Multimedia
Audio
Video
Photo

Solidarité avec les soeurs pacifistes USA

Anonyme, Monday, May 5, 2003 - 21:41

Collectif Bellaciao

Solidarité avec
les soeurs pacifistes USA



Carolyn Gilbert, Jackie Hudson et Ardete Platte, soeurs dominicaines, âgées de
55 à 66 ans, risquent trente ans de prison et 250.000 dollars
d'amende pour avoir manifesté contre les armements nucléaires, prés
du dépôt d'armes de Weld County.



L'accusation : "obstruction du système national de défense et endommagement
de propriété fédérale ".



Les faits remontent au 6 octobre dernier.



De bon matin les trois soeurs, revêtues d'un bleu de travail portant l'inscription "spécialiste
en désarmement",
armées de cisailles de jardinier et d'un marteau, ont coupé le grillage de protection
qui entoure la zone militaire
et ont commencé à taper sur le silo qui renferme une bombe nucléaire, nommée "Minuternan
III", d'ailleurs protégée par 120 tonnes de ciment armé.



Geste purement symbolique, donc, pour lequel le gouvernement Bush veut une punition
exemplaire, à tel point que le département de la défense a confié le cas au chef
de la division qui s'est
occupée, par exemple, des attentats du 11 septembre, et qui soutient maintenant
que les
installations militaires visées par les soeurs constituent "une composante critique
de notre système de
défense nationale" et, en tant que tels, doivent être protégés, par la punition
de "qui interfère".

La défense des trois soeurs se base sur la référence à un principe du droit international
confirmé par la cour de Nüremberg, second lequel "c'est un devoir de désobéir
aux lois nationales si, à les respecter, on commet un crime contre l'humanité".

Mais cette argumentation a été immédiatement repoussée par le juge du district.



Nous exprimons notre entière et fraternelle solidarité aux trois soeurs des Etats
unis et demandons aux juges de classer l'affaire compte-tenu des motivations
hautement éthiques de la
manifestation pacifiste des prévenues et de la disproportion de l'accusation
qui leur est portée.





Bruno Giaccone Asti Italia pasteur méthodiste.

Je vous prie de m'envoyer votre éventuelle adhésion, merci



Pour les adhésion CLIQUEZ ICI !



Traduit par: MCR

04.05.2003

Collectif Bellaciao

http://www.bellaciao.org

www.bellaciao.org


CMAQ: Vie associative


Quebec City collective: no longer exist.

Get involved !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.