Multimedia
Audio
Video
Photo

Initiation à la démocratie cubaine

Franc-Parler, Monday, June 19, 2006 - 09:43

Comité éditorial de Franc-Parler

Les médias monopolisés réussissent tant bien que mal à obscurcir le processus électoral et politique cubain pourtant l’un des plus originaux au monde. Pour eux, le déroulement d’une élection ressemble à ceci : « Le chef de l'État [Fidel Castro] a demandé à ses compatriotes de voter «oui» pour chacun des 589 candidats proposés (sans opposition) à la députation et des 1190 aux assemblées régionales. » Rien de plus faux! Examinons les faits.

L’Assemblée nationale du Pouvoir Populaire est élu à tous les cinq ans par un scrutin direct et secret. Elle élit le Conseil d’État et ses 30 membres dont le président de l’État. Le chef d’État doit être d’abord élu comme député et ensuite comme président du Conseil d’État par les députés. Il subit donc deux « test » électoraux. Le Conseil propose les membres du Conseil des Ministres aux 609 députés de l’Assemblée qui se prononcent sur ce choix par un vote. Donc, le système politique cubain repose sur la primauté de l’Assemblée nationale du Pouvoir Populaire qui cède son rôle au Conseil d’État et aux ministres entre les sessions de l’Assemblée à l’inverse du système canadien où le législatif (Assemblée) joue un rôle prépondérant grâce à l’absence d’affiliation politique (les députés ne siègent pas au nom d’un parti politique) et un rôle dirigeant, car elle peut révoquer le Conseil d’État et les ministres. Au Canada, le législatif et l’exécutif ( Parlement et Cabinet des ministres) sont dominés habituellement (sauf lors d’un gouvernement minoritaire) par un parti politique unique, donc en théorie et en pratique la Chambre de Communes est soumise au Cabinet du Premier Ministre formé par le chef du parti au pouvoir.

Le Parti communiste est le seul parti politique organisé sur l’île. Son rôle est toutefois différent des partis politiques traditionnels, car il ne prend pas part au processus électoral bien que ses membres peuvent être élus. Il ne peut présenter de candidat ni faire campagne pour un candidat.. La Constitution cubaine consacre au Parti communiste comme « la force qui dirige la société et l’État » et « doit fournir tout son appui aux organisation sociales qui représentent les intérêts spécifiques de toutes les couches de la population .» Les membres du Parti communiste n’ont pas de privilège mais ils ont le devoir de défendre la Révolution, d’appuyer la population et de donner l’exemple par du travail volontaire. Il s’agit n’ont pas d’un Parti-État, mais d’une force sociale organisée au sein de la population.

À la base, l’élection des députés de l’Assemblée nationale du Pouvoir Populaire se déroule selon le principe de la sélection des candidats. Ainsi chaque circonscription tient des assemblées publiques où les électeurs sélectionnent eux-mêmes les candidats. La Commission des candidatures composée d’organisations de masse (syndicat, organisation de jeunes, de femmes, de paysans, etc.) peut elle aussi présenter des candidats. Ce processus est rendu possible parce qu’aucun parti politique ne présente de candidat aux élections. Ce système évite le parachutage de candidat et permet aux électeurs de contrôler la qualité des candidats qu’elle connaît auparavant par l’implication dans leur milieu. Les photos et les biographies de chaque candidat sont affichées dans les lieux publics. Il est à noter aussi que les circonscriptions comptent un plus petit nombre d’électeurs qu’au Canada ce qui permet aux élus de mieux représenter la population. De plus, il n’est pas permis qu’un candidat soit élu sans opposition.

Le caractère populaire des élus tient, entre autre, au fait qu’ils ne sont pas rémunérés et n’ont pas d’avantages liés à leurs fonctions. Les députés poursuivent ainsi dans la mesure du possible leurs occupations habituelles dans la société.

Le jour de l’élection, les électeurs peuvent voter très facilement car le bureaux de vote sont présents dans les écoles, les quartiers, les endroits de travail ce qui explique entre autre le taux de participation très élevé bien que le vote ne soit pas obligatoire. Fait intéressant, ce sont des écoliers qui surveillent les urnes durant le vote contrairement au Canada, où ce sont des représentants de partis politiques qui surveillent le processus. L’utilisation de jeunes n’ayant pas le droit de voter permet un processus transparent. Pour être un élu, un candidat doit remporter au 50% des suffrages, s’il n’y parvient pas, un deuxième tour a lieu entre les deux candidats obtenant le plus grand nombre de votes. À Cuba, le droit de vote est permis dès l’âge de 16 ans et le vote « blanc » (vote de protestation en faveur d’aucun candidat) est comptabilisé. Le vote « blanc » permet, par exemple, aux « dissidents » de voter contre le système.

