First paragraph (Teaser):

La société de consommation est aveugle,
il n’y a pas de croissance et de développement économique infinis possibles sur une planète dont les ressources sont limitées.

:: Adbusters: sites internationaux pour cette campagne >> (plusieurs pays, many countries, mas países)

:: France: Casseurs de pub >>

Rest of the text: Nous extrayons aujourd’hui deux fois trop de ressources fossiles, et nous émettons dans l’atmosphère plus de deux fois plus de gaz carbonique que la planète ne peut en absorber. La biodiversité s’effondre. C’est aujourd’hui que l’extraction du pétrole entre en déclin. La société de consommation engendre un pillage et l’injustice : 20 % de la population de la planète, les pays riches, consomment plus de 80 % des ressources planétaires. Notre niveau de consommation a un coût : l’esclavage économique de populations entières. La société de consommation est mortifère, elle réduit l’humain à n’être qu’un agent économique: producteur-consommateur. Elle nie nos dimensions politique, culturelle, philosophique, poétique ou spirituelle qui sont l’essence même de notre humanité. Nous devons nous libérer de cet obscurantisme qui consiste à croire en la toute-puissance de la technoscience et à nous défausser sur elle de nos reponsabilités. La science repose sur le doute et non sur la foi. L'espoir est de réanimer notre conscience et de traduire nos idées au quotidien dans nos actions. Renouons avec notre capacité d’autolimitation, individuellement, avec la simplicité volontaire, et collectivement, grâce à la décroissance. Pour une journée, ce samedi 25 novembre... cessons d'acheter et sabotons...euh qu'est-ce que je dis là...

---

[ EDIT de Mic. Lessard pour le CMAQ * placé dans Analyses au lieu de Communiqués (car ce texte n'a pas été rédigé par un collectif. Il ne peut pas non plus être dans Fil de presse.) * ajout de l'image de la campagne version française * ajout des sites de cette campagne * ajout des thèmes: Activisme | Culture (manière collective de penser) | Écologie * mis des espaces entre les paragraphes.]