21/04/2201 (samedi, 17h55)
Comparutions à la prison d'Orsainville.

Selon les informations obtenues par le Comité de surveillance des libertés publiques, quatre personnes ont comparu ce samedi matin suite aux arrestations de vendredi. Il s'agit de messieurs Alexandre Dubreuil, François Van Vliet, un Américain dont nous ne connaissons pas le nom et le militant bien connu Jaggi Singh.

Ce dernier, qui se représentait lui-même, a fait une requête pour qu'on lui enlève ses menottes pendant la comparution à la prison d'Orsainville en plus de souligner son désaccord avec une comparution sous forme de vidéoconférence. M. Singh faisait face à quatre chefs d'accusation dont celui d'avoir "brisé une promesse" de ne plus participer à une manifestation. Comme ses compagnons d'infortune, le militant devra se représenter devant la cour mercredi le 25 avril prochain. Ils seront tous détenus d'ici à cette date.

Pour comparaître, les prévenus sont conduits dans un cubicule à la prison d'Orsainville à partir duquel leur témoignage est retransmis par télédiffusion au Palais de Justice. Le juge n'a pas permis non plus l'accès public aux comparutions, comme c'est habituellement le cas.

D'après Marie-Louise Côté du Comité, la cour "ne fournit plus à la demande" devant le nombre élevé d'arrestations. Au moment d'écrire ces lignes, le délai de 24 heures permis pour la détention avant comparution s'apprête à expirer pour la cinquantaine de manifestants n'ayant pas encore comparu.

REQUÊTE EN HABEAS CORPUS
D'ailleurs, l'avocat Denis Poitras travaille présentement sur une éventuelle requête en habeas corpus si le délais est expiré.

Quatre autres personnes doivent comparaître aujourd'hui. Le Comité de surveillance n'a traité que 60 des 100 arrestations rendues publiques.