Les mécanismes de la démocratie cubaine ne se limitent pas au simple exercice du vote. Par exemple, les électeurs peuvent révoquer un élu en tout temps s’ils récoltent l’appui de plus de 50% de l’électorat. Des assemblées publiques ont lieu régulièrement pour examiner le travail du gouvernement et des députés. De plus, les grand projets de lois sont discutés par l’ensemble de la population au cours d’assemblées publiques ainsi que les organisations de masse. Les organisations de masse comme les syndicat, les organisations de femmes, d’étudiants et de paysans sont importantes dans la vie politique cubaine. Les Comités de défense de la Révolution en constitue la plus importante puisque 84 % de la population âgée de plus de 14 ans en est membre. En 1975, pour l’adoption de la Constitution cubaine, l’ébauche a été discutée par la grande majorité de la population qui a proposée plus 10 000 amendements. Ultimement, la Constitution fut adoptée à 97% par référendum. D’ailleurs, la Constitution peut être modifiée soit par l’Assemblée nationale ou par proposition de la population. Ce mécanisme d’initiative populaire, s’il est engagé en bonne et due forme, est soumis ensuite à l’ensemble de l’électorat par voie de référendum.

Le système politique et électoral cubain permet justement de matérialiser la célèbre phrase de Périclès, « La démocratie c’est le pouvoir du peuple, par le peuple et pour le peuple. » Le peuple cubain s’est doté de processus démocratiques innovateurs par lesquels il exerce son pouvoir souverain et construit l’unité du peuple.

(Franc-Parler, Vol.1, No.5 - 7 juin 2006)
fran...@yahoo.ca

Courriel de Franc-Parler
Site internet de Franc-Parler
www.fparler.blogspot.com
AttachmentSize
006.jpg0 bytes


Subject: 
Blabla des castristes
Author: 
Steve Tremblay
Date: 
Mon, 2006-06-19 19:41

Des usines de Corée du Nord jusqu’aux plantations de sucre de Cuba, le message est le même. L’idéologie de la “construction du socialisme” (du capitalisme d'État en réalité) est utilisée pour masquer des formes d’exploitation les plus féroces et les plus primitives et dont l’État russe stalinien a été le pionnier il y a plus de 70 ans : le travail aux pièces, les heures supplémentaires obligatoires, la militarisation de la production, l’intégration complète des organisations “ouvrières” à l’État. Tant qu’il y aura des tiers-mondistes, des libéraux et des gauchistes, il y aura des gens pour s’enthousiasmer sur “l’héroïque esprit de sacrifice” des pays supposément socialisme dans la périphérie capitaliste. L’admiration que portent à ces régimes beaucoup d’écrivains et de politiciens bourgeois, c’est une admiration de classe pour la capacité du castrisme et du maoïsme, à mystifier la classe ouvrière et à la convaincre de s’identifier à ses propres exploiteurs. La bourgeoisie des citadelles de l'impérialisme a profondément besoin d’une telle idéologie aujourd’hui.


[ ]

Subject: 
Recherche ouvrage de science politique ou crédible
Author: 
Michael Lessard...
Date: 
Mon, 2006-06-19 20:28

Je préfère, pour ma part, ne pas porter de jugement sur une société que je ne connais pas, MAIS j'aimerais vraiment lire une analyse ou les observations directes d'une personne critique non castriste.

Ça ne prend pas beaucoup d'esprit critique pour voir que la plupart des textes de Franc-Parler ou des AmiEs de Cuba (au Québec) ne font jamais de reproches à Cuba et ont une tendance pro-Castriste importante. À vrai dire, ce sont parfois de simples traductions de propagande d'État.

Une partie de la gauche au Québec, par peur de nourrir la propagande de guerre du gouvernement étasunien, se refuse d'analyser de manière honnête la situation interne de Cuba. Certains porte-parole altermondialistes, que je ne nommerai pas, vont même jusqu'à déclarer qu'il est acceptable de sacrifier des libertés fondamentales si c'est pour assurer des droits sociaux fondamentaux. C'est discutable comme position. En même temps, non, je ne fais pas du tout partie de celles/ceux qui 'blast' Cuba et croient la propagande occidentaliste qui exagère à outrance quelques réactions défensives du gouvernement cubain.

Je ne dis pas que le système démocratique explicité ci-dessus est faux, mais je dis que dans un flot de propagande, ça devient difficile de savoir la vérité de terrain: il n'existe aucun système parfait.

Il est fort probable que Franc-Parler ait raison toutefois: le système cubain est peut-être plus démocratique que le système canadien (dit 'fédéral') où le Cabinet dirige en 'écoutant' les vociférations des autres député-es. Le hic, par contre, c'est qu'un système électoral très démocratique n'assure en rien qu'une société sera tout à fait démocratique ni les libertés humaines (comme les États-Unis nous le montrent parfois).

M'enfin, ce que je demande/recherche, ce sont des idées d'ouvrage —qui ne sont ni pro ni anti castristes— qui ont observé la vie démocratique ou politique à Cuba.

Michaël Lessard [pour me laisser un message]
Militant pour les droits humains.
Siriel-Média: média libre sur les 'politiques de destruction massive'.


[ ]

CMAQ: Vie associative


Quebec City collective: no longer exist.

Get involved !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.