First paragraph (Teaser):

Le sommet du G8 qui se déroulera les 26 et 27 juin cette année à Kananaskis en Alberta est un défi aux mouvements sociaux du monde entier. La société civile d'Alberta se mobilise pour faire face au G8 et présenter une vision alternative à cette mondialisation par et pour les entreprises. Nous vous invitons tous, au Canada et dans le monde entier, à nous rejoindre pour constituer une résistance au G8 à Kananaskis, dans une ambiance de fête.

Rest of the text:

Le sommet du G8 qui se déroulera les 26 et 27 juin cette année à Kananaskis en Alberta est un défi aux mouvements sociaux du monde entier.

Ce sommet des puissances économiques mondiales dominantes s'efforce de présenter le G8 comme désireux d'ouvrer pour le développement et la démocratie dans le monde. En fait, il défend la mondialisation telle qu'elle est réalisée par les entreprises. Cette mondialisation a pour résultat l'expansion d'une exclusion sociale qui touche déjà des millions de personnes, une pauvreté mondiale systémique et la dégradation de l'environnement écologique. Elle est encouragée par une course aux armements à travers le monde.

La société civile d'Alberta se mobilise pour faire face au G8 et présenter une vision alternative à cette mondialisation par et pour les entreprises. Nous vous invitons tous, au Canada et dans le monde entier, à nous rejoindre pour constituer une résistance au G8 à Kananaskis, dans une ambiance de fête.

Le Village de la Solidarité sera un microcosme de tous les possibles, un endroit où nous pourrons parler, discuter stratégie, partager nos expériences et problèmes locaux, construire des coalitions sur le long terme, manifester des alternatives vivantes au capitalisme et s'apprendre mutuellement de nouvelles façons d'exprimer nos voix dissidentes.

Le Village de la Solidarité offrira un cadre pour l'éducation, la formation militante et les ateliers. Il célébrera l'art, la musique et le théâtre comme une part intégrante de l'édification d'un mouvement populaire mondial. Il fournira un espace de rencontres, d'aide médicale et juridique, un média indépendant et toute autre forme de soutien aux individus et aux groupes participant à l'action directe. Il s'efforcera de créer un espace collectif, accueillant et diversifié, qui respectera la dignité humaine, l'environnement et les citoyens de la première nation qui nous a invités dans son pays.

Le Village de la Solidarité va s'étendre et dépasser les contreforts du village de Kananaskis, où se tiendra le sommet. Les ateliers et la formation débuteront le jour du solstice d'été, c'est-à-dire le 21 juin, et le camp atteindra sa taille définitive les jours du sommet du G8, les 26 et 27 juin.

Le village sera une réalisation collective et nous appelons les individus et les groupes à y participer en organisant des ateliers, en coordonnant l'installation des tentes, en créant des activités artistiques et de la musique, en fournissant les ressources nécessaires, en aidant à la logistique ou en mobilisant leur entourage et les incitant à venir en Alberta défier le G8 aux côtés des Albertains. Nous appelons aussi chacun à agir en solidarité avec nous à Kananaskis en résistant au G8 dans sa communauté, sa région, son pays.

Principes de l'unité

Le Village de la Solidarité est organisé selon les règles énoncées dans les Principes d'Unité adoptés en Alberta lors des réunions préparatoires. Nous sommes un mouvement diversifié et dynamique, uni dans son désir d'une société équitable, juste et autodéterminée.

Nous ouvrons à des alternatives locales et mondiales qui sont ouvertes, n'excluent personne et ne respectent aucune hiérarchie.

Nous affirmons que la participation directe des gens est essentielle pour être sûr que la société reflète leurs besoins et leurs désirs.

Nous refusons le système antidémocratique et déshumanisant perpétué par des institutions telles que le G8. Nous rejetons une vision du monde où les hommes, l'environnement et la culture n'ont qu'une valeur marchande.

Afin d'éliminer le pouvoir oppressif de structures autoritaires, nous soutenons les actions audacieuses et créatives qui respectent l'environnement naturel et la sauvegarde de l'humain.

