Multimedia
Audio
Video
Photo

Lettre ouverte à Québec Solidaire sur la question du vote des femmes musulmanes voilées.

La Kahina, Sunday, October 21, 2007 - 16:34

Dihya et Fatma Bensaid

Droits-Femmes-Democraties-Elections-Racisme-Religion

Récemment, un des collectifs officiellement reconnus au sein de Québec Solidaire (le parti communiste du Québec - PCQ) a fait paraître sur le CMAQ et sur leur site web un texte critiquant les prises de positions de deux organisations qui dénoncent le racisme qu’elles jugent être à la base de la présente polémique sur le droit de vote des femmes musulmanes voilées . Nous aimerions savoir comment Québec Solidaire se situe par rapport à la position de son collectif associé.

Rappelons que selon la présente loi électorale fédérale, un électeur ou une électrice se présentant dans un bureau de scrutin doit s’identifier pour pouvoir exercer son droit de vote. Pour cela, il existe trois manières de procéder :

1) Présenter une pièce d’identité avec photo, nom et adresse;
2) Présenter deux pièces d’identité avec nom et au moins une avec adresse;
3) Faire une déclaration sous serment acompagné-e d’un-e répondant-e inscrit-e sur la liste électorale et qui aura été préalablement identifié-e par l’option 1 ou 2.

Donc, seule la première option requiert une identification faciale. Tous les électeurs et toutes les électrices peuvent se prévaloir des options 2 et 3 et aller voter sans qu’il n’y ait d’identification faciale.

La question plus générale de savoir s’il est légitime que des électeurs et des électrices puissent voter sans indentification faciale (options 2 et 3) mériterait d’être débattue. Toutefois, ce n’est pas en ces termes que le PCQ pose la question; il se concentre en effet de manière très ciblée sur une petite fraction des électeurs et des électrices qui pourraient se prévaloir des option 2 et 3 d’identification, à savoir les femmes musulmanes voilées. Objectivement, cela revient à dénoncer le fait que celles-ci puissent jouir d’un droit qui est portant reconnu au reste de la population. Ce genre de stigmatisation ne peut faire autrement que d’exacerber le climat d’islamophobie et de xénophobie qui commence à prendre de plus en plus de vigueur au Québec. Si le PCQ a sciemment adopté cette position, il s’agit d’un cas de racisme intolérable. Si au contraire, par manque profondeur politique de son analyse, il ne s’est pas rendu compte de la signification et des implications de son geste, cela n’est pas plus acceptable. En effet, la communauté musulmane n’a pas à faire les frais des différents qu’entretient le PCQ avec les organisations qui ont une orientation politique différente de la sienne.

Nous enjoignons donc Québec Solidaire à réagir officiellement par rapport à cette question, faute de quoi, nous devrons croire qu’il endosse la position de son collectif associé.



Subject: 
Le PCQ parle pour lui-même, point, en tout temps
Author: 
Michael Lessard...
Date: 
Mon, 2007-10-22 10:42

Je veux juste me faire défenseur d'un principe logique et clair; bref je ne cherche pas à défendre QS.

Excusez-moi, mais le PCQ ne parle jamais au nom de QS.

Les collectifs parlent uniquement en leur nom propre, comme des individus.

Le parti, au nom de l'ensemble des membres, n'a pas à réagir à chaque truc dits par des collectifs.

QS a peut-être déjà réagi à cette question médiatisée: faudrait leur écrire. L'exécutif et les porte-paroles du parti ne vont pas nécessairement lire votre texte ici.

Michaël Lessard [me laisser un message]
Militant pour les droits humains.
Siriel-Média: média libre sur les 'politiques de destruction massive'


[ ]

Subject: 
Position de Quebec solidaire?
Author: 
La Kahina
Date: 
Mon, 2007-10-22 11:46

Bonjour,

C est vrai que nous nous sommes peut-etre emportees un peu vite.
On a appris que le PCQ etait un collectif associe a Quebec Solidaire en visitant leur site web suite a la lecture de leur message. On a ete surprises et un peu choquees de voir que Quebec solidaire etait associe a ce groupe. C est vrai que le pcq ne parle qu en son nom et on n a pas attribue a priori cette prise de position a Quebec Solidaire. Toutefois, qu est-ce que cela signifie etre un collectif associe a un groupe si on peut exposer des opinions qui vont a l encontre de son orientation generale. Quebec Solidaire se dit d un Quebec pluriel et inclusif. Si des groupes qu il reconnait en son sein vont a l encontre de ces principes, c est son devoir de s en dissocier publiquement. C est en ce sens que nous lui adressont cette lettre. Notre avons eu un ton peut-etre un peu sec et accusateur envers Qubec Solidaire, mais il n en demeure pas moins que nous trouvons important qu il se dissocie de ces propos.

