First paragraph (Teaser):

La MARCHE SUR OTTAWA - PERSONNE N'EST ILLÉGAL débutera dans moins de trois semaines ! La marche, organisée par la coalition Solidarité sans frontières de Montréal, commencera le samedi 18 juin, se poursuivra de Montréal jusqu'à Ottawa (plus de 200 kilomètres !) et arrivera à
destination le 25 juin.

Les quatre revendications principales de Solidarité sans frontières sont : La régularisation de toutes les personnes sans-statut; La fin des déportations; La fin des détentions des immigrant(e)s et réfugié(e)s; L'abolition des certificats de sécurité. Solidarité sans frontières est une campagne basée à Montréal, qui a été lancée par plusieurs groupes actifs dans la défense des droits des migrant(e)s, immigrant(e)s et réfugié(e)s. La majorité des groupes qui composent Solidarité sans frontières sont des comités autonomes de personnes directement affectées par les lois et réglementations répressives anti-immigrants et « anti-terroristes ».

Ci-dessous vous trouverez d'importantes mises à jour concernant l'organisation de la marche. Nous avons besoin de votre implication, votre solidarité et votre soutien. SVP, lisez ce message et contactez-nous.

Pour nous joindre, écrivez à sans...@resist.ca, appelez au 514-859-9023 (messages seulement) ou visitez notre site Internet au www.solidaritesansfrontieres.org. Si vous ne recevez pas de réponse après 2 jours, n'hésitez pas à nous contacter à nouveau !

Rest of the text:

[Deuxième annonce ; SVP publiez et diffusez largement ; Importantes mises à jour]

La MARCHE SUR OTTAWA - PERSONNE N'EST ILLÉGAL débutera dans moins de trois semaines ! La marche, organisée par la coalition Solidarité sans frontières de Montréal, commencera le samedi 18 juin, se poursuivra de Montréal jusqu'à Ottawa (plus de 200 kilomètres !) et arrivera à
destination le 25 juin.

Les quatre revendications principales de Solidarité sans frontières sont : La régularisation de toutes les personnes sans-statut; La fin des déportations; La fin des détentions des immigrant(e)s et réfugié(e)s; L'abolition des certificats de sécurité. Solidarité sans frontières est une campagne basée à Montréal, qui a été lancée par plusieurs groupes actifs dans la défense des droits des migrant(e)s, immigrant(e)s et réfugié(e)s. La majorité des groupes qui composent Solidarité sans frontières sont des comités autonomes de personnes directement affectées par les lois et réglementations répressives anti-immigrants et « anti-terroristes ».

Ci-dessous vous trouverez d'importantes mises à jour concernant l'organisation de la marche. Nous avons besoin de votre implication, votre solidarité et votre soutien. SVP, lisez ce message et contactez-nous.

Pour nous joindre, écrivez à sans...@resist.ca, appelez au 514-859-9023 (messages seulement) ou visitez notre site Internet au www.solidaritesansfrontieres.org. Si vous ne recevez pas de réponse après 2 jours, n'hésitez pas à nous contacter à nouveau !

::::::::::::::::::::::::::::::::
LE SAMEDI 18 JUIN, MIDI :
LA MARCHE COMMENCE À MONTRÉAL !
::::::::::::::::::::::::::::::::

Le coup d'envoi de la marche sur Ottawa aura lieu le samedi 18 juin, à midi, au coin des rues Atwater et Sainte-Catherine (métro Atwater), au centre ville de Montréal.

Nous cheminerons à travers le centre ville de Montréal, le long de Sainte-Catherine, puis vers le nord sur Saint-Denis et Saint-Laurent jusqu'à Parc-Extension ; nous poursuivrons ensuite vers l'ouest sur Jean-Talon jusqu'à Côte-des-Neiges. Vers 18h00, nous nous arrêterons au Parc Kent, où une fête de quartier sera organisée pour ponctuer cette première journée de marche. Il y aura de la bouffe, des jeux et de la musique pour toute la famille (avec Nomadic Massive et plus !). Les marcheurs et marcheuses passeront la première nuit au centre communautaire et dans une école du quartier.

Le jour 2 de la marche débutera à 9h00, le dimanche 19 juin, au métro Snowdon. Nous traverserons le quartier Notre-Dame-de-Grâce et plusieurs autres quartiers du West-Island jusqu'à Sainte-Anne-de-Bellevue, où une autre soirée festive est prévue.

NOTEZ BIEN : Nous somme tout à fait conscient(e)s que la plupart des gens ne seront pas en mesure de marcher pendant toute la semaine que durera la marche. CEPENDANT, nous encourageons tout ceux et toutes celles qui souhaitent soutenir la marche à se joindre à nous au moins pour la
première journée de la marche, soit le 18 juin. Nous espérons la plus grande participation possible pour les 18 et 19 juin, la portion montréalaise de la marche.