Nous encourageons l'engagement de tout individu ou groupe autonome qui reconnaît ces principes d'unité.

Quelques mots sur Kananaskis

La région de Kananaskis couvre 4 200 km2 et est propice à toutes sortes d'usages. Elle se situe à 100 km à l'ouest de Calgary, dans les montagnes Rocheuses.

Outre les montagnes Rocheuses proprement dites, la région de
Kananaskis contient la plus importante zone de contreforts du sud de la chaîne montagneuse. Les contreforts, une des caractéristiques majeures de l'Alberta, constituent une zone de transition entre les paysages alpins, les prairies et les forêts boréales. De nombreuses parties de la région de Kananaskis jouent un rôle important pour l'habitat et le passage des animaux sauvages et leur offrent une protection décisive. Elles offrent des possibilités de loisirs et font partie du parc national de Yellowstone du Yukon (Y2Y).

La région de Kananaskis abrite diverses espèces animales : taureaux, cerfs, élans, orignaux, moutons à grandes cornes, chèvres des montagnes, ours noirs et grizzlys, loups, ainsi que la population de pumas la plus dense que l'on puisse trouver en Amérique du Nord.

Pour en savoir plus sur Kananaskis, vous pouvez consulter le site www.kananaskisg8.net d'où proviennent ces informations.

Les temps forts du camp

L'organisation du Village de la Solidarité est en cours. Il
fonctionnera à partir du solstice d'été (vendredi 21 juin) jusqu'au vendredi 28 juin. Le village sera essentiellement animé du 24 au 27, période où la majeure partie des activités se dérouleront, c'est-à-dire la veille et les deux jours du sommet du G8 au village de Kananaskis. À partir du 21 juin et jusqu'au 25, le site sera utilisé pour la formation et les ateliers. La taille et la nature des animations du village dépendront entièrement du soutien et de l'engagement des communautés militantes.

Les temps forts des discours, des spectacles musicaux et autres évènements seront envoyés dès confirmation.

FAQ Communauté

Quel est le but du Village de la Solidarité ?

Le Village de la Solidarité est une tentative de réunir militants et organisations pour défier ensemble le sommet du G8 de 2002 à Kananaskis. Nous voulons donner aux militants de tous bords l'occasion de construire ensemble des alternatives au G8 et de les manifester. Nous voulons créer un village où l'on puisse apprendre l'un de l'autre, développer des compétences, où l'on puisse enseigner, partager des succès et tirer des leçons des échecs, où il soit possible de constituer un mouvement de solidarité et de résistance qui durera bien au-delà du 27 juin.

Que va-t-il se passer ?

Le camp démarre le 21 juin, jour du solstice d'été, et fonctionnera jusqu'au 28 juin (sauf si vous voulez rester et aider à tout démonter). Le point culminant du camp sera atteint entre les 24 et 27 juin, la veille et les deux jours du sommet dans le village voisin de Kananaskis. Le nombre des animations et les infrastructures qui seront disponibles avant ces dates dépendront du soutien et de la participation que nous recevrons du plus grand nombre. Si vous voulez aider au succès du Village de la Solidarité, voyez la façon dont vous pouvez vous engager.

Où cela se passera-t-il ?

Le Village sera organisé près du village de Kananaskis dans les contreforts des Rocheuses, à environ 85 km au sud-ouest de Calgary. Des informations plus précises seront données sur ce site dans les prochains jours, dès que les détails sur la localisation du camp seront disponibles.

Qui organise le Village de la Solidarité ?

Le village est né de la collaboration d'un certain nombre d'
associations, de syndicats et d'individus qui sont venus ensemble organiser un mouvement efficace et proposer d'autres réponses que celles discutées au sommet du G8. Ces organisations et ces individus sont engagés dans différents domaines en fonction de leur mandat mais croient en la nécessité d'une multiplicité d'approches pour constituer un mouvement efficace.

Quelles sont les organisations engagées ?