Merci

P.s. Soit dit en passant l auteur de l article etait candidat pour qubec solidaire aux dernieres election. Si en votant pour un candidat qui d un parti qui dit vouloir faire de la politique autrement, on a un depute qui tient ce genre de position, je vais passer mon tour


[ ]

Subject: 
Effectivement
Author: 
Michael Lessard...
Date: 
Mon, 2007-10-22 17:57

Vous avez écrit: « l auteur de l article etait candidat pour qubec solidaire aux dernieres election. Si en votant pour un candidat qui d un parti qui dit vouloir faire de la politique autrement, on a un depute qui tient ce genre de position, je vais passer mon tour».

Bon point. Effectivement, s'il a l'intention d'être candidat à nouveau, il est vrai qu'il représente QS.

Mon point par contre est simplement que les responsables de QS ne vont probablement par voir votre message ici. Moi-même, une personne qui met « trop de temps » sur Internet, je n'arrive pas à visiter les sites super intéressants du Québec.

Il faudrait contacter le PCQ (leur adresse courriel est dans tous leurs messages sur le CMAQ).

Michaël Lessard [me laisser un message]
Militant pour les droits humains.
Siriel-Média: média libre sur les 'politiques de destruction massive'


[ ]

Subject: 
Liens coupes
Author: 
La Kahina
Date: 
Mon, 2007-10-22 11:51

Bonjour, en copiant-collant mon texte depuis Word, les liens ont ete coupes:

Article en question : http://www.cmaq.net/fr/node/28341

Site d election Canada ou sont recense les options d identifications:

http://www.elections.ca/content.asp?section=ele&dir=2007/ids&document=in...


[ ]

Subject: 
Le chef du PCQ répond aux accusations de racisme émises...
Author: 
PCQ
Date: 
Tue, 2007-10-23 19:07

Le chef du PCQ répond aux accusations de racisme émises contre nous

Par André Parizeau
Chef du PCQ

Le 21 octobre, deux personnes, du nom de Dihya et Fatma Bensaid, ont porté, sur le site de CMAQ, des accusations assez sévères de racisme contre le PCQ.

Ces accusations s'appuieraient sur le fait que nous aurions ouvertement critiqué, tout récemment, deux autres organisations politiques, nommément le Parti communiste du Canada (PCC) et le Parti communiste révolutionnaire (PCR), pour leurs propres positions en lien avec le dossier des accommodements raisonnables et que, ce faisant, nous aurions du même coup fait preuve d'un manque flagrant de tolérance vis à vis des droits des femmes musulmanes qui désirent porter le voile lorsqu'elles vont voter. En définitive, tout cela serait une forme inexcusable de racisme.

Réglons d'entrée de jeu un premier point. La critique contre le PCR n'avait rien à voir avec la question de savoir si oui ou non des femmes peuvent aller voter le visage voilée (comme le laisse entendre le texte publié sur CMAQ), mais portait plutôt sur le fait que ce groupe s'était -- une fois encore -- enfermé dans sa tour d'ivoire pour littéralement et explicitement dénoncer à peu près, et sans aucune forme de nuance, tous ceux et celles qui avaient pris la peine d'aller s'exprimer devant la Commission Bouchard-Taylor, démontrant bien à quel point le sectarisme de ce groupe est bien ancré dans ses rangs.

S'il faut pour cela se faire accuser de racisme (mais où est donc le rapport ?), alors qu'il en soit ainsi. D'autant que le droit de s'exprimer et de répondre ainsi devant des attaques aussi gratuites (de la part du PCR) fait partie de la liberté d'opinion. Un droit qu'il ne viendrait à personne -- faut-il en douter ? -- de remettre en cause.

