First paragraph (Teaser):

Le Samedi 21 octobre 2006 A 19h

Au DIRA (2035 St-Laurent, métro St-Laurent) Contribution volontaire

Le PASC et le COBP vous invitent pour rencontrer Carolina et Felipe, deux membres de l’Association Colombienne des EtudiantEs Universitaires qui organisent avec le Regroupement Autonome des Jeunes (RAJ) de Sherbrooke une tournee dans le cadre d’une Campagne Internationale Contre la Brutalite Policiere.

La rencontre sera suivie de musique avec DJ Chilango et DJ Apache !

Rest of the text: - Projet Accompagnement Solidarite Colombie (PASC) www.pasc.ca - (514) 966-8421 - info@pasc.ca - Collectif Oppose a la Brutalite Policiere (COBP) www.cobp.ath.cx – (514) 859-9065 – cobp@hotmail.com - Association Colombienne des EtudiantEs Universitaires (ACEU) www.aceucolombia.org

---

Campagne nationale et internationale contre la brutalité policière En Colombie, ceux qui détiennent le pouvoir affirment que la police est là pour protéger et défendre la population, mais en réalité, elle existe pour soutenir et renforcer un système d’exploitation et de répression. C’est ainsi que se justifie l’intervention policière contre tout ceux et celles qui s’opposent au système établit, que ce soit dans les universités, les collèges, ou pendant des manifestations populaires. Dans des États comme le notre, le mécontentement social est généralisé et les manifestations pour des revendications sociales représentent un moyen d’expression quotidien des classes opprimées et exploitées. Les dirigeants ont donc vu comme une nécessité de prendre les mesures nécessaires pour le maintient du statu quo. Ils criminalisent alors les manifestations et le travail légitime de la majorité des organisations étudiantes, sociales et de défense des Droits Humains . La légitimité du pouvoir étatique est plongée dans un véritable bain de sang et les Escadrons mobiles anti-émeute (ESMAD) ne cessent de faire des victimes. C’est ainsi qu’ont perdu la vie injustement Carlos Giovanny Blanco assassiné le 7 novembre 2001 à l’âge de 20 ans, Jaime Alfonso Acosta assassiné le 20 novembre 2002, Nicolás Neira assassiné le 1er mai 2005 à l’âge de 15 ans, Johny Silva Aranguren assassiné le 22 septembre 2005 à l’âge de 21 ans, Belisario Camallo Guetoto assassiné le 16 novembre 2005 à l’âge de 16 ans et Oscar Salas assassiné le 8 mars 2006 à l’âge de 20 ans. À toutes ces victimes, l’ESMAD a décidé de voler leur famille, leurs amiEs, leur éducation, leur liberté, leur vie. Les cas dénonçant ce type d’agression sont innombrables à travers tout le pays, ce qui vient alimenter l’indignation de plusieurs secteurs populaires. Dans ce sens, nous exigeons que soit punis de façon exemplaire les coupables de ces crimes exécrables. Nous exigeons également la dissolution immédiate de l’ESMAD et de la campagne fasciste de brutalité contre les secteurs populaires qui décident de manifester leur refus face aux politiques autoritaires, militaristes, néolibérales et anti-populaires du régime d’Alvaro Uribe Velez. L’Association Colombienne des ÉtudiantEs Universitaires (ACEU) a donc lancé une campagne national et international pour la dissolution de l’ESMAD et contre la brutalité policière. L’ACEU exhorte les forces vives du pays et la communauté internationale à se mobiliser contre ces actes de barbarie qui sévissent en Colombie et partout ailleurs sur la planète. Site de l’ACEU : http://www.aceucolombia.org