Multimedia
Audio
Video
Photo

NO al ASPAN : dos vias de la compañia de tren Canadiense Nacional ( CN ) bloquedas en el barrio de Outremont.

Anonyme, Friday, August 24, 2007 - 17:39

Montreal, 19 aout 2007
Esta noche, al rededor de las 3;10 hrs, un grupo de individuos autonomos, en señal de solidaridad con las acciones y manifestaciones que tendran lugar en Montebello, hemos bloqueado, con la ayuda de bloques de cemento, dos vias que pertenecen a la compañia Canadiense Nacional ( CN ) en el este de la estacion de Outremont.

Elegimos de hacer este acto de sabotaje, por que nos oponemos al Acuerdo de Seguridad y Prosperidad de America del Norte ( ASPAN ) y que denunciamos el hecho que mientras que ellos « dialogan « de planes para acelerar la libre circulacion des mercancias, y cierran las fronteras a los seres humanos, por los medios necesarios a fin de proteger nuestro confort individulista.
Hemos desplegado nuestra energia a no poner en peligro la vida de personas en nuestra accion, tomando todas las mesuras de seguridad necesarias, ya que nuestro objetivo es poner al descubierto la violencia del sistema capitalista y el empleo de la represion economica, politica, estatal, social y policiaca. Contra eso, Hemos decidido de hacer un bloqueo economico por que queremos joder directamente a la compañia CN.
CN es una compañia que historicamente a demostrado claramente una actitud racista y colonialista, se a apropiado de tierras que robaron a los indigenas, esquema que continuo siglo tras siglo. Es importante hacer memoria que las « naciones », que se dicen Canadieses y Quebequenses fueron contruidas sobre el genocidio de la poblacion, que consolido y que continua alimentando el sistema capitalista actual.
Hoy mas que nunca, CN continua su expancion, conservando el imperialismo de la opulencia de las sociedades occidentales. Son PDG, Hunter harrison, teniendo un lugar destacado en el Consejo Norte-Americano de la Competividad ( NACC ), brazo activo y cosejero del ASPAN. Y es entonces que marginalisan a l@s mas indefens@s y que estigmatiza a las comunidades migrantes, CN trama un plan de desarrollo ferroviario de ocho terrenos cercados, a fin de acelerar el transporte de recursos naturales pillados y hacer crecer sus ganancias.
El ASPAN no es una sorpresa. Los dirigentes buscan el proceso de integracion economica global aumentando la represion contra aquell@s que alzan y unen sus voces mas que nunca contra la mundializacion de la miseria. Denunciamos el hecho que los ricos y poderosos protejen su comercio demoliendo todas las barreras existentes, ejecutando estos planes de « prosperidad » y « seguridad » por el comercio , es por eso que desarrollan un complejo sistema de militarizacion y que cierran las fronteras, engendrando asi mismo la indigencia, la marginalizacion y une implaccable represion.
Abajo el CN !
Abajo el ASPAN !
Libre circulacuion a todos l@s human@s !
Libertad y autonomia de todos los pueblos indigenas !



CMAQ: Vie associative


Quebec City collective: no longer exist.

Get involved !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.