Venons en maintenant aux critiques que nous formulions vis à vis de l'autre groupe, soit le PCC. Là encore, il faudrait commencer par remettre les pendules à l'heure. L'essentiel de notre critique ne consistait, d'aucune manière, à vouloir restreindre les droits démocratiques de quiconque. Il s'agissait, bien au contraire, de surtout mettre en relief l'incohérence de gens, oeuvrant dans une organisation comme le PCC, qui se disent soucieux de démocratie et qui, d'un même trait, voudraient que le Québec revienne en arrière en matière de gestion du droit de vote. Car tel était bel et bien l'essentiel du débat sous-jacent au document que ces deux personnes ont finalement décidé de prendre en grippe.

Quand Dihya et Fatma Bensaid parlent de trois méthodes permettant de s'identifier au moment de l'exercice du droit de vote, il oublie de mentionner que ce dont ces deux personnes parlent (et décrivent) concerne l'exercice du droit de vote au fédéral seulement. Au Québec, comme nous le mentionnons très clairement dans notre propre texte, la procédure est tout autre et existe essentiellement pour éviter les fraudes et les dérapages lors des élections (chose qui étaient malheureusement monnaie courante jusqu'à il n'y a pas si longtemps encore). Il faut également souligner que de telles procédures, en vigueur au Québec, font très largement consensus. Ce que Dihya et Fatma Bensaid oublient encore une fois de mentionner.

Le problème principal, avec la position du PCC, c'est que ce parti se déclare non seulement pour le droit des femmes de pouvoir voter le visage voilée mais déclare tout de go que même la loi fédérale serait encore trop restrictive au niveau de ses contrôles, lors de l'exercice du vote, et qu'il faudrait ni plus ni moins que faire sauter toutes ces restrictions. Y compris le fait d'avoir une liste permanente d'électeurs et d'électrices. Par voie de conséquence, on ne peut que supposer qu'ils sont encore plus en désaccord avec les procédures actuellement en vigueur au Québec au niveau de l'identification des électeurs et des électrices. Peut-être suis-je en erreur, mais je ne connais aucune autre formation politique qui propose actuellement d'aller dans une telle direction.

Les accusations de Dihya et Fatma Bensaid contre le PCQ sont d'autant plus troublantes, quand on prend la peine de fouiller un peu le dossier, que nulle part ailleurs sur la planète, y compris dans le monde musulman, les femmes auraient le droit de voter le visage voilée. Ce n'est pas moi qui le dit mais l'Iman Omar Koné, alors qu'il était interviewé à l'émission Tout le monde en parle, dimanche dernier.

Qui plus est, aucune organisation musulmane n'a jamais fait de représentation pour que les femmes de leur communauté puissent voter le visage voilée ... Au Québec comme dans le reste du Canada.

Je tiens en même temps à souligner le fait que nulle part, dans le Coran, il y a obligation chez les femmes de se voiler le visage lorsqu'elles sortent de chez elles. Une fois encore, je me réfère à ce que disait l'Iman Omar Koné, lors de l'émission Tout le monde en parle.

Si on veut s'en tenir à une interprétation légale de ce qui dit la loi fédérale, c'est sûr que cela pourrait inclure, à la limite, la possibilité pour une femme de voter le visage voilée. Certains prétextent le fait qu'on puisse même voter, au niveau fédéral, par correspondance (et donc sans véritable contrôle dans les faits) pour dire qu'on ne devrait pas s'offusquer si des femmes voilées vont aussi voter. Est-ce à dire que la loi fédérale est bien faite ? À ce point-ci, je crois qu'il existe maintenant un quasi consensus pour dire que ces aspects de la loi posent effectivement problème et que celle-ci devrait justement être revue à la lumière des plus récents événements. Ce n'est donc pas un argument trop convaincant.

Quiconque a travaillé lors d'élections fédérales et provinciales, dans les lieux de votation, sait que la loi fédérale est plus permissive que la loi québécoise et que cela fut fait consciemment, par les décideurs à Ottawa, il y a déjà quelques années de cela, de manière à essayer de contrer le très fort de d'abstention qui existe au niveau fédéral. Ce très haut taux d'abstention, spécialement au Québec, n'aidait pas pour l'image du fédéralisme. C'est en même temps un secret de polichinelle que cela ne marche pas vraiment puisque le taux d'abstention continue toujours à monter, au niveau fédéral, d'une élection à l'autre.

