No princípio deste ano quero brindar-vos não com um mas com dois textos que têm ambos a grande vantagem de não serem da minha autoria. São dois textos que com alguma insistência me perseguem… São dois textos que gostaria de ter escrito mas se eles já existem porque é que se há-de escrever outros da mesma índole?
Um é de um português e o outro de um alemão. É para equilibrar a coisa…
São dois textos sempre muito actuais.
Saudações proudhonianas
Até breve
Francisco Trindade
Dossier G20
Nous vous offrons plusieurs reportages indépendants et témoignages...
Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une
Politique éditoriale
, qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.
This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an
Editorial Policy
, which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.