|
Journée d'action contre l'occupation et l'empireguas, Wednesday, June 2, 2004 - 09:26 2004-06-30 11:00 2004-06-30 17:00 Lieu de rassemblement à annoncer bientôt. Une manifestation aura lieu avec plusieurs arrêts devant des piliers de lL'empire à Montréal.
Bloquez l'empire Montréal
[English below. Please circulate to all interested.] *** JOURNÉE D'ACTION DU 30 JUIN 2004 *** Journée de « libéra-lisa-tion » de l'Irak ou... Appel lancé de Bloquez l'empire Montréal à participer à Contactez-nous à bloq...@resist.ca ou visitez notre site web à clac.taktic.org/blem Mise en contexte Les IrakienNEs souffrent terriblement sous l'occupation brutale de leur pays et ont lancé un appel à la solidarité. L'oppression qu'ils-elles vivent et les violences culturelles, politiques, économiques et militaires menées contre le peuple irakien par la « coalition of the willing » et leurs alliés occidentaux établissent des précédents qui affecteront toutes nos luttes locales - contre la brutalité policière, la privatisation, ainsi que pour les droits des immigrantEs et des réfugiéEs et l'autodétermination des PEUPLES autochtones. L'intervention et l'occupation des « alliés » en Irak repoussent les frontières des violences « possibles », i.e. que l'occident mené par l'empire peut infliger aux « autres » peuples de la planète et aux populations de leur propre pays. Cette oppression enrichit et enracine le pouvoir d'une élite mondiale. La présence à Montréal d'entreprises et de branches du gouvernement directement impliquées dans la destruction et de pillage de l'Irak - et dans l'oppression ici au Québec - nous donne à la fois une responsabilité et une occasion d'agir. Un appel à l'action a été lancé sur le réseau de l'Action mondiale des Peuples (AMP) Nord-Américain pour Des actions 20 mai): New York, San Francisco, Washington, Toronto, Montréal et Halifax (à confirmer) Le Collectif Bloquez l'empire Montréal vous invite à une réunion organisationnelle pour décider et organiser les actions du 30 à Montréal juin et pour concocter les stratégies et tactiques de ces actions. Pour plus d'information: ================================ Au cours de la dernière année et demi, des millions de personnes à travers le monde ont manifesté leur opposition à l'invasion de l'Irak, mais les tanks et les soldats continuent de dévaster le pays. Pendant ce temps, plusieurs corporations travaillent avec [l'Autorité provisionnelle de la Coalition] et font ainsi des millions avec la « reconstruction » du pays, tout en assurant que la « libération » des irakieNEs se traduise par la privatisation pro-occidentale, l'ouverture des marchés et l'asservissement économique. Et s'il est important de crier notre indignation face à ces crimes, il est maintenant le temps de Prendre notre responsabilité de mettre fin à cette occupation de manière plus sérieuse. Le 30 juin, le jour où la coalition menée par les USA affirme qu'ils transféreront le pouvoir aux irakienNEs, nous appelons à une journée d'action afin d'éclairer la vacuité de leurs promesses et de souligner notre revendication, celle qui exige que les États-Unis retirent leurs soldats et leurs sales contrats de l'Irak. Des actions et des manifestations sont planifiées à Toronto, pour lesquelles nous devons mobiliser une participation maximale. De plus, nous appelons aux personnes à travers l'Amérique du Nord pour qu'elles organisent leurs propres actions. Il est temps d'amener nos revendications contre l'occupation chez ces corporations qui profitent de la colonisation de l'Irak. Il est temps aussi de continuer la pression sur tous les gouvernements complices dans le meurtre de plus de 10 000 irakieNEs depuis mars 2003. Nous nous sommes rassembléEs auparavant pour combattre la mondialisation capitaliste. Avec l'horreur de cette mondialisation présente de façon aussi flagrante en Irak, nous devons cibler et exposer ceux et celles qui en sont responsables. Rappelez-vous que leurs bureaux peuvent être trouvés dans les villes à travers le Canada et les États-Unis. Les dernières décennies ont été hôtes de la mort de millions d'IrakieNEs suite aux politiques de l'agression occidentale. L'Irak a été ajouté à la liste grandissante de pays sujets à l'occupation militaire à la coloniale -Afghanistan, Palestine, Haïti, et ainsi de suite. Le gouvernement canadien n'est pas un témoin innocent de la vision mondiale de Bush. En tant que personnes vivant au Canada, nous devons exiger la fin de la coopération du Canada avec la politique impériale des États-Unis. Dans des pays tels que le nôtre, construits sur le vol des terres autochtones et soutenus économiquement par l'exploitation à l'étranger, ceux et celles de nous qui exigent la justice et la paix sont forcéEs à confronter un mur de mensonges. Les médias corporatifs caractérisent la résistance à l'occupation comme étant du « terrorisme », et le maintien brutal de l'occupation comme la défense de la « liberté ». Il est devenu impossible de croire ces choses. Le courage avec lequel les irakieNEs résistent et exigent