La question du porte du voile est relié au dossier des accommodements raisonnables dans la mesure où cela soulève la question de savoir si oui ou non la société québécoise doit s'ajuster par rapport à certaines pratiques reliées à certaines croyances religieuses, ainsi qu'à la manière dont certains voudraient pratiquer leur foi, y compris dans les lieux publics.

Notre position sur la religion a toujours été qu'il s'agit d'abord et avant tout d'une question de choix personnel et que l'État ne devrait jamais se mêler de cela. D'où l'importance que l'État ne donne jamais même l'apparence de vouloir privilégier un croyance, plutôt qu'une autre. Surtout quand on est dans des lieux publics.

Il est plutôt démagogique de chercher à prétendre que nous aurions une dent contre la communauté musulmane, comme le laisse pourtant entendre Dihya et Fatma Bensaid. Notre position concernant la nécessité pour l'État de rester à l'écart des religions ne concernent pas juste une religion en particulier, mais bien l'ensemble des religions, y inclus la religion catholique. On n'a qu'à relire nos déclarations passées à propos de l'importance de ne pas plier devant le lobby de l'église catholique, dans le dossier des cours de religion à l'école, pour s'en convaincre.

Cette insistance à s'assurer de la laïcité de l'État s'accompagne d'une reconnaissance tout aussi claire de tous et chacun à pratiquer la religion de son choix, ou d'en pratiquer aucune, bien entendu, si tel est également le choix de l'individu concerné.

L'État québécois a en même temps une obligation de s'assurer que tous et toutes respectent les lois en place ; cela inclut le fait d'assurer que les accommodements raisonnables, qui peuvent survenir, ne deviennent pas à la longue déraisonnables, en permettant entre autres choses à certains de se déroger de certaines de leurs propres obligations. Comme c'est le cas lorsque certains groupes religieux font pressions sur le gouvernement et finissent par obtenir que leurs enfants ne soient plus sujet aux programmes ainsi qu'aux règles et procédures mises en place par le Ministère de l'Éducation et découlant de la loi sur l'instruction publique.

Jamais, on ne devrait en effet permettre de telles choses. On n'a pas vraiment le choix, à moins et encore une fois, d'accepter que l'État privilégie tel groupe au profit d'un autre ... et qu'on accepte conséquemment qu'affaires de religion et affaires d'État puissent à nouveau se mêler.

Quand des gens sont sur la place publique, quand qui plus est, ces personnes ont aussi une position ou un statut qui leur donne un certain niveau d'autorité, ou alors lorsque ces gens doivent interagir avec d'autres, alors ces mêmes personnes ont aussi un certain devoir de retenue par rapport à leurs propres croyances, d'autant que leurs croyances ne correspond pas forcément à celles des autres. Je ne parle pas ici du fait que quelqu'un puisse porter un collier avec un petit crucifix dans le cou, ou qu'il ait un petit kirpan sous son vêtement ou même un foulard porté sur la tête. Je parle plutôt de symboles beaucoup plus voyants et potentiellement beaucoup plus dérangeants. Il faut alors accepter de laisser nos propres croyances (si on en a) chez nous, avec les comportements qui vont avec, parce que cela ne concerne pas forcément les autres . Non seulement cela tombe-t-il de source, mais une telle attitude devrait s'appliquer à tous et à toutes. C'est au fond une simple question de respect.

Pour un grand nombre de gens, et nous en sommes, le voile (avec lequel on ne peut même pas voir le visage de la personne, ni ses yeux) est et sera toujours un signe de soumission et de domination contre la femme. D'où la charge émotionnelle que cette question soustend.

Si une femme veut quand même porter le voile, et à condition que cela ne se fasse pas sous la contrainte d'autres personnes, devrait-on quand même l'en empêcher de manière ouverte, quitte à user de répression ? Personne ne parle vraiment d'aller jusqu'à là. De toute manière, cela pourrait même devenir assez difficile à appliquer. Mais ce qui est par contre tout à fait évident, à nos yeux, comme à ceux de bien d'autres personnes, c'est le fait que nous n'avons pas à changer nos propres lois, ainsi que ce qui fait déjà largement consensus, ici comme ailleurs, simplement parce que quelqu'un, quelque part, croit que cela pourrait brimer sa propre liberté religieuse.

