Multimedia
Audio
Video
Photo

Vénézuela

CMAQ, Sunday, December 15, 2002 - 15:03

Comité Contenu - CMAQ

L'oligarchie du Vénézuela, avec l'appui de certains secteurs économiques, cherche à destabiliser le gouvernement d'Hugo Chavez et compte sur le soutien des médias traditionnels qu'elle tient dans ses mains, en plus de la collaboration intéressée de multinationales pétrolières et de Washington notamment.
Il en est résulté en décembre 2002, une paralysie inquiétante de l'entreprise d'état pétrolière, PDVSA.

Cependant, des millions de Vénézueliens défavorisés sont descendus dans les rues pour défendre la "révolution bolivarienne" et le gouvernement de Chavez.

Le Vénézuéla vit un moment particulièrement critique et, d'après l'analyse de certains, le conflit est latent. L'oligarchie du pays semble prête à tout pour récupérer ses privilèges, même à la guerre civile.
Une telle situation nécessite une mobilisation de tous, partout.

Lisez les témoignages publiés sur le site du CMAQ :

- Pourquoi CNN agresse le gouvernement vénézuélien?
- Pourquoi "El País" agresse le gouvernement vénézuélien?
- Conspiration contre le Vénézuela
- Défendre le printemps vénézuélien
- Septembre noir, le plan de l'opposition pour renverser Chavez
- Chronique de morts annoncés
- Manuel du parfait coup d'État en Amérique latine

Voir "Tout le texte" pour le dossier complet.

Pour un complément d'information en français sur la crise au Vénézuela, consultez également le dossier spécial du Monde Diplomatique.

Pour comprendre les enjeux, les quelques textes traduits et originaux rassemblés dans le dossier "DECEMBRE NOIR" du Risbal (Réseau d'information solidaire Belgique - Amérique Latine) devraient permettre d'éclairer davantage votre lanterne.
Vous trouverez également un reportage PHOTO des mobilisations bolivariennes à Caracas.
A consulter également, les nombreuses lettres de protestation envoyées à la presse sur son traitement de l'actualité vénézuélienne.

En anglais, les collaborateurs de Z Net tiennent un dossier très complet sur la question. Voir aussi les mises à jour régulières du site anglophone Narco News

Les dossiers en castillan sont évidemment les plus complets. Voir, entre autre, le site espagnol Rebelión. Consultez aussi L'Agence Latino-américaine d'Information, où l'on retrouve d'excellentes analyses en français. Même source, mais en castillan.

L'oligarchie du Vénézuela, avec l'appui de certains secteurs économiques, cherche à destabiliser le gouvernement d'Hugo Chavez et compte sur le soutien des médias traditionnels qu'elle tient dans ses mains, en plus de la collaboration intéressée de multinationales pétrolières et de Washington notamment.
Il en est résulté en décembre 2002, une paralysie inquiétante de l'entreprise d'état pétrolière, PDVSA.

Cependant, des millions de Vénézueliens défavorisés sont descendus dans les rues pour défendre la "révolution bolivarienne" et le gouvernement de Chavez.

Le Vénézuéla vit un moment particulièrement critique et, d'après l'analyse de certains, le conflit est latent. L'oligarchie du pays semble prête à tout pour récupérer ses privilèges, même à la guerre civile.
Une telle situation nécessite une mobilisation de tous, partout.

1er mai 2003Liberté de la presse: visite à Montréal du journaliste vénézuélien Andrés Izarra

Lisez les témoignages publiés sur le site du CMAQ :

- Pourquoi CNN agresse le gouvernement vénézuélien?
- Pourquoi "El País" agresse le gouvernement vénézuélien?
- Conspiration contre le Vénézuela
- Défendre le printemps vénézuélien
- Septembre noir, le plan de l'opposition pour renverser Chavez
- Chronique de morts annoncés
- Manuel du parfait coup d'État en Amérique latine
- le Forum Social de la Jeunesse estrienne soutient Chavez
- Des médias hyper dévoués à l'opposition anti-chaviste
- Nouvelles tentatives de déstabilisation sur le pouvoir d'Hugo Chavez
- Lettre ouverte à RSF sur la liberté de presse au Vénézuela
- Le projet de Chavez va-t-il survivre ?
- Déclaration du président Chavez
- Situation d'urgence

Pour un complément d'information en français sur la crise au Vénézuela, consultez également le dossier spécial du Monde Diplomatique.

Pour comprendre les enjeux, les quelques textes traduits et originaux rassemblés dans le dossier "DECEMBRE NOIR" du Risbal (Réseau d'information solidaire Belgique - Amérique Latine) devraient permettre d'éclairer davantage votre lanterne.
Vous trouverez également un reportage PHOTO des mobilisations bolivariennes à Caracas.
A consulter également, les nombreuses lettres de protestation envoyées à la presse sur son traitement de l'actualité vénézuélienne.

En anglais, les collaborateurs de Z Net tiennent un dossier très complet sur la question. Voir aussi les mises à jour régulières du site anglophone Narco News

Les dossiers en castillan sont évidemment les plus complets. Voir, entre autre, le site espagnol Rebelión.

Consultez aussi L'Agence Latino-américaine d'Information, où l'on retrouve d'excellentes analyses en français.
Même source, mais en castillan.

Articles sur la situation au Vénézuela, sur indymedia-brésil (portugais)
www.bresil.indymedia.org
AttachmentSize
10102.jpg0 bytes


Subject: 
Un complot international des petrolieres contre le Venezuela
Author: 
hertz
Date: 
Mon, 2002-12-30 13:10

Chavez, qui annonce un retour rapide à la normalité dans le pays,
dénonce dans la page web de la République du Venezuela un complot
impliquant :
- Shell
- Philips
- ExxonMobil visant à saboter l'industrie pétrolière du Venezuela et à renverser l'actuel gouvernement pour y installer des marionnettes à leur solde.

http://www.venezuela.gov.ve/ns/index.htm
http://www.venezuela.gov.ve/ns/noticia.asp?numn=5095

Si quelq'un peut traduire cet article... ce serait très utile!

27/12/2002

Darán a conocer pruebas de complot internacional contra Pdvsa

Caracas, 27 Dic Venpres (Rosa Sánchez).- Pruebas contundentes de una
conspiración internacional para el saboteo de la industria petrolera
venezolana en la cual están involucradas empresas transnacionales
petroleras como la Philips, la Shell y la Epson Móvil dará a conocer en los próximos días el Gobernador del estado Sucre y Comisionado del
Ministerio de Energía (MEM), para la reactivación petrolera en el
oriente venezolano, Ramón Martínez.

El alto vocero gubernamental denunció también que algunos de los
capitanes involucrados en este complot tienen cuentas bancarias en
Washintong y recibían instrucciones desde esta capital norteamericana de no arribar embarcaciones a puertos venezolanos, subrayó que el propio mandatario nacional dará a conocer a los venezolanos las pruebas de esta conspiración.

Reiteró que tiene las pruebas en las manos y la base central de estas
son las de quitar al presidente Hugo Chávez Frías para que estas
compañías puedan disfrutar de contratos jugosos y llevar a cabo grandes negocios internacionales y obtener mayores ganancias.

"Ninguno de los representantes de estas empresas han dado la cara, no
tengo dudas de mis propias declaraciones porque hay un contenido interno nacional antipatriótico que esta siendo alimentado", indicó.

--
hertz
gpg keyid: 1C79E66A
keyserver: keys.indymedia.org


[ ]

CMAQ: Vie associative


Quebec City collective: no longer exist.

Get involved !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.