|
communiqué du Congrès National Indigène au MexiqueAnonyme, Sunday, September 16, 2007 - 15:26 (Communiqués | Aboriginal Nations | Droits / Rights / Derecho | Globalisation | Repression | Résistance mexicaine)
CNI (Congrès National Indigène) traduit par la Otra Montréal
Pour les premières nations il est clair que l’implantation de la guerre de conquête du système capitaliste néo libérale de saccage de nos territoires et de nos ressources naturelles, accélère la destruction de nos communautés et la répression comme politique de l’État pour le saccage, le vol et la destruction de nos terres et de nos territoires ancestraux. Les communautés, Nations, peuples et tribus résistons, mais le mauvais gouvernement envoie saccager, réprimer et emprisonner nos peuples pour nous enlever nos territoires et notre bien commun... Ce communiqué est fait par le CNI (Congrès National Indigène) fondé de l’effort de tout les peuples autochtones qui ont soutenue le EZLN après 1994 pour écrire ensemble les accords de San Andrès pour changer la constitution mexicaine et pour changer la situation que souffre les communautés autochtones face à leurs autonomie dans leurs cultures, leurs organisations communautaires, leurs territoires, leurs ressources naturelles, leurs travaux et leurs relations avec la terre et les moyens de communications (radio communautaires, etc.). Le CNI n’est ni un partie politique et il est clairement anticapitaliste puisque depuis le 4ième congrès il est devenue adhérent à la sixième déclaration zapatiste et à l’autre campagne. Il organise en se moment une rencontre avec les peuples autochtones des amériques qui aura lieu du 11 au 14 octobre prochain dans le territoire yaqui dans la communauté de Vicam. COMMUNIQUÉ DU CNI (CONGRÈS NATIONAL INDIGÈNE) Les peuples, nations, tribus et organisations autochtones du Mexique participant dans le congrès National Indigène, réunis les jours 24, 25 et 26 août de cette anné pour célébré le deuxième atelier du congrès national indigène, nous ayant reçu les frères et sœurs triquis qui habite dans la ville de Mexico (district fédérale) nous rendons publique le présent communiqué : Déclaration 1.-Pour les premières nations il est clair que l’implantation de la guerre de conquête du système capitaliste néo libérale de saccage de nos territoires et de nos ressources naturelles, accélère la destruction de nos communautés et la répression comme politique de l’État pour le saccage, le vol et la destruction de nos terres et de nos territoires ancestraux. Les communautés, Nations, peuples et tribus résistons, mais le mauvais gouvernement envoie saccager, réprimer et emprisonner nos peuples pour nous enlever nos territoires et notre bien commun. 2.- Le Congrès National Indigène préoccupé par l’accentuation de la répression contre les communautés qui ont décidé consolider leurs autonomie et exercer le droits de leurs peuples devant la situation et les carences graves pour un futur meilleur de nos communautés, nations et tribus. Nous nous prononçons devant la communauté national et internationale
Devant ces évènements nous manifestonts notre rejet aux mauvais gouvernements du Mexique et de leurs politiques qui porte atteinte à notre vie communautaire, agresse le droit comme peuples autochtones que nous sommes et violent nos droits humains. Nous appellons à dénoncer la répression, le harcèlement, l’emprisonnement et la guerre d’extermination qui se passe contre nos peuples, Nations et tribus autochtones. Nous exigeons : La présentation avec vie et la libération inconditionnel de nos frères et sœurs qui ont été séquestrés par la police dans le délogement du peuples indigène le Bon Samaritain et Sa Manuel de l’État du Chiapas. Nous exigeons le châtiment aux responsables de ce délogement, des disparues, tortures à nos frères et sœurs indigènes D’arrêter la répression contre les communautés base d’appuies du EZLN. D’arrêter l’aggression à la tribus Yaqui de Vicam qui sont harceler, menacer et violenter pour les mauvais gouvernements tant de l’État, Municipale et du gouvernement fédérale de Félipe Calderon Hinojosa. Liberté immédiate de notre compagnons David Valtierra de la communauté de Xochistlahuaca, Guerrero. D’arrêter le harcèlement, la répression, l’emprisonnement et le kidnapping de la part du mauvais gouvernement aux peuples autochtones de notre pays. Nous exigeons des garantis pour le retour de notre compagnons Raul Gatica Bautista exilié à Vancouver Canada à son peuple autochtone Nu Saavi. Liberté à notre sœur Magdalena Garcia Duran du peuple de Natjro, à notre sœur Juana Morales Pérez et notre frère Santos Pérez Cruz de la communauté de San Isidro Aloapam; et tout nos frères et sœurs qui lutte et défendent notre mère la terre. Jamais plus un Mexique sans nous autres Tribu Yaqui, Sonora
collectif qui supporte l'autre campagne zapatiste
vers le CNI en espagnol
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une
Politique éditoriale
, qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.
|