Nous qui sommes de San Isidro Aloapam et membres du CIPO-RFM nous appellons à la solidarité internationales et nationales pour presionner le gouvernement fédérale pour qu’il répondent à nos demandes de justice.

Appel national et internationale
Aux peuples du monde.
Santa Lucia del Camino, Oaxaca a 5 juillet 2007.

Nous qui sommes de San Isidro Aloapam et membres du CIPO-RFM nous appellons à la solidarité internationales et nationales pour presionner le gouvernement fédérale pour qu’il répondent à nos demandes de justice.

Dans notre assemblée de communeros (propriétaire collectif de la terre) du premier juillet 2007 nous avons décider de ne pas assister à la réunion du jour 3 de juillet convoqué par le SEMARNAT dans la ville de Oaxaca avec le but de nous réunir avec les bûcherons qui ont séquestrés, torturés et maintiennent emprisonner 6 de nos frères et sœurs en violant ainsi leurs droits constitutionnelles et humains, avec le gouvernement de l’État qui est complice des paramilitaires parce qu’il les laiss3e dans l’impunité de leurs crimes; avec le SEMARNAT, CONAFOR, PROFEPA Oaxaca, quand pour les millions que leurs génèrent les forêts donnent année après année les permis de coupe aux bûcherons priiste sans donner d’importances aux dommages écologiques qui à été faites à cette zones et en plsu d’être responsables des évènements qui se sont passés le 18 juin, puisqu’ils avaient donnés le permis en sachant l’existence du conflit; c’est pour cela que notre assemblée de la communauté et notre organisation à envoyé un fax le jour 2 de juillet et nous avons envoyer le 3 au bureau du SEMARNAT, à Francisco Garcia Garcia notre acte de l’assemblée où nous avons manifesté le pourquoi nous n’allions pas à la réunion et nous avons proposer une réunion ouverte et publique à Mexico parce que à Oaxaca il n’y a pas de garantie ni de sécurité pour San Isidro Aloapam ni pour notre organisation du CIPO.

Parce que pendant qu’ils parlent de dialogue, à 26 kilomètres de la communauté dans un lieux appeler le PENASCO, il y a la présence de police ministérielles de l’État en plus de savoir qu’il y a des barrages qui bloquent la route avec 2 cadenas qui conduisent de San Juan à San Isidro Aloapam qui sont bloqué par des paramilitaires de San Miguel Aloapam par approximativement 15 hommes armés et 2 femmes qui sortent en premier à parler et de là sortent les hommes à réviser les automobiles en leurs demandant de parler leurs langues indigène et si quelqu’un parle de manière distincte ils le détiennent en lui disant qu’il vient de San Isidro Aloapam et il l’envoie dans leurs prisons, nous continuons aussi avec le chemin bloquer par les arbres qu’ils ont fait tomber, et le 3 juillet dans la réunion de SEMARNAT dans celle-ci sont arriver 3 camions remplis d’hommes de San Miguel Aloapam, ils sont descendus pour détenir à la commission de San Isidro Aloapam et c’est pour cela qu’il y a une peur fondé qu’ils attrapent la commission de San Isidro Aloapam par les paramilitaires et les corps de police de l’État et fédérale.

Pour cette situation, l’assemblée de communerps à décidé de ne pas assister et comme réponse nous avons reçu la colère de Francisco Garcia Garcia et de Mateo Castillo de SEMARNAT, parce qu’ils disent que ces un manque de respect à leurs institutions ce qu fait notre parole décidé en concensus dans notre assemblée communautaire. Nous autres nous demandons des signales de volonté pour résoudre le problème de fond et non un prétexte du parasite du ver, c’est pour cela que eux ils continue à insister pour mettre des conditions pour nous rencontrer et une de celle-ci c’est qu’il y assiste les autorités; quand nous autres nous leurs avons dit que notre assemblée est celle qui décide ceux et celles qui dopivent aller à la réunion, et insiste qu’ont parlent à ceux de San Miguel Aloapam, quand agissent de façon impunie contre San Isidro et le gouvernement ne dis rien et conditionnent à aller le même nombre de personne de San Isidro Aloapam comme ceux de San Miguel Aloapam donc ils ne recherchent pas une vrai sortie au problème, sinon qu’ils veulent nous frapper et fabriquer des délits pour nous emprisonner et nous quitter d’un milieu pour pouvoir tranquillement exploiter la forêt; ils disent aussi qu’ils vont aviser verbalement 7 jours avant la date de la réunion, mais nous autres nous demandons que ce soit par écrit parce que nous autres nous leurs avons donner par écrit ce qui à été décidé en assemblée et nous avons besoin qu’ils démontrent la volonté par la liberté de nos frères et sœurs emprisonner et non simplement une date de réunion pour qu’ils nous disent que nous n’avons pas de droit et que la parole de notre assemblée offense leur institution.

