Multimedia
Audio
Video
Photo

IRAK: "LA POBLACIÓN CIVIL ESTÁ SIENDO ASESINADA EN FALUYA Y OTRAS MUCHAS CIUDADES IRAQUÍES".

COJITE, Thursday, April 8, 2004 - 12:40

Por Iman Khamas, directora del Centro Observatorio de la Ocupación en Bagdad (De Rebelión).

Al menos 45 personas han muerto y 65 han resultado heridas hoy por bombardeos de aviones y tanques norteamericanos en la ciudad de Faluya, al oeste de Bagdad, informaron portavoces hospitalarios y de la policía local. Los bombardeos de las fuerzas de ocupación llevan camino de causar una auténtica masacre tanto en Faluya como en ciudades como Al Sadr, Adamiya, Kufa, Shula, donde "la población civil está siendo asesinada", ha denunciado la directora del Centro Observatorio de la Ocupación en Bagdad, Iman Khamas. Esta tarde 47 iraquíes han muerto cuando los marines han bombardeado una mezquita en Faluya.

Al menos 45 personas han muerto y 65 han resultado heridas hoy por bombardeos de aviones y tanques norteamericanos en la ciudad de Faluya, al oeste de Bagdad, informaron portavoces hospitalarios y de la policía local. Los bombardeos de las fuerzas de ocupación llevan camino de causar una auténtica masacre tanto en Faluya como en ciudades como Al Sadr, Adamiya, Kufa, Shula, donde "la población civil está siendo asesinada", ha denunciado la directora del Centro Observatorio de la Ocupación en Bagdad, Iman Khamas. Esta tarde 47 iraquíes han muerto cuando los marines han bombardeado una mezquita en Faluya.
Las nuevas operaciones armadas norteamericanas se producen después de que al menos 52 iraquíes fueran muertos y mas de cien heridos en ataques estadounidenses registrados anoche en el mismo núcleo urbano de Faluya.
Según fuentes hospitalarias, varias de la víctimas mortales del martes eran mujeres y niños cuyas viviendas fueron atacadas con carros blindados norteamericanos.
En el conocido como triángulo suní, Faluya es uno de los principales feudos de la resistencia a la ocupación y se encuentra desde hace tres días cercada por tropas norteamericanas tras el asesinato en la ciudad de cuatro civiles estadounidenses.
Desde el Observatorio de la Ocupación en Bagdad se ha alertado de que en las últimas jornadas tanto Faluya como las ciudades de Sadr, Adamuya, Kufa y Shula se han visto absolutamente cercadas por las fuerzas de ocupación.
"La población civil está siendo asesinada", denunciaba en un mensaje remitido ayer tarde la directora de este centro, Iman Khamas.
Según la representante del observatorio, la autopista a Faluya ha sido cerrada y las noticias que llegan desde el interior de la ciudad "nos dicen que en las callen yaces decenas de cuerpos sin vida. No hay ambulancias, ni agua ni electricidad. Los periodistas tienen prohibido el paso y a muchos les han roto las cámaras" a fin de que no puedan difundirse imágenes de lo que está ocurriendo en la ciudad.
Los enfrentamientos en Faluya coincidieron ayer con ataques contra las tropas norteamericanas en la ciudad de Ramadi, también en el triángulo suní y donde una docena de militares estadounidenses y un número indefinido de civiles iraquíes resultaron muertos.

Suspenden todo contacto con la ONU

El comité de ulemas suníes ha anunciado hoy que suspende todo contacto con la ONU mientras ésta no condene claramente las operaciones militares de Estados Unidos contra Faluya (oeste de Bagdad) y otras ciudades.
El secretario general del comité, Hareth al Dari, ha pedido a la ONU que interceda ante las fuerzas de ocupación "para levantar el sitio impuesto en Faluya y otras ciudades iraquíes y que pongan fin a sus operaciones militares".
Mensaje íntegro de Iman Khamas, directora del centro del Observatorio de la Ocupación en Bagdad ha remitido esta tarde el siguiente mensaje sobre lo que está ocurriendo en las ciudades iraquíes:

"Las ciudades iraquíes de Sadr, Adamiya, Kufa, Falija, Shula y otras han sido cercadas y están siendo bombardeadas por misiles y tanques de las fuerzas de ocupación estadounidenses y sus aliados. La población civil está siendo asesinada. La autopista a Faluja ha sido cerrada y las noticias que llegan desde el interior de esta ciudad indican que yacen en las calles cuerpos sin vida de muchas personas. No hay ambulancias, ni agua ni electricidad. Los periodistas tienen prohibido el paso y muchas de sus cámaras han sido rotas. Todo indica que esta situación va a mantenerse durante los próximos días. Por favor, ayuda".



CMAQ: Vie associative


Quebec City collective: no longer exist.

Get involved !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.