À cela, il faudrait ajouter le fait que le port du voile ne devrait, d'aucune manière, poser un problème, en matière de sécurité, ni pour celle qui le porte, ni pour les autres, que ce soit sur la route (si la personne est par exemple au volant d'un véhicule), au travail, ou autrement. Là encore, cela devrait tomber sous le sens. Il devrait en même temps être clair qu'une femme qui voudrait porter le voile devrait, ce faisant, respecter l'ensemble des lois et des règles en vigueur. Comme n'importe quel autre citoyen. Au Québec, cela implique entre autre que chaque citoyen et chaque citoyenne puisse clairement s'identifier, à visage découvert et photos à l'appui, avant de pouvoir aller voter. Quand à la loi fédérale, on peut juste espérer qu'elle sera un jour changée de manière à mieux refléter ce qui se fait déjà dans la grande majorité des pays qui se disent démocratiques.

Pour nous, c'est aussi simple que cela. Est-ce si problématique ? Je ne crois pas. Est-ce à dire que nous serions racistes ? Je ne crois pas non plus.

Un dernier mot. Le fait de vouloir ainsi s'attaquer à nous, tout en cherchant en même temps à interpeller Québec solidaire, ce que font Dihya et Fatma Bensaid dans leur document, soit disant parce que nos membres sont aussi membres de ce parti et que nous sommes présentement impliqués dans une démarche pour devenir un collectif associé à ce parti, est tout autant questionnable. Soyons clair : notre prise de position sur la question de la possibilité pour des femmes de voter le visage voilée n'engage que nous. D'aucune manière engage-t-elle l'ensemble de Québec solidaire qui, du reste, n'avait toujours pas rendu public, au moment d'écrire ces lignes, sa position en détail concernant la fameuse question des accommodements raisonnables.

Comme nous le disons très clairement en haut de notre propre page d'accueil, sur Internet, l'ensemble des opinions exprimées sur ce site ne reflètent pas nécessairement et pour autant, sur chaque point, les positions officielles de Québec solidaire. Cela souligne de manière concrète la diversité et la vitalité des points de vue existant au sein de Québec solidaire, un plus pour l'ensemble des forces de gauche au Québec.

Cette diversité est en même temps une manière concrète de faire la politique autrement, notamment la propension, chez bon nombre d'autres partis, d'imposer de manière mur à mur une sorte de pensée unique. Heureusement que Québec solidaire existe et encourage justement cette diversité ...


[ ]

Subject: 
Capital Politique
Author: 
Polaris
Date: 
Sat, 2008-03-29 13:45

Bonjour,
Je suis tout à fait en accord avec redvladimir sur la question du PCQ. L'exception étant le fait que de vouloir se dissocier d'un groupe communiste, on en devient sectaire. Je crois que le PCQ, dont je fait parti (et je ne parle qu'à titre de membre), tient à se dissocier du PCQ de Parizeau sans pour autant devenir sectaire. Pour ce qui est du sujet principal, soit la lettre adressé à QS, je ne vois pas en quoi celle-ci ce voit directement lié aux prises de position du PCC et du PCR. En lisant le texte de monsieur Parizeau, j'ai l'impression qu'il y a un complot contre le PCQ avec la question des accommodements raisonnables.

Mais comme Monsieur Lessard le dit, le PCQ ne parle pas au nom de QS. Ce qui est une bonne chose selon moi!


[ ]

Subject: 
Clarification
Author: 
Polaris
Date: 
Sat, 2008-03-29 17:01

J'imagine que tout le monde avait comprit que je faisais parti du PCQ section du PCC.
Marianne


[ ]

Subject: 
capital politique
Author: 
redvladimir
Date: 
Tue, 2007-10-23 19:08

Citation :
On en a également un autre bel exemple avec les attaques, toujours aussi grossières et gratuites, que le Parti communiste révolutionnaire (PCR) vient encore de proférer, à l'occasion des délibérations de la Commission Bouchard-Taylor, contre à peu près tout le monde ... c'est à dire tous ceux et celles qui ne pensent pas comme eux et qui se refusent toujours à reconnaître leur "ligne juste".