Les gouvernements continue à démontrer ne pas vouloir résoudre le problème ni respecter, ni écouter notre parole d’assemblée communautaire, ils recherchent seulement justifier leurs actions répressives et d’exploitation de notre mère la terre. Donc nous faisons un appel à tout nos frères et sœurs du monde, à l’autre campagne, aux peuples autochtones à être attentif à ce qui pourraient ce passer dans les prochains jours parce que nous n’allons pas assister à la réunions du 3 juillet et parce que Francisco García García et Mateo Castillo disent que s’est un manque de respect, nous craignons les représailles pour dire la vérité. Et nous leurs demandons s’ils peuvent le dire au gouvernement de Mexico de résoudre nos demande dite dans les actes d’assemblée du 1er juillet et qui à étéenvoyer au SEMARNAT le 3 juillet et qui disent notre volonté de s’asseoir à dialoguer.

Communauté de San Isidro Aloapam.
Pour la reconstitution et la libre association
Conseil indigène Populaire de Oaxaca Ricardo Flores Magon

Si vous voulez envoyer un email et appel téléphoniques en solidarité et appuie à San Isidro Alopam au adresses suivantes:
Juan Rafael Evira Quesada
Titular de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, SEMARNAT
Teléfono: 5628 0602 al 05, Fax: 56-28-06-43, Red: (Red 300,349 Red de Voz: 10901)
E-mail: c.se...@semarnat.gob.mx .
Blvd. Adolfo Ruiz Cortínez 4209 Col. Jardines en la Montaña. C.P. 14210. México D.F.

Esteban Ortiz Rodea
Delegado Federal en Oaxaca de SEMARNAT
teléfono: (951) 512 96 00, Fax: 951-5129634, Red: 29630
E-mail: dele...@oaxaca.semarnat.gob.mx


Ignacio Loyola Vera
Procurador Federal de Protección al Ambiente, PROFEPA
Teléfono: 26-15-20-95 54-49-63-00, Fax: 26-15-20-41
E-mail: iloy...@profepa.gob.mx
Oficinas Centrales: Ajusco 200 CP 14210 Col Jardines en la Montaña, Distrito Federal, TLALPAN

Edgar Guillermo Sigler Andrade
Delegado de la PROFEPA en Oaxaca
Télefono: 9515160078, 9515141991, Fax: 9515169213
Email: dele...@correo.profepa.gob.mx
Av. Independencia 709, Palacio Federal, Centro. CP 68000 Col Centro Oaxaca de Juárez, Oax.

Salvador Anta Fonseca
Gerente regional en Oaxaca de la Comisión Nacional Forestal, CONAFOR
Sabinos 402, Oaxaca de Juárez, Oaxaca. Colonia Reforma
Teléfono: 01 951 5187210, E-mail: cona...@conafor.gob.mx

Presidente FELIPE DE JESÚS CALDERÓN HINOJOSA
Residencia Oficial de los Pinos Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México D. F., Tel: +521 (55) 27891100, Fax: +521 (55) 52772376
feli...@presidencia.gob.mx

Licenciado Francisco Javier Ramírez Acuña,
Secretario de Gobernación,
Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, México,
Fax: +521 (55) 5093 3414, Tel. +521 (55) 5093 3400
La dirección mail no aparece en los directorios, favor de mandar comunicación por fax

Lic. Eduardo Medina-Mora Icaza,
Procurador General de la República
Av. Paseo de la Reforma #211-213 Col. Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc. México
D.F., C.P. 06500
Para enviar correos en línea: http://www.pgr.gob.mx/index.asp

Dr. José Luis Soberanes Fernández
Presidente de la CNDH
Periférico Sur 3469, Col. San Jerónimo Lídice, 10200, México, D.F.
Tel: 631 00 40, 6 81 81 25, Fax: 56 81 84 90, Lada sin costo: 01 800 00
Correo electrónico: cor...@fmdh.cndh.org.mx , cor...@cndh.gob.mx

Jaime Mario Pérez Jiménez
Presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos
Domicilio: Calle de los Derechos Humanos no. 210, Col. América, C.P. 68050, Oaxaca, Oax.
Teléfonos/Fax: Lada (951) 503 02 20, 503 02 21, 513 51 85, 513 51 91, 51351 97
Correo electrónico: cor...@cedhoax.org

LIBERTAD A LOS/AS PRESOS/AS INDIGENAS DEL CIPO-RFM "VIVA LA AUTONOM�?A" visite nuestra pagina: www.nodo50.org/cipo Consejo Indígena Popular de Oaxaca "Ricardo Flores Magón", CIPO-RFM. Calle: Emilio Carranza 210, Sta. Lucía del Camino Oaxaca, México. tel: +(951) 51-78183 y +(951) 51-78190 mail: c...@nodo50.org, muje...@hotmail.com, los_...@hotmail.com
PARA DONATIVOS A NOMBRE DEL CIPO-RFM: Banco Nacional de México, SA. Domicilio Hidalgo # 821. col.Centro, Oax. C.P.68000, Sucursal Oaxaca, No. 120, Suit: Banamex: BNMXMXMM, Cuenta: 002610012077451770