrantes

Organizado por Solidaridad sin fronteras.
INFO: 514-848-7583
sansfrontieres[arobas]resist.ca

www.solidarityacrossborders.org

[Source: www.facebook.com/event.php?eid=45888540051 ]
[ ajouté par Mic.Lessard par solidarité contre C-50 ]