Un Burger King a été légèrement vandalisé.

Les flics anti-émeute ont sorti leur gros équipement aujourd'hui, et la police de Montréal a fait appel à la SQ pour barricader le centre Sheraton.

Voici de quoi ont l'air ces joyeux lurons.

At around 8:50 am, police in riot gear declared the march an ``illegal assembly`` and rushed the crowds causing protestors to disperse into smaller groups which fled throughout the downtown core...

Police continued to harass protesters after their mass-arrests in the Green Zone, apparently also chasing people into the St-Laurent metro.

About 700 people demonstrated today against the WTO ministerial meeting in Montreal. The protesters woke up early, meeting at two different assembly points on either side of the downtown core at 6:30am. The marches wound their way through downtown and converged near the Sheraton Hotel, where the meeting was being held. The police had set up a perimeter of riot police and barricades around the hotel, closing off several blocks to traffic.

Vers 11h15 ce matin, la police a procédé à près de 200 arrestations dans la "zone verte", c'est-à-dire le terrain vacant adjacent à la Librairie Alternative sur la rue St-Laurent entre Sherbrooke et Ontario. Ils seront accusés d'attroupement illégal. Environ une heure plus tôt, la police a réussi à mettre ses griffes sur le militant Jaggi Singh pour la même raison. Deux autres personnes qui se trouvaient pourtant avec lui n'ont pas été arrêtés

Il est passé 9h00 lundi matin et la ville est devenue un grand terrain de chasse. Les policiers ont formellement reçu l'ordre d'arrêter, peu importe l'endroit au centre-ville, toute personne ayant l'air d'un manifestant et tout groupe de six personne ou plus. Ceci est requis pour identifier toutes les personnes qui étaient présentes aux barricades devant le Sheraton, celles-ci seront accusées d'attroupement illégal.

Photos incluses dans l'article.

Lors des activités de perturbation de la rencontre mini-ministérielle de l'OMC, qui ont débuté ce matin et qui ont dégénéré en une chasse policière contre les manifestants partout dans la ville, Jaggi Singh fut arrêté et accusé d'attroupement illégal.

200 peaceful individuals were arrested this morning in the Green Zone on St-Laurent boulevard....

Here is an excerpt of the photo-reportage of the "No One Is Illegal" march that happened last sunday in the streets of Montreal, beginning the anti-WTO mobilization that will continue up to wednesday.

Click here to browse the complete sequence of pictures!