l'autodétermination est inspirant. C'est notre responsabilité de voir au travers de la désinformation étatique et médiatique pour ainsi apprécier la légitimité de la colère irakienne. Nos mouvements doivent se construire eux-mêmes, doivent résister avec un dévouement qui persistera d'année en année. Les enjeux de cette lutte pourraient difficilement être plus importants, nous ne pouvons donc pas nous permettre d'être complaisantEs. Nous voulons encourager les formes créatives à la résistance en Irak, et utiliser une gamme de tactiques afin de travailler à mettre fin à l'occupation. Nous défendons les droits humains et la justice et agissons en solidarité avec le peuple irakien. Le 30 juin prochain, montrons notre détermination à faire monter l'opposition à cet empire. ======================> ***30 June Day of Action*** The liber-alis-ation of Iraq Block the Empire is calling an organising meeting for 30 June: Thursday, 27 May, 6:30 pm Iraqis are suffering terribly under the brutal occupation and have appealed for solidarity. The spectacular violence and oppression being unleashed on people in Iraq is setting new precedents which will affect all of our local struggles - against police brutality, against privitization, for the rights of migrants and refugees, for indigenous sovereignty. It is enriching and entrenching the power of a global elite. The presence in Montreal of companies and government offices directly involved in the destruction and plunder of Iraq - and in oppressions in Quebec - gives us both a responsibility and an opportunity. A call has gone out through the North America People's Global Action network for a day of action on 30 June (see below). Block the Empire Montreal invites you to join in a meeting to organise for 30 June. Info: bloq...@resist.ca ========================= During the past year and a half, millions of people across the world have demonstrated their opposition to the U.S.-led invasion of Iraq, yet tanks and troops continue to devastate the country. Meanwhile, many corporations partner with the Coalition Provisional Authority to make millions from the "reconstruction" of the country, and ensure that Iraqi "liberation" translates into Western privatization, open markets, and economic subservience. While registering our moraloutrage at these crimes is important, it is time to take our responsibility for ending this occupation more seriously. On June 30th, the day the U.S.-led coalition claims they will transfer power to the Iraqis, we call for a day of action to illuminate the emptiness of their promise and press our demand that they get their troops and their dirty contracts out of Iraq. Demonstrations and actions are being planned in Toronto, for which we need to organize for maximum attendance. Further, we call on people in cities across North America to organize actions of their own. It is time to bring anti-occupation demands to those corporations benefitting from the colonization of Iraq, and to keep up pressure on all governments complicit in the killing of more than 10,000 Iraqis since March 2003. We have come together to fight capitalist globalization before. With the horror of this globalization so blatant in Iraq, we need to target and expose those responsible (whose offices, we would do well to remember, can be found in cities across Canada and the U.S.). Recent decades have seen millions of Iraqis die as a result of Western aggression,and now Iraq has been added to a growing list of countries subject to naked military occupation along colonial lines - Afghanistan, Palestine, Haiti, and so on. The Canadian government is not an innocent bystander in Bush's vision for the world, and as people living in Canada we must demand an end to Canadian cooperation with U.S. imperial policy. In countries such as ours, built upon the theft of native lands and economically sustained by exploitation abroad, those of us demanding justice and peace are forced to contend with a wall of lies. The corporate media characterizes resistance to occupation as "terrorism", and the violent maintenance of occupation as defense of "freedom" - but it has become impossible to believe them. The courage with which Iraqi people are resisting the occupation and demanding their self-determination is inspiring. It is our responsibility to look past state and media misinformation and appreciate the legitimacy of Iraqi rage. Our movements must build on themselves, resisting with the sort of commitment that will persist year after year. The stakes in this struggle could hardly be higher, and this is no time for complacency. We want to encourage creative forms of resistance to the war on Iraq, and use a range of tactics in working to end the occupation. We stand in defence of human rights and justice, and in solidarity with the people of Iraq. On June 30th, let's show our determination to escalate our opposition to this empire. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une
Politique éditoriale
, qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.
|