:::::::::::::::
VERS OTTAWA!
:::::::::::::::

Plusieurs des comités de Solidarité sans frontières, ainsi que des allié(e)s à Ottawa et à Hull, travaillent d'arrache-pied à l'organisation de l'itinéraire de Montréal à Ottawa.

Nous marcherons sur les territoires des nations Kanienkeha:ka (Mohawk) et Algonquin et nous supporterons publiquement leurs revendications pour la souveraineté et l'autodétermination.

Le 20 juin, nous quitterons l'île de Montréal depuis Ste-Anne-de-Bellevue jusqu'à Hudson, ou nous emprunterons un traversier qui nous transportera vers Kanehsatake, où nous passerons la nuit. Le 21 juin, nous prendrons l'autoroute 344 jusqu'à Saint-André. Le 22 juin, nous continuerons sur la 344 jusqu'à Grenville/Hawkesbury. Le 23 juin, nous prendrons la 148, sur le côté québécois de la rivière Outaouais, et poursuivrons la marche sur Ottawa. Le 24 juin, nous traverserons la rivière à Masson vers Cumberland, Ontario. Le 25 juin nous marcherons dans Ottawa pour conclure la marche.

Navettes : Il y aura des navettes qui feront le relais quotidiennement entre la marche et Montréal. Donc, même si vous ne pouvez pas participer à la marche à tous les jours, vous pourrez rejoindre la marche les jours où vous êtes disponibles. Les informations sur les navettes quotidiennes
seront affichées sur notre site Internet. De plus, des autocars seront réservés pour le samedi 25 juin, de Montréal à Ottawa, pour permettre à celles et ceux qui le souhaitent d'accueillir les marcheurs et marcheuses
à Ottawa pour la manifestation finale. Les informations seront également disponibles sous peu sur le site Internet.

Hébergement et bouffe : L'hébergement et les repas sont organisés pour chaque jour et chaque nuit de la marche. Nous encourageons toutes les personnes qui prévoient participer à la marche de s'inscrire à l'avance, ce qui nous permettra de planifier en conséquence.

Besoins particuliers : Nous sommes également conscient(e)s que les enfants, certaines personnes, ainsi que les personnes ayant des handicaps ne seront pas en mesure de marcher du début à la fin. Ne laissez pas ceci vous empêcher de participer à la marche ! Il y aura des véhicules d'appoint qui permettront aux personnes qui ne peuvent pas marcher continuellement de participer quand même. Si vous avez des besoins particuliers, n'hésitez pas à nous contacter.

:::::::::::::::::::::::
S'INSCRIRE À LA MARCHE
:::::::::::::::::::::::

Nous encourageons les participant(e)s à s'inscrire dès maintenant à la marche, ce qui nous permettra d'évaluer le nombre de marcheurs et marcheuses et d'organiser l'hébergement et les repas en conséquence. Même si vous ne marchez pas la distance au complet, SVP inscrivez-vous à
l'avance. Vous trouverez un formulaire d'inscription pour la marche sur notre site Internet :
http://www.solidaritesansfrontieres.org/march_fr/accueil_marche.html

::::::::::::::::::::::::::
CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES
::::::::::::::::::::::::::

Nous avons toujours besoin de dons et contributions afin de couvrir les coûts reliés à la marche (locations d'autocars, essence et plusieurs autres coûts). Toutes les contributions - 5$, 50$, 100$ ou plus - sont grandement appréciées. Nous demandons actuellement à quelques 250 personnes de contribuer un montant de 50$ chacune, ce qui nous aidera à couvrir un grande partie des coûts. Jusqu'à présent, au moins 50 personnes ont répondu à cet appel, mais nous avons besoin de beaucoup plus !

Si vous pouvez contribuer au plan 250x50 pour la Marche sur Ottawa de Solidarité sans frontières, SVP faites un chèque à l'ordre de "Solidarité sans frontières" avec la mention « 250x50 » au bas du chèque.

Tous les chèques peuvent être postés à l'adresse suivante :

Solidarity Across Borders/No One Is Illegal
c/o QPIRG-Concordia
1500 de Maisonneuve Ouest, #204
Montréal, Québec
H3G 1N1 CANADA

SVP écrivez à sans...@resist.ca pour nous aviser si vous envoyez une contribution financière.

::::::::::::::::::::::::::::::::
ACTIONS DE SOLIDARITÉ EN « AMÉRIQUE DU NORD » ET AU-DELÀ
::::::::::::::::::::::::::::::::

À ce jour, nous avons connaissance d'actions de solidarité qui seront organisées à Vancouver, Edmonton, Winnipeg, Toronto et New-York. Des autocars sont réservés depuis Québec, Trois-Rivières et Joliette vers Montréal. Il. y aura également des actions d'affinité tel que le prochain
"Borderhack" à SanDiego/Tijuana et la conférence internationale Personne n'est illégal à Londres le 25 juin. Et bien sûr plusieurs activités sont organisées dans la région d'Hull/Ottawa. Si vous organisez une action de
solidarité ou une action en affinité avec la marche Personne n'est illégal sur Ottawa, SVP faites nous le savoir au sans...@resist.ca.

