A bas l'apartheid sexiste et patriarcal que subissent nos camarades soeurs et amies iraniennes depuis 30 ans

16 Azar-7 décembre 2009 Iran Déclaration des étudiant(e)s de Sanandaj

A l’occasion du 16 Azar (7 décembre), les étudiant(e)s de l’Université du
Kurdistan et de l’Université Islamique Azad se sont réunis à 9 h 30 pour
une assemblée générale. Cette assemblée générale s’est tenue sous des
slogans qui proclamaient “vive la liberté et l’égalité”, “les étudiants
emprisonnés doivent être libérés”, “Ni vert, ni noir, la liberté et
l’égalité” (Ndt : référence au vert de Moussavi et au noir
d’Ahmadinejad), “unité des étudiants et des ouvriers” et “abolition des
discriminations sexistes”.

Lors de cette assemblée, les étudiant(e)s ont adopté une déclaration,
publiée sur le site Rowzane,

http://rowzane.com/0000-2009/e-m12/10-16azar.htm

qui rappelle la tradition du 16 Azar et du lien entre les revendications
étudiantes et les revendications des ouvriers, des femmes et d’autres
secteurs de la société. Cette déclaration met en avant la nécessité pour
les étudiant(e)s de n’avoir pas d’illusions sur le mouvement vert et de
défendre les véritables et fondamentales revendications des étudiants, des
ouvriers, des femmes, des enseignants, des infirmières et de tous ceux et
toutes celles qui travaillent dur. Cette déclaration indique ainsi que la
mission des étudiants n’est pas de crier “Hossein – Mir Hossein” (NdT :
référence à Moussavi) mais de n’avoir aucune illusion sur “les ennemis de
la liberté et de l’égalité”.

Cette déclaration se termine par plusieurs revendications dont :

- La libération de tous les étudiants emprisonnés et de tous les
prisonniers de conscience ;

- La liberté d’associations indépendantes pour les étudiants et la liberté
d’expression et d’association inconditionnelle ;

- L’abolition de la peine de mort ;

- L’abolition des discriminations sexistes sur les campus et dans la
société ;

- Soutien aux luttes légitimes des femmes et des ouvriers pour la
satisfaction de leurs revendications et libération de leurs militants
emprisonnés.

Solidaritè avec la lutte du Peuple Iranien