Bon quand même… le PCR fait juste affirmer que la commission est l’image que prône la bourgeoisie pour diviser le prolétariat. Il est surprenant de vous voir ne pas supporter les commentaires de Dany Lafrenière sur le sujet en question qui est portant ni communiste ou anarchiste. Mais se sont des commentaires simples et juste qui décrive vraiment bien la réalité de la situation. Des attaques grossières en vers les interpellant de la commission. Non c’est simplement une analyse sur le principe ‘diviser pour gouverner’ que l’ordre social se serre pour faire son oppression sur le prolétariat. Il n’y a aucunement des accusations sur les personnes qui ont dits des propos à la Commission. Mais plutôt pourquoi ils en disent des commentaires racistes.

Le PCR prend position pour défendent le doit de vote aux femmes qui est menacé par la bourgeoisie. Il est normal de le défendre, mais le PCR garde toujours leurs positions sur les élections et le système politique bourgeois qu'il en est inutile et opportuniste d'y participé.

Citation :
Une telle attitude, de la part du PCR, n'a finalement d'égal qu'une autre des positions prises par cette organisation, celle-là au printemps dernier, et alors reproduite dans leur journal Drapeau Rouge, et où ce groupe affirmait alors, avec tout le plus grand sérieux du monde ( et attention : chiffres à l'appui !!!), qu'il n'y avait pas vraiment matière à s'inquiéter face à la multiplication des fermetures d'entreprises, d'autant que les pertes d'emplois engendrées par ces fermetures sont en général compensées par la création d'emploi ailleurs ... Un peu plus, et on se serait cru en face d'une démonstration en provenance de l'Institut économique de Montréal.

Bien sur que d’autres emplois sont recréé. Mais se sont des emplois plus précaires, non syndiqué (si on les compare avec des industries qu’il y avait avant), salaires médiocres, condition minable etc. le taux d’emplois reste bof stable à cause de la création d’emplois de nouveaux secteurs par le gouvernement même. Et vu que la population est dans la rue, il prend ses emplois sans se pauser de question et sans revendiquer de meilleures conditions.

Citation :
Il faut dire à la décharge d'un groupe, comme celui du PCR, qu'ils n'en sont pas à leur première dérive. En 1995, l'ancêtre du PCR -- ils s'appelaient alors le groupe Action socialiste -- n'avait pas hésité à identifier un vote pour le NON, lors du fameux référendum tenu la même année, comme étant la seule position réellement révolutionnaire !!! C'est drôle, mais le simple fait de se retrouver du même bord que toutes les plus grandes multinationales oeuvrant au Canada, de même que du gouvernement américain (puisque celui-ci prit également position en faveur du NON), ne semblait alors pas les déranger vraiment ...

Il n’y a pas de rapport ou de lien avec le premier sujet. Le groupe Action S n’as premièrement eu aucune influence sur le résultat final des élections. Et si Action socialiste se prononçait en faveur du OUI bien ils donnèrent leur accord à une collaboration de classe et à la construction d’un État fort par le PQ. Il y a aussi des bourgeois qui était en faveur du OUI et vous en parler pas vraiment. Être en faveurs du NON dénonçait plus. Surtout la collaboration de classe et du nationaliste bourgeois. Et du nationaliste qui entraîne le raciste et autre problème.

Citation :
Le PCQ tient bien sûr à se dissocier totalement de l'un et l'autre de ces deux groupes, même si tous les deux portent aussi l'étiquette communiste.

Désoler mais le sens des mots de tiennent à cœur. Ce n’est pas contradictoire de vouloir se dissocier des autres groupes communistes si on est pour l’union de la gauche?? QS n’est pas communiste quand même. Il en aient même sectaire d’avoir se point de vu.

On peut en tirer une petite conclusion. La prise de position du PCQ est purement opportuniste. Pourquoi?? C’est parce que les valeurs sur la laïcité de l’État et le ‘raisonnable des ethnies’ (il ne faut aller trop loin dans les revendications des ethnies et il faut donc leur en empêcher) est le discours qui est véhiculer par la bourgeoisies et que le PCQ prend position.

C’est un débat complètement ridicule les accommodements raisonnable. Le débat est partie avec rien et il est devenu gros grâce aux médias qui défendre les inserts capitalistes. Pas étonnant que le PCQ prennent encore une position en faveur des capitalistes et qui leur permettre de se faire du capital politique à l’aide de leurs ennemies.

La question de l’étiquette communiste. Être en faveur d’une division du prolétariat n’est pas communiste pour 1c.


[ ]

CMAQ: Vie associative


Quebec City collective: no longer exist.

Get involved !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.