:::::::::::::
ENDOSSEMENTS
:::::::::::::

Nous sollicitons activement les endossements de diverses organisations pour la Marche Personne n'est illégal sur Ottawa et ses quatre revendications principales. Des douzaines de groupes ont déjà endossé la marche dont les Travailleurs canadiens de l'automobile (TCA), le Syndicat
canadien des travailleurs et travailleuses des postes (SCTP), la Fédération des femmes du Québec (FFQ), l'Organisation populaire pour les droits sociaux (OPDS) et plusieurs autres.

Si vous désirez endosser la marche et ses quatre revendications, SVP écrivez-nous à sans...@resist.ca.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
LE JOURNAL DE SOLIDARITÉ SANS FRONTIÈRES
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Les organisateurs de Solidarité sans frontières ont produit un journal de 24 pages, 2 couleurs, bilingue (français et anglais) pour distribution à Montréal et ailleurs. Le journal contient plusieurs articles qui jettent un regard sur les enjeux qui concernent les migrant(e)s et les réfugié(e) au Canada, ainsi que des témoignages de plusieurs réfugié(e)s. Si vous pouvez aider avec la distribution du journal, SVP contactez-nous.

::::::::::::::::::::::::::::::
ÉVÉNEMENTS À VENIR À MONTRÉAL
::::::::::::::::::::::::::::::

Il y a plusieurs événements liés à Solidarité sans frontières prévus dans la région de Montréal pour les prochains jours, presque sur une base quotidienne.

Pour une liste complète des événements à venir, consultez notre site Internet ou inscrivez-vous à notre liste de diffusion en écrivant à sans...@resist.ca.

::::::::::::::::::::::::::::::
LES ASSEMBLÉES D'ORGANISATION
::::::::::::::::::::::::::::::

Il ne reste plus que 3 assemblées d'organisation avant la marche ! Le 3 juin, le 10 juin, et le 17 juin. Toutes les assemblées se tiennent au GRIP-Q Concordia (1500 de Maisonneuve ouest, #204, près du métro Guy-Concordia). Des services de gardiennage pour les enfants seront disponibles, ainsi que de la traduction vers l'anglais, le français,
l'arabe et l'espagnol. les assemblées commencent à 18h30 tapantes, avec une introduction pour les nouveaux venus dès 18h00.

::::::::::::::::::::
MARCHES DE PRATIQUE
::::::::::::::::::::

Dans le cadre des préparatifs pour la marche sur Ottawa, nous avons organisé des marches de pratique hebdomadaires. La prochaine marche de pratique aura lieu CE DIMANCHE le 5 juin, à 10h00. Le rendez-vous sera au métro Snowdon. Cette marche de pratique empruntera l'itinéraire de la deuxième journée de la marche (de Côte-des-Neiges à Sainte-Anne-de-Bellevue).

:::::::::::::::::
POUR S'IMPLIQUER
:::::::::::::::::

Il y a plus d'une douzaine de comités et plus d'une cinquantaine d'organisateurs(trices) impliqué(e)s dans l'organisation de la marche sur Ottawa, mais nous avons encore besoin d'aide.

Les divers comités et sous-comités sont : Logistique (pour planifier l'hébergement, les transports, l'itinéraire et plus) ; la fête de quartier de Côte-des-Neiges (pour organiser la fête au Parc Kent, le 18 juin, après la première journée de marche) ; le comité d'accueil de
Sainte-Anne-de-Bellevue (19 juin) ; Relations externes (pour mobiliser des groupes et des individus dans la région de Montréal et pour établir des liens à Ottawa, Toronto, Québec ainsi que dans les communautés tout au long de l'itinéraire) ; le comité d'accueil à Ottawa ; légal ;
médical/conditionnement physique ; médias ; comité femmes ; bouffe ; activités pour enfants ; arts et théâtre de rue ; propagande ; affichage ; et plus.

Pour vous impliquer, SVP, écrivez ou appelez.

:::::::::::::::::::::::
POUR RESTER EN CONTACT
:::::::::::::::::::::::

Courriel: sans...@resist.ca
Téléphone: 514-859-9023 (messages seulement)
Internet: http://www.solidaritesansfrontieres.org

Si nous n'avons pas répondu à votre appel ou votre courriel après 2 jours, SVP essayez à nouveau ! !

Pour vous inscrire à notre liste d'annonce à fréquence réduite, SVP envoyez-nous un courriel à sans...@resist.ca avec le mot « annonces
» dans le sujet.