(sans accents)
Bil’in, vendredi 5 aout 2005
Marie-Christine et Marie-Eve, ISM en Palestine

MANIFESTATION CONTRE LE MUR : SOLDATS REPOUSSES A BIL’IN

Comme tous les vendredis depuis fevrier 2005, une manifestation creative et pacifique a eu lieu hier a Bil’in, pres du site ou une partie du mur sera construite. Pour representer le mur qui serpente en territoires occupes, les manifestants (environ 100 PalestinieNnes, une cinquantaine d’IsraelieNnes et 30 internationaux) portaient un serpent de 6 metres de long avec une colombe aux couleurs de la Palestine dans la bouche, signifiant que le mur de l’apartheid detruit tout espoir de paix en s’accaparant les terres palestiniennes.

Les manifestants se sont heurtes a une barriere de barbeles et a une ligne d’environ 20-30 soldats armes. Ceux-ci ont donne l’ordre aux manifestants de quitter les lieux le plus rapidement possible menacant de tirer des gaz lacrymogenes. Les manifestants sont cependant restes sur place et ont chante des slogans pendant environ une demi-heure, resistant a l’ordre des soldats.

Suite a cela, des manifestants ont commence a ecraser la barriere de barbeles, ce qui a mene a la riposte des soldats qui ont commence a s’attaquer a certains activistes israelieNnes, procedant a des arrestations. Les gaz lacrymogenes et les bombes de son ont aussitot fuse. Les manifestants se sont alors disperse et les soldats en ont profite pour arreter environ 17 personnes (15 israelieNnes et 2 internationaux). Les soldats ont alors avance mais les manifestants se sont aussitot regroupes pour former une barriere humaine en joignant leurs bras. Apres avoir ete bouscule par les soldats, les manifestants, des internationaux et des israelieNnes (les PalestinieNnes ayant eu la chance de se replier), ont reussi a repousser les soldats derriere la barriere de barbeles.

13 des 15 activistes IsraelieNnes arreteEs ont ete relaches immediatement apres la manifestants et deux seront accuses d’assaut sur un soldat. Les deux internationaux, un Danois et un Allemand, ont ete relaches plus tard dans la journee sans accusations.

5 personnes ont ete blessees legerement lors de l’attaque. Une personne a ete blessee a la jambe en recevant une bombe de son, d’autres ont recu des coups de la part des soldats, dont un Indien qui a recu un coup de pied au front en essayant de desarreter quelqu’un.

Tout c’est termine lorsque les soldats ont enfin quitte les lieux en lancant des gaz lacrymogenes. La semaine prochaine se tiendra encore une fois une manifestation contre la construction du mur de la honte!