La liste ci-dessous recense les groupes qui sont à l'origine de l'appel pour venir à Kananaskis et sont actuellement engagées dans l'organisation du village. Nous recherchons davantage de groupes et d'individus prêts à s'investir dans l'organisation du village, et des organisations pour l'appuyer.
- Syndicat des salariés du Canada dans les secteurs des
communications, de l'énergie et du papier
- Fédération du Travail d'Alberta
- Collectif des Transports
- Conseil des Canadiens
- Collectif de programmation G8 d'Edmonton
- Conseil d'Alberta pour une coopération internationale
- Conseil du Travail du district de Calgary

Comment mon association peut-elle participer au Village de la Solidarité ?

Les groupes peuvent participer de différentes façons pour faire du Village une réalité. Si votre organisation a un représentant ou un atelier que vous voudriez avoir au village, adressez-nous un e-mail. Nous essaierons, tant que faire se peut, de trouver de la place à tous les ateliers dans les multiples tentes. Nous considérons aussi que le village sera un lieu où les problèmes locaux et les combats menés dans le monde pourront être partagés et discutés.

Si votre association veut monter sa propre tente pendant toute la durée du village ou seulement une partie, c'est possible, mais vous serez responsable de la programmation des activités qui s'y dérouleront et devrez payer le prix de l'emplacement. Si vous êtes intéressé pour avoir votre propre tente, merci de contacter notre coordinateur afin de fixer l'organisation des tentes et leur disposition sur le site. Enfin, nous demandons que les organisations soutiennent formellement le Village.

Comment les individus peuvent-ils apporter leur aide ?

Le Village de la Solidarité est une réalisation collective qui a besoin de l'engagement de volontaires. Bien que nous pensons que la plupart des gens vont aider pendant qu'ils seront ici, nous aimerions vous entendre déclarer que vous êtes volontaire. Ce dont nous avons principalement besoin, c'est d'une vingtaine de personnes qui pourront aider à mettre le site en place quelques jours avant le début des manifestations. Ces personnes courageuses seront nourries et bénéficieront certainement des premiers reportages sur le campement. Tout le long de la semaine où le Village fonctionnera, nous aurons besoin d'autres volontaires pour effectuer diverses tâches.

Si le volontariat vous intéresse, merci de contacter notre
coordinateur. Si possible, pensez à nous préciser quand vous serez disponible, les fonctions que vous aimeriez occuper ou les compétences particulières dont vous disposez. Ces informations nous seront utiles.

Est-ce que je devrai payer pour venir au village de la solidarité ?

Le coût du campement dépendra du montant des aides que le village recevra d'autres organisations. Nous envisageons actuellement de demander une participation de 10 $ pour couvrir les frais de fonctionnement, mais personne ne sera refoulé s'il ne peut pas payer. De plus, pour encourager un usage raisonné des véhicules dans le camp, nous ferons payer une taxe de 5 $ par siège non occupé. Conducteurs, pensez donc à prendre ces auto-stoppeurs ou dites aux représentants du G8 qu'ils peuvent voyager avec vous !

Ai-je besoin de réserver ?

Les groupes et les individus qui envisagent de venir au Village de la Solidarité n'ont pas besoin de s'inscrire, même si ce serait bien de savoir combien de personnes viendront. Cela nous aiderait grandement à prévoir les installations du village. Faites-nous donc rapidement savoir, par Internet, le nombre de participants. Il est nécessaire de s'inscrire pour tout atelier ou manifestation que vous prévoyez de mettre en place au village.

Comment y aller ?

La ville la plus proche est Calgary, à 85 km environ à l'est du village. Des informations sur le transport entre Calgary et le village seront communiqués dès que possible.

Quel est le temps à Kananaskis ?

Il est beau. Le mois de juin y est sec et ensoleillé avec des températures qui vont de 5 °C environ la nuit à une vingtaine de degrés. Néanmoins, le temps est assez changeant en montagne.

Que se passera-t-il d'autre en Alberta pour le G8 ?

Les militants et les associations organisent actuellement toutes sortes de manifestations dont le déroulement coïncidera avec le sommet. Pour plus d'information sur ce qui est prévu et comment s'y engager, visitez le site www.g8.activist.ca

- Publié dans le courriel d'ATTAC