(CMAQ) Tour d'horizon de la situation à Québec à la veille de l'arrivée du Sommet des Amériques et des milliers de manifestants qui viennent avec.

Québec -(CMAQ) Même pour un observateur bien informé, il est difficile de se faire une idée précise de ce qui attend la ville de Québec au cours de la présente semaine. Chose certaine, les débats sur la mondialisation économique seront à l'ordre du jour autant dans le Sommet «officiel» qu'au Sommet des peuples, qui se tient en parallèle du 17 au 21 avril, que dans la rue, où des milliers de manifestants sont attendus.

C'est sans doute le «dialogue» entre les manifestants dans la rue et le Sommet des Amériques qui retiendra le plus l'attention, en raison du fossé infranchissable qui sépare le discours des mondialisateurs de celui de la multitude de groupes et de personnes qui s'opposent au projet de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLÉA).

LES FORCES EN PRÉSENCE

Jamais la ville de Québec, ni même le Canada, n'a vu un déploiement de forces policières aussi imposant. Pas moins de 6500 policiers seront en service pour maintenir l'ordre (établi?) aidés en cela par une clôture de 3,9 kilomètres ceinturant les lieux où se réuniront les 34 chefs d'Etats des Amériques, à l'exception de Fidel Castro de Cuba, du 20 au 22 avril. La prison d'Orsainville a été vidée pour accueillir les manifestants que les forces de l'ordre prévoient arrêter, les hôpitaux sont prêts à traiter les gazés et les matraqués. Pour leur part, les policiers de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) ont à leur disposition des fusils qui tirent des balles de caoutchouc dernier cri…

Au milieu à cette inflation sécuritaire, le ministre québécois de la Sécurité publique, Serge Ménard jure que les forces de l'ordre ont à cœur le droit de manifester, mais prépare néanmoins la guerre pour assurer la paix. Pendant ce temps, des agents du Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), entre deux exercices de propagande, rendent visite à des militants et les agents des douanes s'apprêtent à faire du zèle pour refouler les hordes de casseurs américains qui, s'il faut en croire les autorités, déferleront à nos frontières.

Groupes militants et force de l'ordre s'affrontent d'ailleurs déjà par l'intermédiaire des médias. Les policiers justifient les mesures de sécurité en invoquant le danger de la casse et d'actes terroristes. Quant à eux, les protestataires accusent la police de faire de l'intimidation. Pendant ce temps là, la population se demande que penser de tout cela et craint pour les vitres de leur maison et les commerçants placardent leurs vitrines "au cas où".

Depuis plusieurs semaines le niveau de paranoïa augmente dans la population, chez les forces de l'ordre et les manifestants. Les autorités craignent pour leur image de marque et les militants s'attendent à une répression brutale. De leurs côtés, les grands médias font dans la surenchère, consacrant de plus en plus d'espace à la question, nourrissant la paranoïa en mettant beaucoup l'accent sur les questions de sécurité. Parfois tout ce beau monde prend même le temps de parler des enjeux concrets reliés à la ZLÉA.

La surenchère touche également les estimations quant au nombre de manifestants attendus. Il y a quelques semaines on parlait encore de 15 000 protestataires attendus, mais plus l'événement approche et plus les évaluations s'emportent: 25 000, 35 000, 40 000… Sky is the limit, comme disent les capitalistes américains.

Bref, la table est mise pour que la ville de Québec vive une semaine mémorable avec les yeux de la planète entière tournée vers elle.

---

LES FAITS SAILLANTS

(Petite tentative de comprendre ce qui va se passer du 17 au 22 avril. Cette liste est loin d'être complète.)

*Sommet des peuples

Le Sommet des peuples, qui se veut un sommet parallèle à celui des chefs d'Etats, réunira du 17 au 21 avril dans le Vieux port de Québec plus de 2000 représentants de syndicats, de groupes communautaires, féministes et autres, qui demandent l'inclusion de clauses sociales dans la ZLÉA. De nombreux ateliers et forums sont au programme au sommet alternatif, qui descendra dans la rue à l'occasion d'un teach in le vendredi 20 avril. Le Sommet des peuples est une initiative du Réseau québécois sur l'intégration continentale (RQIC) et de son pendant canadien Common Frontiers.
http://www.sommetdespeuples.org

*Le périmètre de la solidarité

Du lundi au vendredi, le périmètre de la solidarité occupera le quartier Limoilou, à bonne distance du périmètre de sécurité situé en haute ville. Au menu de cette initiative de la coalition Opération Québec printemps 2001 et de la Table de convergence des actions non-violentes, de nombreuses activités publiques, conférences, spectacles et fêtes à laquelle toute la population est conviée.
http://www.oqp2001.org

*Le Carnaval contre le capitalisme

En prélude au carnaval, les deux groupes instigateurs, le Comité d'accueil du Sommet des Amériques (CASA) de Québec, et la Convergence des luttes anticapitalistes (CLAC) de Montréal, accueilleront, le jeudi 19, les délégués au Sommet des Amériques par une marche aux flambeaux. Le carnaval débutera réellement le lendemain, par une grande marche qui partira de l'Université Laval pour se diriger vers le périmètre de sécurité. Par la suite la foule se séparera en différents groupes qui se lanceront dans différentes actions allant d'un festival sur la rue Saint-Jean, à des actions de désobéissance civiles et, pour les plus décidés, à des actions directes. Le mot d'ordre lancé par les organisateurs est de ne pas mélanger les genres : les amateurs d'actions directes sont invités à se tenir à l'écart des autres afin d'éviter que la répression ne s'abatte sur ceux qui ne veulent pas courir ce risque. Les actions et activités du Carnaval se poursuivront jusqu'au 22.
http://www.quebec2001.org

*La grande manifestation du samedi 21

Une grande manifestation "unitaire" se tiendra le samedi 21 avril. Elle réunira l'ensemble des groupes en présence, qui marcheront pour leurs différentes revendications. Instigué par les organisateurs du Sommet des peuples, cette marche constituera l'événement de protestation le plus important en nombre de participants de la fin de semaine. Plus de 15 000 personnes y sont attendus (certains parlent même de plus de 25 000). Le parcours "officiel" prévoit que la manifestation partira du Vieux port de Québec pour se rendre jusqu’au Centre de foires d’Expo-cité. Il est déjà acquis que la coalition OQP 2001 effectuera son départ des Plaines d'Abraham, question de se faire entendre un peu à l'intérieur du périmètre de sécurité. D'autres groupes comme le CASA et la CLAC devraient également sortir un peu des sentiers battus, tout en respectant les "paramètres" de l'événement qui se veut légal et pacifique.

*À la frontière

Il faut s'attendre à une série d'actions le long de la frontière canado-américaine. Notamment une caravane frontalière empruntera l'autoroute 401 avec l'intention de ralentir la circulation le long de cette route où beaucoup de marchandises transitent. Les organisateurs proposent de bloquer les écluses sur la voir maritime du Saint-Laurent au moment du passage à Kingston, en chemin vers Québec et de faire des actions aux postes frontaliers qui refusent passage à des militants américains.
http://www.tao.ca/~kdawg/smashftaa