Histoires et de témoignages de jeunes Marocains sur leur vie dans la rue, leurs rêves, leurs relations et la fête “Aïd El Kabir

Présentation des "Mille et une nuits dans la rue"
(format HTML ou PDF disponible)

L’avenir appartient à ceux qui n’en ont pas…

Ce recueil témoigne d’une expérience que Pascale De Latrémoille-Bernier, Alexandra Pierre et moi-même avons vécue en 1998 auprès des jeunes de Bayti, l'association pour la jeunesse en difficulté située à Casablanca au Maroc.

« Mille et une nuits dans la rue » est constitué des discussions que nous avons eues avec les jeunes de la rue et des histoires abracadabrantes et touchantes qu'ils ont bien voulu nous raconter. Les discussions portaient sur les rêves et ambitions individuels, la "fête du mouton" ("Aïd El Kabir") et les relations interpersonnelles. Le tout est illustré par une sélection de leurs meilleurs dessins ou peintures... Pour le plaisir des yeux!

Dans cet ouvrage, les jeunes nous entraînent avec eux dans la solitude des rues bondées, dans le silence des bruits urbains, dans la prison de leur liberté où chaque contrainte est absurde mais d'où, chaque fois, un événement, une personne, un espoir deviendra un repère important dans leur vie. Ils témoignent avec toute leur vérité de ce qu'ils sont, de ce qu'ils ont été et de ce qu'ils veulent devenir.

L'expérience de la rue, espace ouvert et illimité, explique peut-être l'imagination libre et débordante de ces jeunes. Paradoxalement, ils tiennent parfois un langage dont le réalisme et la lucidité cinglante sont révélateurs des failles des institutions sociales et familiales et des difficultés personnelles qui en résultent. Nous voulons aujourd'hui leur donner la parole et rendre hommage à la jeunesse oubliée du monde entier, en espérant briser le mur de l'exclusion et de l'indifférence.

Emmanuelle Vandycke