First paragraph (Teaser):

L'Action du Tchad pour l'Unite et le Socialisme (ACTUS) interpelle l'opinion nationale et internationale sur la chronique d'une tragedie annoncee au Tchad.

Rest of the text:

AMIENS, LE 06 AOUT 2001

TCHAD:LE 08 AOUT 2001
OU LE SACRE DU DICTATEUR- PRESIDENT
IDRISS DEBY.

L'Action du Tchad pour l'Unite et le Socialisme (ACTUS) interpelle l'opinion
nationale et internationale sur la chronique d'une tragedie annoncee au Tchad.

En effet, le 08 Aout 2001, le General-President Idriss DEBY, coupable de
hold-up electoral va organiser son auto investiture de President du Tchad ,
malgre son rejet par le Peuple des le premier tour de l'election
presidentielle du 20 mai 2001.

Au demeurant et a toute fin utile, rappelons succinctement certains faits
saillants de cette election et la nature criminogene de ce General
Dictatateur:

1-

Le 28 Mai 2001, furent proclames les resultats du premier tour de l'election
presidentielle pseudo democratique du 20 Mai:

Le General-President et Dictateur IDRISS DEBY s'est autoproclame President.

Selon les sources dignes de foi, emanant de certains observateurs nationaux
et internationaux, les fraudes ont ete systematisees par le pouvoir.

La demission de 8 Membres de la Commission Electorale Nationale Independante
(CENI) dont son vice-president, pour cause de fraudes et ainsi que leurs
declarations sur Radio France Internationale (RFI), temoignent si besoin est,
de la cuisante defaite du dictateur
IDRISS DEBY.

2 -

Selon la commission internationale sur les crimes de l'ancien President
HISSENE HABRE, 40.000 Tchadiens furent assassines par les forces de l'ordre
dirigees personnellement par l'actuel President IDRISS DEBY alors chef
d'Etat major des armees.

(Dossier Noir de la politique africaine de la France N°13
ed.l'Harmattan, Paris, 1999).

Le volumineux rapport de la mission d'enquete du 12 au 23 juillet 1991 de
Jean-Paul JEAN
pour le compte de la Federation internationale des Droits de l'Homme (FIDH),
mentionne:

54.000 arrestations arbitraires et 80.000 orphelins dont les parents ont ete
sommairement executes entre 1980 et 1990.

Selon le journal Alwihda, a ces morts viennent s'ajouter plus de 25.000
autres depuis le 1er decembre 1990, date a laquelle Idriss Deby a pris le
pouvoir a la faveur d'un coup d'etat militaire et aide par l'armee française
au Tchad.

D'autres sources independantes comme celle du Pasteur suisse, Roland Hammel,
dans son temoignage "Tchad:

sait-on vraiment ce qui se passe ?
"dans l'hebdomadaire Jeune Afrique N°1855 du 24 au 30 Juillet1996,
merite d'etre lu.

Son recit suscite de la repugnation et corrobore cette these de crime contre
l'humanite dont est coupable le General-President IDRISS DEBY.

3-
Enfin le General Idriss DEBY est coupable de delinquance financiere
internationale:
fausses monnaies, traffic de drogues
(lire "Noir Proces" de F.X.VERSHAVE et LAURENT BECCARIA,
ed.Les arenes, Paris 2001).

Ces faits delictueux et gravissimes sont indignes de celui qui, en principe
represente un Etat et son Peuple.

Malgre ces crimes, le silence, l'indifference et la passivite des pays
pretendus democratiques notamment la France (omnipresente au Tchad) et des
institutions internationales (BM, FMI, OUA, OUA,…) continuent.

L'odeur du petrole inhiberait donc les bons reflexes de defense des Droits
de l'Homme.

C'est le regne de l' hypocrisie et des rentes financieres ou la vie des
Africains n'a aucune valeur.

C'est une evidence.

Avouons-le !

N'est-ce pas la un comportement d'essence raciste? N'est-ce pas la, la
logique capitaliste de profits des multinationales?

Cela est insupportable, inadmissible pour nous, qui voyons les notres
massacres, pilles, violees, subirent quotidiennement des traitements
humiliants et degradants.

Notre peuple n'a-t-il pas le droit a une vie decante?
n'a t-il pas le droit de se defendre pour sa survie?

Notre crime, c'est de vivre sur un continent riche en ressources minieres.

C'est le fruit du hasard car nous ne l'avons pas choisi.

En revanche les Dictateurs-Presidents Africains de l'acabit de Idriss Deby,
creatures du capital et de l'imperialisme ont ete choisies et imposees par le
neo-liberalisme afin de mieux exploiter et piller nos pays.

L'ACTUS appelle donc a l'unite d'action de tous les patriotes et partis de
l'opposition afin de renverser par tous les moyens la petro-dictature
imposee a notre pays et de retablir la democratie confisquee et le pouvoir
usurpe.

Il y va de notre survie.

L'ACTUS condamne cette injustice dont les consequences sont tragiques pour
notre peuple.

Elle exige:

- des Gouvernements et Institutions internationales invites a cette parodie
d'investiture, de la
boycotter fermement.

En effet les masses populaires considereraient toute participation comme une
complicite de crimes contre l'humanite dont le General DEBY est coupable.

Une quelconque participation et a quelque niveau que se soit equivaut a
une profanation de la memoire des milliers de morts de ce genocide, une
apologie de la dictature et enfin une declaration de guerre a notre peuple.

Notre peuple, contrairement a ce regime qui disparaitra, existera.

Il tirerait les consequences qui s'imposent pour l'avenir dans ses relations
multilaterales ou bilaterales.

- des institutions internationales (OUA, ONU, UE, FMI et Banque Mondiale) et
notamment les bailleurs de fonds (USA, FRANCE ), de respecter la volonte
exprimee par notre peuple qui
n'aspire qu'a vivre en paix.

- de mettre en quarantaine ce regime mafieux du General-President Idriss
Deby.

- de geler le projet petrole jusqu'a la prise de pouvoir par le President démocratiquement elu.

- de tout mettre en Å“uvre afin de traduire en justice Hissene Habre et ainsi que son ancien chef d'Etat-Major, le colonel IDRISS DEBY pour crimes contre
l'humanite.

- de restituer au Tchad , tous les biens materiels, financiers et autres pilles par Idriss Deby son clan et les dignitaires du regime.

Pour l'ACTUS (Action du Tchad pour l'Unite et le Socialisme)

Le Secretaire General
Dr LEY-NGARDIGAL Djimadoum