Multimedia
Audio
Video
Photo

Gemini-9 enfin disponible sur CD

gemini9, Thursday, February 6, 2003 - 20:10

Gemini-9

Dernières nouvelles concernant Gemini-9, et annonce de la mise en vente de nos albums.

Gemini-9 est un groupe rock progressif, possédant un seul membre actif, au son peu orthodoxe et original à souhait. Nos chansons traitent de sujets de l'heure tels la mondialisation de la pauvreté et la criminalisation de celle-ci, l'érosion des droits civils et autres sujets politisés du genre. Nous avons à notre actif un album en français, MM© (2000), et un album en anglais, Cryptosomnia (2002). Les chansons de ces disques sont disponibles gratuitement en format mp3, ainsi que tous les textes et autres informations sur Gemini-9 sur le site www.gemini-9.com.

Grande nouvelle : Les albums de Gemini-9 MM© et Cryptosomnia sont enfin disponibles sur disque. Vous pouvez les commander à partir du site www.gemini-9.com, an argent canadien, américain ou en euros selon votre provenance, payables par chèques, mandats-postes ou carte de crédit(PayPal). Ces albums sont des auto-productions, et incluent pochette, étiquette sur le disque et du matériel offert en extra (fichiers informatiques). En plus de rémunérer les collaborateurs qui ont rendus ces albums possibles, les profits provenant de la vente de ces disques serviront à financer la location d'équipements dont j'ai besoin pour produire le spectacle tel que je l'ai conçu. Les mp3 de nos chansons sont encore disponibles gratuitement sur Internet afin de favoriser la disponibilité de notre matériel au public, et c'est pourquoi j'ai mis des efforts afin de produire un bel objet qui parera à merveille votre collection de disques, si jamais vous désirez supporter le groupe d'une façon plus tangible. De plus, les versions figurant sur le disque MM© sonnent mieux que les versions gratuites.

De plus, Gemini-9 s'est joint au mouvement "Tous contre la Guilde", qui conteste la façon dont la Guilde des Musiciens, sous l'égide de son président Émile Subirana, gère le dossier des petits bars et salles de spectacles où les artistes peu connus peuvent se produire. Gemini-9 appuie également la création d'une Association des Musiciens Autonomes du Québec (AMAQ), qui se veut une réponse plus organisée de la réprésentation des droits des artistes indépendants à l'auto-production. Vous trouverez des liens vers ces sites sur ma page principale.

Finalement, j'ai le plaisir de vous annoncer que la musique de Gemini-9 traverse de plus en plus les frontières au moyen des ondes hertziennes; en effet, Radio Penguin, une station de radio de Novosibirsk, en Sibérie, s'intéresse à mon travail. Je viens de leur envoyer mes disques, j'espère en recevoir des commentaires bientôt. J'ai également eu droit à un bel article dans Le Pharillon récemment, le journal communautaire de Gaspé, ma ville natale. L'article est dans la section "Coupures de presse".

Je vous laisse sur les paroles de deux chansons paraissant sur Cryptosomnia.

Adam Richard
Gemini-9

Watch the tower
Gemini-9

Don't look at the world poverty (Watch the tower! Watch the tower!)
Don't look at our sponsored tyranny (Watch the tower! Watch the tower!)
Don't ask where is going all the money (Watch the tower! Watch the tower!)
Don't worry if mor and more people are hungry (Watch the tower! Watch the tower!)
All we ask you is to pretend to be happy

Don't ask why we lower your salary (Watch the tower! Watch the tower!)
Just be happy to belong to society (Watch the tower! Watch the tower!)
Don't ask why we have to take away your liberty (Watch the tower! Watch the tower!)
Don't ask how this is supposed to improve your security (Watch the tower! Watch the tower!)
You wouldn't want us to show you again why this is all necessary

Don't ask about our spying technology (Watch the tower! Watch the tower!)
You know too much already (Watch the tower! Watch the tower!)
And if you don't think as we say (Watch the tower! Watch the tower!)
Then you may be a traitor to your country (Watch the tower! Watch the tower!)
As our God Economy stands almighty

Don't ask why we killed JFK (Watch the tower! Watch the tower!)
That's another thing you should look away (Watch the tower! Watch the tower!)
Don't look for cleaner sources of energy (Watch the tower! Watch the tower!)
Oil's worth too much money (Watch the tower! Watch the tower!)
After all, this is all for the American Way

(WATCH THE TOWER!!!)
(sons de 2 avions s'écrasant sur des tours)

---------
Root
Gemini-9

Year 2551
Man has long ago conquered the limits of outerspace
And today, the leader of the motherland USeArth
Will meet with the ambassadors of the planet-colonies
To discuss how to fight poverty
In this era of stellar economy

The meeting will follow the standard procedure
And the participants will be telestarported
To an undetermined trans-focal point in the universe
Each trans-focal point being part of the Interstellarnet

The situation today is dramatic
As 1% of the population owns 99% of the wealth
As no more life-sustaining planets have been discovered in many years
The planets the americahumans currently inhabits
Can hardly sustain life themselves anymore

So it is with these things in mind that
The leader of motherland USeArth
Steps in the matter-transmitter pod
Ready for his molocules to be analyzed
Ready for his body to be ionized
His atoms being detached one by one
Converted to a network signal
Broadcasted across the universe bit by bit
Faster than the speed of light
A beam of particles sent in outerspace
Travelling in the void in a quantic dimension
In order to attend the meeting

But midway through it's journey
Something happens to our beamed up Scotty
His signal is intercepted,
And promptly descrambled
The president of the Universe is hijacked,
Igniting the long awaited revolution from the population
Setting the people of the Universe finally free
From the rich men's tyranny

But in this era of high technology,
How could this be?

Got root!*

* cette expression signifie qu'un hacker à pris possession du compte root, qui est le compte administrateur sur les systèmes informatiques

Site officiel du groupe Gemini-9
www.gemini-9.com


CMAQ: Vie associative


Quebec City collective: no longer exist.

Get involved !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.